🔥РУССКИЕ ИМЕНА НА ГРЕЧЕСКОМ #греческийязык #красивыеимена

[gdeilona]

Давайте ваше имя в следующем видео переведем⬇️😊

[Anonymous-qjsf]

Иван это не только Иоанна. Это ещё и Иоанн. Это имя библейского происхождения и оно во многих странах. В Англии Джон, во Франции Жан, в Испании Хуан, в Германии Йохан (Ганс), в России Иван

[ΑνναΠερουγκιδου]

Живу в Греции с 1981 года. Мне очень интересно вас видеть и слушать. Восхищаюсь вашей любознательностью.

[lauralarsen]

Эльпида-это Надежда, Параскеви-это пятница,

[fasca]

Елена греческое, от того что его слизали славяне оно славянским не стало

[pkrchgv]

Βάσια, если не ошибаюсь, - это женское имя, сокращение Βασιλική.

[rrvias]

Знаю, что ирини это мир по-гречески, а анатоли - это восток)

[cuarope]

Для меня интересно было то, что Светлана — это Фотини

[Daisyism]

Мужа звали Михалис, с греческого Михаил. Я - Елена и да она звал меня Элени. Так нежненько, красиво :).

[rrvias]

Для меня стало открытием в детстве, что имя дмитрий это женская форма имени Деметра
Изначально звучало как Деметрий)

[Пробуем-гю]

Здравствуйте. Марина, Агата. спасибо)

[mariablak]

Инна, очень интересно как будет. Спасибо за интересную информацию.

[ΜαρίαΜποντάρ]

Наша Ирина, по гречески Ирини-это ещё мир.

[juliasmirnova]

Дмитрий вроде греческое. Как оно звучит по-гречески. Димитриос?

[laloba]

Отдыхали на Кипре, меня называли Катарина (Екатерина), а мужа Антонию (Антон). 😊потом долго привыкали к привычным Катя и Тоха

[OlGata.]

Ни в коем случае не душню, но Ваня это Ιωάννης, Вася это Βασίλης, Γιώργος пишется с ω, Елена это не славянское имя а греческое😊 (не обижайся )

[factsmore]

У меня друг есть, живет в Москве много лет, сам из Греции, зовут Вася)

[DrAngel-rizs]

А Вот Галина это умиротворение, тишина!

[ТатьянаЖуравлева-фд]

как интересно.скажите пожалуйста как звучит Татьяна.

[ЛеонидСалтыков-рц]

Греческих имен у русских очень много. Например все имена с сочетанием букв КС "ξ". Напр.: Ксения, Алексей, Александр, Поликсения, Аксий и т. д.
Интересный факт, что имена известных мучениц-отроковиц переведены на русский Вера, Надежда и Любовь, а имя матери оставлено в оригенале София. О именах взятых из греции можно много говорить.