George Dalaras & Eddy Napoli - Luna Rossa (OFFICIAL)

George Dalaras and Eddy Napoli, at the Athens Odeon of Herode Atticus, Greece August 2004.

"Luna Rossa" (OFFICIAL)

Music, Lyrics:
Antonio Viscione, Vincenzo De Crescenzo, Christos Pagonis

Adaptation, Arrangement:
George Dalaras, Kostas Ganoselis

MINOS - EMI S.A. (2005)

[queencleo]

A great duet! I love Georgos Ntalaras and this song gives me goosebumps!!!!

[celi_Boiago]

É hora de eu marcar você
Είναι η ώρα που σε σημαδεύω

Eu zombo da noite que ri
Η νύχτα που γελάει την κοροϊδεύω

Esta noite eu vi a lua primeiro
Απόψε είδα πρώτοσ το φεγγάρι

No Pireu, virar nos semáforos
Στην πειραιώσ να στρίβει στο φανάρι

Esta noite eu vi a lua primeiro
Απόψε είδα πρώτοσ το φεγγάρι

Venha luna rossa minha estrela
Έλα luna rossa αστέρι μου

Aqui está sua linha na minha mão
Να η γραμμή σου στο χέρι μου

Pinte minhas noites de vermelho
Κόκκινα βάψε τα βράδια μου

Meu amor em ver
Η αγάπη μου να βλέπει

Abra um pouco o seu passo
Άνοιξε λίγο το βήμα σου

Sussurre seu poema para mim
Ψιθύρισε μου το ποίημα σου

Doce canção sua rima
Γλυκό τραγούδι η ρίμα σου

Meu amor nos vê
Η αγάπη μου μασ βλέπει

Luna rossa ah lua vermelha
Luna rossa αχ κόκκινο φεγγάρι

Luna rossa na viagem
Luna rossa στο ταξίδι

Não me deixe apenas me perder
Μη μ' αφήνεισ μόνο να χαθώ

Seus olhos estão me ensinando
Τα μάτια σου με παιδεύουνε

Eles brigam com meu coração
Με την καρδιά μου παλεύουνε

Eles vão dançar até as três horas
Μέχρι τισ τρεισ θα χορεύουνε

Suas roupas vermelhas
Τα κόκκινά σου ρούχα

Venha lunna rossa minha estrela
Έλα lunna rossa αστέρι μου

Aqui está sua linha na minha mão
Να η γραμμή σου στο χέρι μου

Pinte minhas noites de vermelho
Κόκκινα βάψε τα βράδια μου

Meu amor em ver
Η αγάπη μου να βλέπει

Meu amor nos vê
Η αγάπη μου μασ βλέπει

Fonte: LyricFind

Compositores: A. Vian / Kermit Goell / Vincenzo De Crescenzo

Letra de Luna Rossa © Sony/ATV Music Publishing LLC