❌5 ERRORES comunes en ESPAÑOL que tienes que PARAR🛑 de cometer ¡YA!

🚀 Puedes ver más errores comunes en mi Aula Online

En la clase de hoy, vamos a ver algunos errores que escucho muy a menudo en estudiantes de español de todos los niveles. Se supone que todos son errores de nivel básico o intermedio, pero son puntos que siguen siendo problemáticos mucho después, incluso en el nivel avanzado.

El funcionamiento de la clase será el siguiente: verás una oración en la que tendrás que buscar un error. Luego yo te daré la respuesta y te diré cómo no volver a cometerlo.

Aprender español no es fácil, no te voy a decir lo contrario, pero siempre es mejor si tienes a alguien para ayudarte y decirte en qué te estás equivocando :).

0:00 ¿Qué vamos a hacer hoy?
0:59 Error 1
3:06 Error 2
3:52 Error 3
5:11 Error 4
6:16 Error 4
7:09 ¿Te ha gustado?

#español #learnspanish #aprenderespañol

[Elizaveta_Fedorova]

Aunque lo hice no hace 10 añitos sino más más tarde, el canal María Español fue el primer canal serio de mi aprendizaje del español. Quizás exactamente por eso he acertado todo, todas las respuestas correctas. Para mí sí que es un éxito pequeño y compártolo contigo, María, agradeciéndote de todo corazón por toda la información tan útil para nosotros!💖

[luizcarloslima]

María es la maestra más didáctica que he conocido en toda mi vida.

[claudiasantos]

Gracias María. Otra clase muy rica! Yo empecé a estudiar Español hace dos semanas y gracias a ti estoy encantada. Muchas gracias.

[AlessandroCelani-yx]

Mi sono perdutamente innamorato del suo meraviglioso idioma grazie all'acquisto - perfezionato negli U.S.A. - del film "FLASHDANCE" nel formato Blu-ray Disc, che fino a qualche anno fa non era disponíbile in Italia.
A differenza dell'italiano, l'espagnol castellano è privo di certe assurde complicazioni di cui è pieno il mio idioma natale, come gli apostròfi e le variegate forme del plurale.

[medkhal]

Subir de nivel con María Español es fácil y divertido.. Gracias Maestra 💚🌹

[yayaloujdi]

Gracias, María, me gusta ver tu s videos

[mathiasotonangbemenou]

Muchísimas gracias profesora. Su clase me ha sacado de las dudas que tenía antes. ❤ ¡Mil millones de gracias!

[niccolowadia]

Hola M. E., Good lesson . Can you do one on " YA" next time ; realmente No Entiendo esta palabra, tiene 30 significados !!! Gracias ..

[Dowhatyoucandonow]

Gracias hace Mas que 30 anos estoy estudiano espanol, y todavida mi nivel es como un nino de 5 anos. Ingles es Mas facil. Gracias

[marianelamartinez]

Hola, profesora María. Creo que el primer " error", como bien usted dijo, no es error. Todo depende de la percepción que se tenga del espacio en que nos encontremos, y de la dirección hacia la que nos vamos a desplazar.
Aquí en Hispanoamérica siempre diríamos: quieres ir conmigo al cine? y no, quieres venir conmigo al cine?
Son sutilezas que les serían interesantes a los estudiantes que aprenden español en España y que luego desean visitar los paises hispanohablantes de América.
Saludos desde La Habana!

[TiziDeA]

Muchas gracias, María. Con un vídeo tuyo de 7 minutos aprendo cosas de las que en 5 años no me había enterado. 👍👍

[danielnicolas]

Hola, María,
Como lo habías previsto, me pillaste con la primera frase.
Con todo, tras reflexionar un poco, me di cuenta de que hacemos exactamente lo mismo en francés, pero no me había percatado del matiz entre ir et venir, es muy sutil.
Gracias, hasta el jueves (lo prometido es deuda 😃) 🧡

[ruta]

Hola, María! Muchas gracias por las explicaciones! Tengo una pregunta sobre venir y venirse, yo escuche muchas veces: "Te vienes conmigo?". Por ejemplo: "Voy a pasear, te vienes?" Es correcto?

[raulgalimov]

❤ gracias, profesora! Dios bendiga cada rincón de la casa de María

[SouthPoleAntarctica]

"la chica de quien me compré el coche" me pareció ser correcto. without bogging down, is the translation of ..que me compro el coche.. = who bought the car FROM me? and if she bought it FOR me, que compró el coche para mí ? yes, it takes my "guilty of errors" score to 5/4 in this test :)

[PerdoSanchez-stib]

Way, we have same structures in my native languge. I think all comes from Greec language.

[-.nisa.-]

Tengo una pregunta sobre el primer error. Qué diría una tercera persona en está conversación? "Vas a ir con ellos?" "Vas a venir con nosotros?" Es correcto?

[juancarlosfarfanguzman]

Hay errores y omisiones, por citar un ejemplo; el adjetivo «buen» es la forma apocopada o acortada del adjetivo «bueno», pero SÓLO puede usarse antes de un sustantivo masculino singular, no funciona después, y tampoco funciona con sustantivos plurales ni femeninos.

[CastChaos]

¡Gracias, María!
Incluso si no uso la mayoría de los ejemplos falsos, ha sido difícil reconocer los errores, ya que sé que si conozco una frase correcta, puede haber otra correcta para expresar lo mismo. La última frase sí que me ha pillado. Sólo suelo usar "quien" a la hora de elegir entre eso y "que". Debo utilizar lo último de nuevo cuando sea debido.

[robertp]

¡Ojalá parara de cometer errores comunes! Gracias por este instrumento de aprendizaje superútil.