IMPROVÁVEL | TRADUÇÃO SIMULTÂNEA #10

Показать описание

ASSISTA AO VIVO:

--

Jogo: Tradução Simultânea
Regra: Dois jogadores improvisam uma cena em uma língua sugerida pela plateia. Outros dois jogadores irão fazer a tradução simultânea.

Tema (idioma sugerido pela plateia): "Turco".

Convidados:
MC: Evandro Rodrigues
Jogadores: Andy, Elídio, Daniel e Allan Benatti
Músico: Andrés Giraldo

Improvável é um espetáculo criado, encenado e produzido pela Cia. Barbixas de Humor.

#ciabarbixas #barbixas #improvável #tradução #andersonbizzochi #danielnascimento #elidiosanna #evandrorodrigues #allanbenatti #turco #teatro #improviso

Рекомендации по теме

Комментарии

Allan: traduz uma frase pequena pra uma frase gigante.
Daniel: traduz uma frase gigante pra "ok".

GrazzyLopezMusic

Era só para comer um Kebab mas o carro do Zé Pereira foi roubado e descobriram que a Júlia tem ficha na polícia... isso escalou rápido demais

joycemedeiros

Elidio: A
Alan: *falando de todos os problemas do brasil--*

Notfakeliv

Toda vez que o Daniel transforma uma frase longa em "Ok" no tradução simultânea eu quebro
Eu já sei q ele vai fazer alguma hr, mas sempre rio igual

Lailsonsantana

Eu morri com o desabafo do Allan e eles esperando terminar kkkk 2:52 - 3:12 Literalmente 20 segundos

CarlosThadeu

AMO que ele começa a dançar e automaticamente a tradução virou "SEGURA O TCHAAANNN"

nondr

Desde que conheci os Barbixas, quinta feira se tornou meu dia da semana preferido

emillylima

"Vim comer o seu famoso Kebab!"
"Com fritas ou a seco?"

henriqueabreu

Mais de dez anos acompanhando e eles não perdem a graça e o talento nunca! Aaaaah que falta me fazia um tradução simultânea nas minhas notificações 😂❤

tabularasa_br

Nada melhor do que comemorar os 200 dias que conheci os Barbixas. Esses gênios salvaram meus dias e vida.

crflagoagii

Elidio:Frrcaganali atarrashi c'cana da...2:49

Alan: redação do enem-

Notfakeliv

Tu Tu Tu Tradução simultânea = Quero Tutu Quero Tutu 👏👏🤣🤣 Show como sempre ^^

paulopaulada

Dani ver a oportunidade de sacanear com os companheiros e não perde a chance 😂😂

sabrinaoliveira

MDS QUANTO TEMPO QUE NÃO TINHA TRADUÇÃO SIMULTÂNEA 🥹

aishy

Como alguém que fez um curso de Turco, essa cena foi uma tortura hilária. E já na largada eu falei "quer ver que eles vão fazer árabe?!". A parte que o Andy tava falando "túrktúrktúrktúrk" não tava tão longe assim, mas os "akhmar" do Elídio só faltavam vir com um barril de petróleo junto.

drakonyanazkar