[Eng Sub] Utaites’ Ways to Deal with Depression? (Eve/nqrse/Soraru)

#Eve #nqrse #Soraru #Utaite

(From Eve’s Bilibili Live 2021/05/03)

Tried to make some translations on this part（╹◡╹）♡

It would be helpful if anyone knows what goes in 5:52 (Eve’s sentence), just let me know in the comments below~

——
My ways to deal with depression would definitely be listening to those precious utaites’ voices and songs as well (*'▽'*) they are my source of happiness✨
——
I’ll be doing more clips possibly after the final exams, please look forward to it!!＼( 'ω')／💕
——

*Like and subscribe are very appreciated!

Eve & nqrse & soraru’s Chinese Challenge:

Follow Eve on Bilibili:

[ceryswintle]

soraru and eve: take care of yourself! eat! sleep!

nqrse: dolphins

[asurashi]

I WAS srsly touched when naruse said that but when he mentioned the dolphins working hard I can't stop laughing for some reason-

[miku]

a certain someone else would have replied to lock yourself up in a room and write songs about it all day

[miruneverdies]

Cats sure have a lot of life experience.

[nekumakumane]

Soraru: *dump everything on cats*

Oi, oi, Soraru-san !! What will your partner think 草

[kaito]

Soraru San's voice is my therapist 😂💕

[angie_falangie]

I relate to Eve saying he sleeps and eats to deal with anxiety. Food and sleep are my two fave things! Thank you for translating! I love their talks ❤️

[kwonkys]

Soraru san is really rational, I am glad that he is not going through worries and is living calmly: ')

[yinnnn__]

I can relate to naruse-san. my friends work really hard studying because, i can say my course is quite hard. it felt like they're pushing me to work even harder and it make me anxious. i will try to watch a dolphin show next time :0

thank you for the translation :)

[rxemi_p]

ty for translating :D they could become my therapists lol XD

[meropomelo]

Man, Soraru giving good advide reminds me that he really is an old man dispite his looks

[flyingposse]

1:52 that's nice

everything they've said is so relatable. when i feel anxious i'd just cry till i fell asleep. same case with nqrse, when i woke up i just watching animal rescue videos to make me feel even better and motivated to do things.

[minminrei]

I can relate to Naruse-san. Everytime I see my friends working hard on what they are currently doing, I feel kinda anxious and makes me think that maybe, I'm not working hard enough.
Thankfully, I have my cats with me who makes me happy everytime I see them (coz cats are soooo cute)
I hope everyone will be able to relax in this busy world just like cats 😌

[jia]

eve's laugh is so cute 😭 thanks for the translation !!

[belleave]

When eve (unconsciously) mimic soraru at 3:40 it's too adorable😭❤ thank you so much for your translation <3

[ayakashii]

thank you so much for translating all these clips from these livestreams!!! 😭 eve and nqrse are my favorite boys and it's so hard to find translated content, you're a blessing!!!

[Libellulaire]

Soraru-san is so right though... I wasn't the kind of child nor teen to open up, so hugging and talking to my dogs to let it out was always so helpful. And animals can feel it if you're not doing well, so they're extra calm and soft with you in those situations. They're really the best <3
All three of them have such different yet great advices. I love how those advices really mirror their personalities too !

[pigaboy]

Eve, naruse and soraru: sleep is important to taking care of depression
Me watching this at 3:00am:
Hm.

[yivia_eve]

I can't live without Eve-san's laugh haha Thanks as always for the translation! It's very hard to understand everything they say, I'm not really fluent in Japanese

[azuredarkrim]

Soraru: Cats have a lot of life experience
Cats: sleeps almost about 50-70% of their life
Me: I see, I still need to sleep even more lul XD