[Foreign Correspondents] Ep.64 - K-POP / K-CULTURE _ Full Episode

Показать описание

The rise of K-pop: The Bulletproof Boy Scout (BTS) sensation / From movies to TV shows, the K-culture era dawns / K-POP의 역습: 방탄소년단 신드롬 / 영화부터 TV 쇼 프로그램까지, K-culture 전성시대

The rise of K-pop: The Bulletproof Boy Scout (BTS) sensation
Recently, the K-pop fever in the U.S. has been heating up. At the center of it all, is a 7-member boy band called the 'Bulletproof Boy Scouts', also known as BTS. On November 19, after receiving an official invitation, BTS performed at the American Music Awards, one of the most prestigious awards show in the U.S.. During their U.S. visit, they made their presence known, by appearing in several famous American talk shows. Their track made its way onto major music charts in the U.S., the U.K and Germany. With foreign journalists showing interest in the dazzling performance of BTS... the BTS sensation is showcasing the power of K-pop.

From movies to TV shows, the K-culture era dawns
There has always been cultural phenomena that defined a certain era, such as the Nouvelle Vague of France, the British Invasion, and the golden age of Hong Kong action films in the 1980s. However, all of those cultural phenomena were only popular in a limited region. On the other hand, the 'K-culture' craze, which is considered to be the 'third generation of Hallyu', is more wide-reaching cultural phenomenon. The interest in Korean dramas and movies have spread to many different parts of the world, as countries outside of Asia have remade Korean films and dramas. Not only that, but Korean TV show formats have also been exported. This week, the panels will discuss how K-culture, has captivated the world audience.

K-POP의 역습: 방탄소년단 신드롬
최근 미국에 K-POP 열풍이 불고 있다. 그 중심에 선 주인공은 7인조 보이 그룹 '방탄소년단'이다. 11월 19일, 방탄소년단은 미국의 권위 있는 대중음악 시상식 중 하나인 '아메리칸 뮤직 어워즈'에 공식 초청을 받아 단독 공연을 펼쳤다. 또한 미국 체류 기간 중 방탄소년단은 유명 TV 토크쇼의 게스트로 잇따라 출연하며 존재감을 과시했다. 미국의 주요 음악 차트에 등장한 방탄소년단의 노래는, 영국과 독일의 오피셜 싱글 차트에도 진입했다. 방탄소년단의 눈부신 활약에 외신들도 높은 관심을 보이고 있는데... 방탄소년단 신드롬은 K-POP의 저력을 보여주는, 주목할만한 사건으로 여겨진다.

영화부터 TV 쇼 프로그램까지, K-culture 전성시대
프랑스의 누벨바그, 브리티시 팝의 역습, 80년대 홍콩 액션 영화의 전성기 등 한 시대를 풍미한 문화현상은 언제나 존재해왔다. 하지만 그 문화현상이 일어나는 분야나 인기를 얻은 지역은 늘 한정적이었다. 반면 '한류 3세대'로 여겨지는 'K-culture'의 열풍은 다양한 분야에서 일어나는 문화현상이다. 많은 국가에서 한국 영화를 리메이크하고, 한국 드라마의 포맷을 구매하는 등 한국 드라마와 영화에 대한 관심이 아시아를 넘어 전 세계로 확산되고 있다. 또한 한국의 TV 쇼 프로그램 포맷도 빈번하게 수출되고 있는데... 이번 주 에서는 세계인들을 사로잡은 K-culture에 대해 함께 이야기를 나눠본다.

------------------------------------------------------------
[Subscribe Arirang Official YouTube]
------------------------------------------------------------
[Visit Arirang TV Official Pages]
------------------------------------------------------------
[Arirang K-Pop]