Bocchi the Rock! - Yoshino Aoyama(Bocchi Seiyuu) performing ''Seishun Complex'' instrumental version

Показать описание

Рекомендации по теме

Комментарии

暗(くら)く狭(せま)いのが好(す)きだった
I liked dark, cramped spaces
深(ふか)く被(かぶ)るフードの中(なか)
So I'd bury my face deep in my hood

My eyes resented the heartless world
どうしようもなく愛(あい)を欲してた(ほっしてた)
But helplessly yearned for love

雨(あめ)に濡(ぬ)れるのが好(す)きだった
I liked being soaked by the rain,
曇(くも)った顔(かお)が似(に)合(あ)うから
My then clouded face feel more fitting
嵐(あらし)に怯(おび)えてるフリをして
I pretended to be afraid of the storm
空(そら)が割(わ)れるのを待(ま)っていたんだ
While waiting for the sky to burst

かき鳴(な)らせ　光(ひかり)のファズで
Strum through the light's distortion
雷鳴(らいめい)を轟(とどろ)かせたいんだ
I want to make thunder roar
打(う)ち鳴(な)らせ痛(いた)みの先(さき)へ
Drum beyond the pain
どうしよう！大暴走(だいぼうそう)獰猛(どうもう)な鼓動(こどう)を
What can I do? This fierce pounding is out of control

悲(かな)しい歌(うた)ほど好(す)きだった
I liked sad songs deeply
優(やさ)しい気(き)持(も)ちになれるから
Because they can make my mood become gentle
明(あか)るい場(ば)所(しょ)を求(もと)めていた
Hoping for a bright place to be
だけど触(ふ)れるのは怖(こわ)かった
But I'm afraid to touch it

深(ふか)く潜(もぐ)るのが好き(す)だった
I liked to dive in the deep sea,
海(うみ)の底(そこ)にも月(つき)があった
Because there's also a moon under the sea
誰(だれ)にも言(い)わない筈(はず)だった
I wasn't supposed to say anything to anyone
が
But the distorted lines run through the moonless night

かき鳴(な)らせ交(まじ)わるカルテット
Strum in a harmonizing quartet
革命(かくめい)を成(な)し遂(と)げてみたいな
I want to cause a revolution.
打(う)ち鳴(な)らせ嘆(なげ)きのフォルテ
Drum in all our grief,
どうしよう？
What can I do? My savage nature is beyond wild.

私(わたし) 俯(うつむ)いてばかりだ
I kept my head down,
それでいい
That fine
猫背(ねこぜ)のまま虎(とら)になりたいから
Even with my hunched back, I want to become a tiger.

かき鳴(な)らせ　光(ひかり)のファズで
Strum through the light's distortion
雷鳴(らいめい)を轟(とどろ)かせたいんだ
I want to make thunder roar
打(う)ち鳴(な)らせ痛(いた)みの先(さき)へ
Drum beyond the pain
さあいこう大暴走(だいぼうそう)獰猛(どうもう)な鼓動(こどう)を
Let's go! Running wild with a ferocious heartbeat.
衝動的(しょうどうてき)感情(かんじょう)
An impulsive emotion

吠(ほ)えてみろ！
Roar it out
かき鳴(な)らせ雷鳴(らいめい)を
Strum it and become lightning

Gabriel_Icesica

Ryo would never play a jazz bass. Blasphemy

thevictoryoverhimself

Bocchi the Rock! - Yoshino Aoyama(Bocchi Seiyuu) performing ''Seishun Complex'' instrumental version

This is how Bocchi & Nijika's VA met for the first time

Bocchi's VA didn't have friends xD / Bocchi The Radio!

Yoppi Playing the Rockn' Roll, Morning Light Falls on You Solo | Bocchi the Rock!

Did you know that in Bocchi the Rock...

Aoyama Yoshino regretted being radio personality? / Bocchi The Radio

Bocchi The Rock! That Screaming Scene

Yoppi Playing the Rockn' Roll, Morning Light Falls on You Solo | Bocchi the Rock!

Bocchi VS Ice Bath - Bocchi the Rock! Anime

Aoyama Yoshino re-creates the iconic banshee screech from episode 4 of bocchi the rock live

Bocchi the Rock! - Yoshino Aoyama(Bocchi Seiyuu) performing ''Seishun Complex'' ...

Bocchi Hiding in the Trash Can - Bocchi the Rock! Anime

Bocchi's VA got confessed by her fan?

Bocchi Survives Day One of Part-Time Job - Bocchi the Rock! Anime

Bocchi laugh at 1 AM

Nijika's VA: 'THIS SCENE IS A MASTERPIECE!'

Bankrupted by Instrumental Ignorance | BOCCHI THE ROCK!

Futari took over Bocchi The Radio

Bocchi the Extrovert

Aoyama Yoshino got scammed / Bocchi The Radio!

BOCCHI THE ROCK! - Opening | Seishun Complex

Nijika Gets Flaked on by Everyone - Bocchi the Rock! Anime

Bocchi's VA learned Indonesian & English through Among Us! / Bocchi The Radio!

Ryo is Rich but Broke - Bocchi the Rock! Anime

Bocchi-chan turns to 3D model