Russian Lullaby - Tili Tili Bom (Türkçe Çeviri)

bu kanalım hakkında;

diğer kanallarım için; @sapphirevibes @lunarium..
***

sözleri;

Тили-тили-бом

Закрой глаза скорее,

Кто-то ходит за окном,

И стучится в двери.

 

Тили-тили-бом.

Кричит ночная птица.

Он уже пробрался в дом.

К тем, кому не спится.

 

Он идет...

Он уже

близко...

 

Тили-тили-бом.

Ты слышишь, кто-то рядом?

Притаился за углом,

И пронзает взглядом.

 

Тили-тили-бом.

Все скроет ночь немая.

За тобой крадется он,

И вот-вот поймает.

 

Он идет...

Он уже

близко...

 

Тили-тили-бом.

Ты слышишь, кто-то рядом?

Притаился за углом,

И пронзает взглядом.

[zzeinab]

Hisar Alatava
hayır sil.
His Alatava " Bronz VI "

[bilge]

Arkadaki görseli şarkı ile çok uyumlu buldum. Sanki şarkıyı ninni niyetine o çocuğa söylüyor... Ve ürpertici bir havası var ürperdim dinlerken.

[yagmurayaz]

Tam korku filmlerinde kullanmalık şarkı

[Merve-klrx]

Eski bir İngiliz efsanesine göre kara yaratık geceleri kapıların önünden geçer, kapılara tırnaklarının izlerini bırakırmış. Geceleri karanlığa karışarak yürüyen bu canavar daha aklı başına yeni yeni gelmeye başlayan çocukları korkuturmuş. Ayak seslerinin zeminde yarattığı gıcırtıyı sadece çocuklar duyarmış. Onun gözleri öylesine kırmızı bakarmış ki, gözlerine bakan çocuklar onu en korkacakları şekilde görürlermiş. Sabaha kadar yüzündeki o şeytani gülümseme ile çocuklara musallat olurmuş. Sabah olduğunda ise gölgelerin azalmasıyla akşam yeniden rahatsız edebilmek için gölgelerin içine saklanırmış. Dolabını içine, yatağınızın altına girdiğini kimseye söylememeniz için de boğazınıza ufak bir kesik atarmış. Eğer sözünü dinlemeyen çocuklar olursa da onları gece kaçırır kemiklerini kopararak yermiş. Sonra da çocuğun yerine geçip ailesiyle yaşamaya devam edermiş. En önemlisi de bunu kimse fark etmezmiş...

[Feyzaydin]

İnatla uyumayan çocuğa bunu söyle. Ağlayarak zorla kendini uyutur. Sonra neden ruslar manyak

[lolitaa]

Bir eve birini öldürmeye girmişsen ve o kişi senden kaçıyorsa yavaş ama sessiz adımlarla ilerlerken mırıldanmalık bir şarkı🙂👍

[seydemi]

Ürkütücü ve yumuşak bir havası var, çok güzel olmuş 💚

[book]

Bronzdan geldim ve çok güzel olduğunu kitapda bile anlamisdimm

[darthsidious]

Rusların müzik anlayışı bana çok uyuyor. Gerek doomer müziklerindeki acı, gerek korkunç masumluğu tanıdık geliyor.

[zellievlog]

Yeni yılınız kutlu olsun şimdiden. Umarım güzel bir yıl geçirirsiniz :))

[admnapican]

Bronz kitabından gelenler var mıdır acaba OSJOANAOANA

[Arphiumm]

Bana nedense bu tür muzikler cidden rahatlık veriyor.Uyumaya çalışırken bu tür müzikler uykumu getiriyor.

[withs.aylinwq]

Yıllardır dinliyorum, ilk dinleyenlere ürpertici gelebilir ama bu şarkı benim huzur köşem.

[meryem]

Rusçayı öğrenmeden ölürsem gözlerim açık gider

[yoongichan]

tili tili bom dan aklima nasil
"çili bom bom bom" sarkisi gelebiliyor? akıl sagligimi sorgulamayin.

[merveyarz]

çok ürpertici bir tınısı var ama içimdeki bi his tekrar dinle diyo

[berardic]

Nedense orta cağda bir kanyonun ortasında omzunda kartalla bekleyen bir elf canlandı gözlerimin önünde 🤔

[rehiznw]

-"Annende mi seni böyle uyutuyordu?"

+"Beni değil oğlunu."


-BRONZ | |

[Ophelia]

Yağmur yağarken bunu dinlemek o kadar güzelki bi yandan bi ürperti korku veriyo bi yandan huzur

[mehmetvaleska]

Şarkı çok garip, melodisi vs. ürperdim ama beğendim