Malinche vs Moctezuma II | Duels d'Histoire | ARTE

Disponible jusqu'au 29/08/2028
#Histoire #Malinche #Arte
Sans l’aide de Malinche, une esclave amérindienne devenue la traductrice d’Hernan Cortés, les Espagnols auraient-ils pu conquérir le Mexique ? Esclave des Mayas puis des Espagnols, vouée à être sacrifiée, Malinche a su se rendre indispensable en devenant l’interprète des conquistadors.


Suivez-nous sur les réseaux !

[anieladg]

Merci pour ce petit reportage et surtout d'avoir pratiqué la prononciation des mots nahuatl. En tant que Mexicaine, ça m'a fait très plaisir de voir un peu de l'histoire de mon pays raconté au public français.

[Ksy]

Muchas gracias Arte. Que gusto ver a un tema relacionado a mi querido Yucatán. Tal vez el próximo tema podría ser sobre el desarrollo del proyecto del tren Maya?
Merci beaucoup Arte pour ces formats traités avec originalité et modernité. Pour les habitués depuis 30 ans, il est clairement visible qu'aujourd'hui vous êtes une chaîne qui utilise les codes et outils de son époque tout en conservant vos valeurs de transmission, pluralité de point de vues, ouverture sur le monde.
C'est un régal ! Felicidades, saludos.

[liloumuloup]

Je recommande également la BD Celle qui parle qui raconte l'histoire de Malinche et le fait en montrant les ambiguïtés et conflits, c'est très intéressant et j'ai trouvé assez bien dessiné. 😊

[youssefnouhi]

Merci beaucoup pour ce reportage qui décrit l'un des grands figures de Mexique.

[Fridebuh]

Mais... Merci pour ce reportage. On a que trop rarement droit à une telle qualité, sur des sujets souvent moins plébiscités. Bref, comme souvent, Merciiii Arte !

[nathanael]

Merci beaucoup, je trouve ce condensé d'histoire très pertinent. Je me joins à un 1er commentaire pour vous conseiller la BD "celle qui parle", c'est un récit de la vie de Malinche dans laquelle les tensions internes à l'Amérique centrale dont vont profiter les conquistadors sont davantages expliquées.

[jarmilatomsej]

Excellent ! Bonne synthèse ! ENCORE !

[yacoubonagrela]

Le format est bon mais c'est insupportable tous ces bruits de musique qui parasitent le fond sonore, surtout que vous mettez de l'électro pour raconter l'histoire précolombienne, le rapport ?

[RedwanMeslem]

super contenu comme toujours sur Arte par contre le montage avec la musique techno qui change toute les 30s, on se croirait sur TikTok c'est horrible. ya trop. less is more.

[hansgruber]

Dans "Les Cités d'Or" ils l'appelaient "Maringé"

[epinoke]

Comme puissance émergente et rivaux des Aztèques on oublie toujours de citer les Tarasques

[simonbonhomme]

Quel est le film utilisé pour illustrer les propos du documentaire ?

[musulmanbuveurdurine]

Heureusement qu'au Mexique, ils s'occupent bien des journalistes....

[puisquilfautunnom]

Super intéressant mais allez-y mollo avec la musique, c'est très distrayant.

[rutufn]

En plus elle a résisté aux maladies colonisatrices, étant pourtant restée tant de temps auprès des conquistadors

[manmor]

Bourré d'erreurs et de méconnaissance de l'histoire, qui est plus complexe et plus passionnante que ce nanar d'Arte. Par exemple, la "supériorité technologique". Les Espagnols avaient comme arme le mousquet. Ça pesait une tonne, ça ratait une vache à 50 m et une plombe pour recharger. Et la poudre était extrêmement sensible à l'humidité. Sans parler des termes d'envahisseurs, alors que les peuples les considéraient comme des libérateurs ! Bref, zéro pointé, peut faire mieux.

[np]

Justifier les choix d'une femme par des déterminations extérieures pour disculper ses actes, en voila un ligne interprétative intéressante. Quelle originalité ! Quel travail historique ! Bravo arte. Plus sérieusement cette vidéo ne trompe personne et ne sert qu'à donner du grain à moudre à des personnes qui pensent des inepties telles qu'ils ne parviennent même pas à les formuler clairement dans leur esprit.

[fouquiertinville]

La malinche s’est remariée avec un autre officier ! Cortes de pouvait pas se marier avec une indienne non issu de la haute noblesse a l’époque ça faisait sens

[caporales]

Bravo Arte, on est bien des indigens pas indienne dans les trois Ameriques.

[carocarochan]

Ne jamais faire confiance à des envahisseurs...