Oto ja (This Is Me - Polish version) finał ósmego sezonu

słowa i muzyka: Benj Pasek i Justin Paul
polski tekst: Dorota Kozielska
podkład muzyczny: CeePee

reżyseria muzyczna, aranżacja chóru, pianino we wstępie: Kasia Kessling
współreżyseria interpretacji: Dorota Kozielska
realizacja audio i wideo, miks i mastering, bas: Artur Siejka
reżyseria, realizacja audio i wideo, montaż wideo: Bartek Kozielski

wystąpili:
Aleksandra Gotowicka (solo)
Kuba Jurzyk (solo, podstawa chóru)
Sebastian Machalski (solo)
Gosia Chruściel
Kamil Dominiak
Paulina Grochowska
Patrycja Mizerska
Paweł Piekarski
Natalia Piotrowska-Paciorek
Sylwia Przetak
Paweł Skiba
Janek Traczyk
Adrian Wiśniewski

#TheGreatestShowman #Musical
Studio Accantus, luty 2020-czerwiec 2021 r.

tak długo w mroku żyję już
mówią wciąż: idź stąd
dla ciebie nie ma miejsca tu
uczono mnie, że mam się wstydzić blizn
słyszę wciąż: idź stąd
takich jak ty nie kocha nikt

lecz już im nigdy nie dam złamać się
znajdziemy swoje miejsce gdzieś
nikt już nie skrzywdzi nas

gdy ich słowa znów będą palić mnie
wywołam bezmiar fal i zatopię je
mimo blizn, mimo ran
jestem tym, kim miałam być, oto ja
nie będę się już kryć
i każdemu dniu nadam własny rytm
moja twarz w blasku dnia
przepraszania dosyć mam - oto ja

kolejny wymierzony we mnie cios
no uderz jak chcesz, teraz wiem
wstyd nie będzie rządził mną
rozbijemy barykady dziś
do słońca czas się wzbić (chór: wreszcie sobą być)
chcę od nowa zacząć żyć (chór: od nowa zacząć żyć)

już im nigdy nie dam złamać się
znajdziemy swoje miejsce gdzieś
nic nie powstrzyma nas

gdy ich słowa znów będą palić mnie
wywołam bezmiar fal i zatopię je
mimo blizn, mimo ran
jestem tym, kim miałem/miałam być, oto ja
nie będę się już kryć
i każdemu dniu nadam własny rytm
moja twarz w blasku dnia
przepraszania dosyć mam - oto ja

chcę wykrzyczeć to na cały świat
już nigdy się nie będę bać

gdy ich słowa znów będą palić mnie
wywołam bezmiar fal i zatopię je
czuję dziś, mimo ran
że być sobą siłę mam - oto ja
nie będę się już kryć
i każdemu dniu nadam własny rytm
moja twarz w blasku dnia
przepraszania dosyć mam - oto ja

gdy słowa jak nóż będą ranić mnie
powstrzymam je, nie cofnę się
nic nie powstrzyma nas
nadam własny rytm
oto ja

[agnieszkas]

Mam poczucie, że przez ten rok Accantus odkrył tyle nowych/starych głosów, tak się rozwinął, że warto było przeżyć tę ubiegłoroczną dramę właśnie dla tych wokalistów.

[michalsn]

Świetna symbolika - "Oto ja" i każdy ubrany po swojemu ;)

[Ftuijbfthuoppojbbhgg]

Nikt nie prosił, każdy potrzebował. Zwłaszcza w dzisiejszych czasach, pośród dzisiejszych ludzi, z taką a nie inną mentalnością... może to tylko piosenka, może tylko show, ale znajdą się osoby dla których to będzie siła, dla których wasze głosy będą wsparciem i odskocznią od złego dnia. Jestem jedną z tych osób, za co z całego serca wam dziękuję. Aż się łzy zakręciły w oczach od siły i energii jaką emanujecie. Róbcie dalej to co robicie, bo Bóg mi świadkiem - zmieniacie życie wielu osób.

[tkomin]

Wszyscy chwalą jak wokaliści się rozwinęli na przestrzeni lat, ale nie widziałem żeby ktoś docenił Bartka za jego umiejętności montażowe. Bo te od kilku piosenek wskoczyly kilka poziomów wyżej

[magda]

Mój krzyk usłyszał chyba cały blok 😱🔥❣️😍

[OlaOla-ctnu]

Pani Ola Gotowicka pięknie poprowadziła cały utwór swoim powalającym głosem. Poczułam całe przesłanie utworu 🥰

[anastazjaodyniec]

Jeszcze tylko The Other Side i wszystko idealnie! Dziękuję za zrobienie dnia <3

[aniazielinska]

Freddie Mercury w Accantusie!!! 😁😍
No i jest ogień 🔥

[PiotrRyszard]

Mamo, nie sprzątaj, pan Sebastian pozamiatał!

[matoaka]

Jak myśmy się mogli obyć tyle czasu bez Machalskiego?

[anitaolszewska]

przez sekundę myślałam, że to piosenka z "Camp Rock" ;)

[OlaOla-ctnu]

Panowie stworzyli na początku piękny duet nawet bez słów ❤️ Całość bardzo wzrusza i niesie cudowne przesłanie

[Onori.]

Jeśli będzie "the other side" to chcę zobaczyć Karola Osentowskiego w roli barmana
A piosenka świetna! ❤️

[greyphoenix]

Lepszego finału nie mogliście zrobić * .*

[juliasroczyk]

Prosimy godzinną wersję "ooo" ❤️❤️❤️

[lonedragon]

Brak słów. Epickie.
Teraz tylko Pan Krzysztof Szczepaniak w „Nie trać głowy” w ramach Accantusa na odwrót i mogę umierać w spokoju.

[SAHARAona]

Dziękuję za dramę z tamtego roku dlatego, że: jeden głos został zastąpiony całą gamą pięknych barw. Accantus stał się kolorowy, ciekawy. Nie mówię, że pani, o której nie rozmawiamy nie potrafi śpiewać. Chodzi o to, że miałam już dość jej min, jej barwy, która za często się powtarzała. Teraz jest pięknie! <3

[amzai]

I tym razem, pozamiataliście ❤️ przecudowne tłumaczenie Pani Doroty! Tutaj nie trzeba było szukać drugiego dna, po prostu oddany sens i duch piosenki. Cudo.

I ja tak będę serduszkować, serduszkować... Ale jak już ktoś powiedział. Mimo dram, odkryliście nie tylko nowych fantastycznych ludzi, ale i siebie na nowo. Błyszczy cały zespół, aż miło patrzeć. Nic tylko słuchać i czekać na kolejny sezon!

[kasiorek]

Pierwsze o czym pomyślałam, jak zobaczyłam Olę: "Refren umiem, PRZYRZEKAM" <3

[tajemniczanazwa]

Z jednej strony koniec sezonu i smutno, a z drugiej takie wspaniałe wykonanie, że nie można się smucić 🤍 A więc zapętlam je sobie i czekam na sezon 9.