filmov
tv
Na me prosexeis - Savvopoulos (english translation)
Показать описание
English translation of the greek song "Na me prosexeis" (Na me prosechis) - "Take care of me" by Dionisis Savvopoulos (Διονύσης Σαββόπουλος), as requested. :) I hope you like the video, and enjoy the beautiful song!
*The greek lyrics actually say "my sweet eyes", which can be translated in many ways, like "apple of my eye", "my sweetheart", "my sweet", "my dear" etc, because in english I don't really think we say "my sweet eyes"...^ ^ I just translate it as "my sweet", but I think you get the point!
**When it says "how can you stand me?" it can be taken either as this (a question), or an exclamation sentence "the way you can stand me!/the way you put up with me!"... ;)
NOTE: I DO NOT OWN any of the music, lyrics and images included in this video. Only the translation is a personal work.
*The greek lyrics actually say "my sweet eyes", which can be translated in many ways, like "apple of my eye", "my sweetheart", "my sweet", "my dear" etc, because in english I don't really think we say "my sweet eyes"...^ ^ I just translate it as "my sweet", but I think you get the point!
**When it says "how can you stand me?" it can be taken either as this (a question), or an exclamation sentence "the way you can stand me!/the way you put up with me!"... ;)
NOTE: I DO NOT OWN any of the music, lyrics and images included in this video. Only the translation is a personal work.
Να με προσέχεις | Διονύσης Σαββόπουλος
Na me prosexeis - Savvopoulos (english translation)
Na Me Prosecheis
Ρένα Μόρφη & Γιάννης Παπαγεωργίου - Να με προσέχεις (Μουσικό Κουτί)...
«Να με προσέχεις» & «Εγώ σ' αγάπησα εδώ» - Ελένη Τσαλιγοπούλου στο «Μουσικό Κουτί» | ΕΡΤ...
ΔΙΟΝΥΣΗΣ ΣΑΒΒΟΠΟΥΛΟΣ ΝΑ ΜΕ ΠΡΟΣΕΧΕΙΣ
N. Portokaloglou & N.Bofiliou - Na me prosexeis (Amstel Live 31.12.2011)
Διονύσης Σαββόπουλος - Τραγούδι - Official Audio Release
Να Με Προσέχεις Ι Διονύσης Σαββόπουλος ~~ by * ΕΥΗ *
Νίκος Πορτοκάλογλου - Να με προσέχεις - Official Audio Release
Να με προσέχεις/Na me prosexeis (guitar cover)
na me prosexeis - portokaloglou+pliatsikas @boxx live stage
Διονύσης Σαββόπουλος - Άγγελος εξάγγελος | Dionisis Savvopoulos - Aggelos Exaggelos...
Να με προσέχεις - Μαραβέγιας Μουζουράκης Ρίζου
Μ'αεροπλάνα και βαπόρια | Διονύσης Σαββόπουλος
Να με προσέχεις Ε. Τσαλιγοπούλου ~ Ν. Πορτοκάλογλου ♪♫•*¨*•.¸¸❤...
Σαββόπουλος Ο μικρός μονομάχος
Η συγκέντρωση της Ε.Φ.Φ.Ε. , Διονύσιος Σαββόπουλος / At the Ε.Φ.Φ.Ε. , Dionyssios Savvopoulos...
Σαββόπουλος Ήρθε βοριάς ήρθε νοτιάς
Dionysis Savvopoulos - Aggelos Exaggelos
na me prosexeis
να με προσεχεις
Διονύσης Σαββόπουλος - Το σώσε! - Official Audio Release
Διονύσης Σαββόπουλος / Η θανάσιμη μοναξιά του Αλέξη Ασλάνη | Diesi in Concert...
Комментарии