Performance: Crosswind and Headwind Component

A topic that was raised during a FAA practical test. While figuring out the takeoff distance the POH allows for a certain decrease in distance for a headwind COMPONENT. Unfortunately the word "Component" does not show up in the POH in that section, leading to a very unfortunate error.
This video describes where this error can occur and where to look to adjust for the correct factors.