'You parasite!' in 7 different languages

My newest obsession: The Amazing Digital Circus

... and this is my favourite scene from the pilot.

If anyone watching has not seen the original upload, I implore you to support the creators by watching the pilot.

Link to the pilot:

Owned by Glitch Productions and Gooseworx

[Garfish]

this "nyam" in Russian is the cutest of all languages here

[SunfishJones]

russian sounded so hurt as though Caine baked it himself

[DaThreeStuffies]

Spanish bubble is so agressive “AAHHHYM” While russia is sitting there like “nyam”🥺

[mewisconfused]

I like how in Spanish he doesn’t even say “you parasite”
He just goes

*”P A R A S I T E”*

[zerr_baurx]

Хоть я и русский, но я так смеялся с украинского. Перевести как «Дармоед» - это высшее искусство в хорошем смысле. Респект

[tysondennis]

The German version has Caine call Bubble a "dirty bubble", which is more fitting and makes me think of the Dirty Bubble from SpongeBob.

[Pudding]

Every single accent fits Caine amazingly, I'm very impressed.

[annymus.ct]

The aggressive "ÆÆÆAAAUGHM!" Bubble made in Spanish made me wheeze 0:13

[mateuszbanaszak]

I like the Ukrainian version.
"Darmozjad" means "one who eats for free", and its used to insult somebody.
Just a little funny linguistic fact.

[mr-mr-]

In Chinese he's not calling Bubble a parasite, he's calling him a "rice bucket" which is slang for someone who does nothing but eat and be lazy.
Also its been said before but the "nyam" in Russian is something we missed in all other dubs.

[FedoraTy]

Bubble in every language!
English: OM!
German: UM!
Russian: Nyum~
Spanish: AAAM!
Chinese: A-UM!
Indonesian: AEUGM!
Ukraine: AA!

[TheSecretPower]

The Chinese one says "你这饭桶" (Ni zhe fan tong). LIterally meaning "You rice-bucket". Which is a pejorative for an over-eater, glutton or otherwise useless person who does nothing but eat.

[comandanteverde]

-¿Pastel de angel?
-YUMMM
-...¡PARASITO!
-¡POP!

[Evelyn_Void]

The “nyam” in Spanish is so aggressive and I love it-

[HEHEHEHAMAN]

German: The Loudest
Chinese: The Weirdest
English: The Most Normal
Russian: The Most Hurt and Cute
Ukrainian: B L Y A T

[samueltrusik]

The German still sounds about equal, but I think that is because German is naturally an angry sounding language.

[Necyar]

The fact that every language has different sound of bubble eating cake is awesome

[kamilvtf]

Every language:
Russian: "nyam~"

[Bubrion]

I’m so pleased that everyone likes how contrasting Russian sounds!)
Thank you very much, because you are so grateful to the Russian voice-over studio (I am not its representative) and to us!
UPD:LOL 101 likes. By the way, write in Russian, if you can)))

[crowngamer]

The way Bubble eats the cake in Spanish really got me 💀