Lazy Cat - Eve (Sub Español)

preview_player
Показать описание
Canal de Eve: @ooo0eve0ooo

Voz/Música/Letra: Eve
Arreglos: Numa

Animación: OFF SCRIPT

Traducción/Subtítulos: Alwen Fansubs

Despues de mucho tiempo vuelvo con la traduccion de Lazy Cat!
Tenia muchas ganas de ves este video musical desde que fue anunciado y vi la animación y dije, HEY A ESE LO CONOZCO, y efectivamente, Off script había hecho la animación para este video musical, realmente disfrute mucho de esta cancion desde que lo escuche ayer traduciéndolo y en el en vivo que tuvimos!
Ando buscando una forma de llevar esta traducción al mismo Eve, para que este en el video oficial!
Nos vemos luego, gracias por escuchar y leer!

lazy cat

Traducción disponible después del estreno

#eve #lazycat
Рекомендации по теме
Комментарии
Автор

El vídeo oficial tiene mi traducción en subtitulos de Youtube!
Échenle un vistazo por favor!!! (son subtitulos geniales!!!!)

AlwenOrigin
Автор

Llegué tarde a ver el vídeo oficial pero a tiempo para ver la letra traducida.

Khav-nf
Автор

Sin duda la mejor canción (nueva) del álbum

jaortizfandubsyasmr
Автор

Me siento profundamente identificada con la letra... Tengo 20 años y siento q los estoy desperdiciando 🥲

Lucia_Ramii
Автор

Esta canción me viene como anillo al dedo luego de una ruptura amorosa. Gracias por la traducción, te quedó genial. ✨

adrizs
Автор

Amo está canción, es muy pegajosa y no paro de escucharla. Y me dio curiosidad por la letra y quiero decir que me siento identificada. En especial lo de pelear con mi gato y haber desperdiciado mis 20. Jajaja❤

oooMicchiiooo
Автор

Sentí como si el Eve de sus inicios habia regresado en esta canción.

niro
Автор

Que rapido, muchas gracias por traducir la canción de Eve <3

Gakko_ni_ikitakunai_gomenne
Автор

No puede ser, es el famosísimo streamer AlwenArt ahrre

koyorin
Автор

A la bestia que rapidez gg gracias por la traducción nuevo sub

SENPAI-zigi