Ghostly Kisses - The City Holds My Heart (Türkçe Çeviri) | 30K ABONE 🎉

Eğer bu videoyu yayınlamışsam yine bir kutlama yapıyoruz demektir.
Her ne kadar kutlama yapmak için pek uygun olmasa da benim için yeri çok ayrı bir şarkı. Umarım seversiniz, buralarda olduğunuz için teşekkür ederim.

Babe, what do you want to know?
We've already been over this
A million times
Wait, though I told you I would be
There when you needed me
Can't pretend to be someone else for you

And I know, I know, I know, I know
There is something missing
Something that was always there before
And I know, I know, I know, I know
I'll still love you
Even worlds apart

The city holds my heart
Within walls of glass and steel
Can't you see I just can't go?
These walls are all I know
The city holds my heart
Like a shell
I cannot feel surrounds
I want you to go
I'm scared to tell you so

Babe, what do you want from me?
We've already tried everything
Hold me
Don't ask me why I still can't leave
This is where I feel at home
This is where my heart always belonged

And I know, I know, I know, I know
I'll still love you
Always in my dreams

The city holds my heart
Within walls of glass and steel
Can't you see I just can't go?
These walls are all I know
The city holds my heart
Like a shell
I cannot feel surrounds
I want you to go
I'm scared to tell you so

Even if you go
You remain a whisper in my dreams (×4)
(Even if you go) (×2)

³⁰²⁴⁵

[icsie]

Bugün Elif'in doğum günüymüş. Yorumlarda kimsenin hatırlamayacağından bahsetmişti, bu yüzden bu video aynı zamanda doğum günü de kutlama videosu. İyi ki varsın, nice güzel yaşlara. ❤️

[sherpio]

Bu şarkı ilk çıktığı zaman 3 yil önce can adındaki arkadaşımla yaşadığımız sitenin arkasındaki parka gitmiştik. Güneşin batışını izlemek için güzel bir yerdi.banka oturup saatlerce gülmüştük sonra bu şarkıyı açtı bana. Birlikte dinledik. 1yil önce de can kanserden vefat etti. O zamandan beri dinlemiyordum bu şarkıyı. Kabuk bağlamış yaralarım açıldı biraz bu şarkıyı duyunca

[eminebasarr]

Her şeyin bir ruhu olduğuna inanırım. Ancak ulaşılmazlar çoğu zaman. Bu konu şarkılara geldiğinde ise o eşsiz notanın parmak bastığı noktayı yüreğinizin en ince yerinde hissettiğinizde size kendinden bir şeyler bahşediyor, bir kanıt.

[elifturker]

Ghostly kisses... Ahh bu kadının sesi insanın kabuk bağlamış yaralarına değen bir can suyu gibi o kabuğu döküp yeniden doğmuş gibi hissettiren bir şifa, belki de kısaca huzur demeliyim..
".. Gitsen bile bir fısıltı bırakacaksın rüyalarımda 💮"

[lusicuper]

Sıkı sıkıya bağladığım ve kimsenin görmesine izin vermediğim duygularımla tekrar burda karşılaştım.Bu sefer yolumu değiştiremeyeceğim kadar güzeldi.Anlamlı derin ve korku dolu.Kalemi şatafatlı kılanın içimdeki elmas olduğunu tekrar anladım...

[Serenpito]

Sevgilim,
Bazen sözler anlatmaya yetmez istenileni,
Sessizlik bazen yerini alır sözlerin,
Tek başına yeter anlatılmak istenileni anlatmaya,
Koca bir sessizlik,
Bazen en yüksek çığlıklarımızdan daha gürültülüdür,
Anlatmak istediğin birçok şey var biliyorum,
Kırgınlıkların, Üzüntülerin, Yorgunlukların, Rahatsız Edici Saçma Düşünceler, Yaraların, Pişmanlıkların, Endişelerin, Hayal Kırıklıkların, Benle Kurduğun Hayaller, Hislerin, Belki Umutların, Beklentilerin...
Birtanem,
Bunları anlatman için uzun yazılara ihtiyacın olduğunu düşünme,
Her birini Ruhumun derinliklerinde hissediyorum,
Bir sözümüz var,
"Çünkü sen bendesin ve ben de sendeyim" diye,
Bizim birbirimizi anlamak için sözlere ihtiyacımız yok,
Bu zamana kadar yazdığı uzun paragraflarını kağıda dökse ciltler çıkarabilecek bir adamdan bunları duymak biraz komik geliyordur belki,
Şunu anladım eğer bu yazılar bizi iyileştirseydi ve bazı şeyleri düzeltseydi çoktan yapmış olurlardı,
Bazen gerçekten bazı şeyleri Her şeyiyle Allah'a bırakmak gerekiyor,
Bizi yaratan muhakkak yolumuzu göstererecktir,
Bazı şeyler yaşadık,
Mutluluklarımızın yanında yorgunluklarda biriktirdiğimiz anlarımız oldu,
Artık sadece sen ve ben,
Biz,
Şuan,
Hayallerimiz,
Başka hiç bir şeyi düşünmenin ve konuşmanın önemi ve gereği yok,
Ve amacımda bunu iliklerine kadar hissettirebilmek,
Bu yüzden hala burda olmaya ısrarım,
Bizi her yönden iyileştirmek için,
Bir daha incinmemek üzere,
Ama aniden düzelmesini beklemiyorum bazı şeylerin,
Ama şuna eminim,
Zamanla her şey hiç olmadığı kadar iyi olucak,
Söz veriyorum,
Ve inşallah biz o zamanda beraber olucaz,
Ve bu sürede hiçbir şeyden yıpranmanı ve yorulmanı istemiyorum,
Her şeyi bana ve birazda zamana bırak Sevgilim,
Ve birlikte de Allah'a bırakalım,
Güzel Kalbini, Ruhunu, Aklını, Bedenini yorma,
Yamacıma çömel,
Koy başını dizime,
Okşayayım saçlarını,
Hayallerimizden konuşalım,
Huzurun olayım,
Güvendiğin limanın olayım,
Bunu sağlamak için burdayım,
Zamanlada olsa hissettiricem,
Dualarımıza sarıyorum bizi,
Ben bizi iyileştirmek için her şeyi bütün dürüstlüğüm ile yapıcam,
Takdir yüce Allahındır,
Sen benimsin ve ben de seninim,
İnşallah ezelden,
Ebede dek,
Çünkü hiç bu kadar değer vermemiştik,
Her şey için teşekkür ederim Minik Kedim,
Ve özür dilerim,

Hakettiğin bir ilişki yaşatıp sana Layık olup,
Kendime iyi ki varsın dedirtmeye,
Hiç olmadığımız kadar iyi olmaya,
Bana Pitoresk demenin ve gösterdiğin sabrın, verdiğin değerin karşılığını göstermeye,
Huzurun, Yuvan olmaya...
Bismillahirrahmanirrahim

Seni gerçekten çok seviyorum Serenperim, Aleyim

-Pitoreskin, Buyakın

🌠💫♾️🐱❤️🐸♾️💫🌠

Senin yanın evim hissettiğim yer, kalbimin her zaman ait olduğu yer.

[Yoimp]

Normalde metal/rock dinleyen birisiyim. Kanalı tesadüfen keşfettim ve şarkılar oldukça hoşuma gitti. Yeni bir tür yeni bir dünya adeta :D çeviriler için de teşekkür ederim, başarılarının devamını dilerim.

[pluviophile]

bu imkansız sevdieceğime gelsin. onu bırakmaya çalışıp bırakamadığım bir gece daha. Her dinleyişte ağlatıyor.

[buse]

çok hoş yemin ederim, böyle şeyleri bana kattığın için teşekkürler.

[melekcanbaz]

Bu şarkı benim için o kadar değerli ki, günlerdir aralıksız dinliyorum.. kaybolan ruhumu arıyorum.

[withofbety]

Ghostly Kisses çok özel. Yalnız kalmak istediğim gecelerde hep kulaklıklarımın ardında olur. Bu şarkısı da çok sevdiğim bir şarkısı. Çeviri için teşekkürler İclal 💖

[passageway]

Ghostly Kisses'a aşığım... Kutlamanı bu şarkıyla yaptığın için çok mutluyum, daha nicelerinee! ❤️

[Hedeffilkk]

Buraya gelir misin tekrar bilmiyorum, paylaştığında direkt dinleyip yükledim demiştin sildin mi bilmiyorum, bu şarkı hâla sende bizle ilgili bir şey ifade ediyor mu bilmiyorum.
Tek bildiğim seni hâla çok seviyorum. Kendine iyi bak bebeğim, lütfen kimsenin seni üzmesine izin verme :, )

[ritmodeamor]

"Gitsen bile, bir fısıltı bırakacaksın rüyalarımda..."🤍🌼🍃

[Whiteflower_]

Gitsen bile bir fısıltı bırakacaksın rüyalarımda...

[Ali_Necdet]

Ghostly Kisses bizim gizli hazinemiz. Başka bir diyar, başka bir ruh ve başka bir haz. "Rüyalarımızda hep değerli insanların fısıltısı olur umarım" çeviri için de teşekkürler👌🏻

[bthe]

Gece kulaklığı takıp balkonda ağlamalık bi şarkı daha...Bir hafta önce keşfettim kanalı her ay depresif bi dönemim olur, vallahi ilaç gibi geldi. Çok teşekkür ederim 🦋💙

[ebrarackgoz]

Bebeğim,
onlarca insana bu kelimeyi kullandım belkide. Bana ilgi gösteren insanlar hoşuma gitti belkide. Ancak kalbim bir yap-boz gibiydi, defalarca denediler eksik olanı tamamlamayı. Fakat onların kalbimdeki yeri "aceba o boşluğu doldurabilecekmiyim diyerek başlayıp, hiç kimsenin de dolduramadığını anlayana kadardı." Onlarca insan kalbimde bir yeri olsun istedi belkide fakat, kalbim hiçkimseye ne yarasını gösterebildi, ne de başkası için atabildi. 2.04 _"Burası evimmiş gibi hissettiğim yer."_ aslında konu bulunduğum yer değildi. Aslında olay, evimmiş gibi hissettiğim bir insandı. Ev kelimesi tek kelime değildir. Tek kelimede binlerce anlam taşır. Ev sıcaktır, ne bedenin üşür ne de ruhun. Ev şefkattir. Ev sevgi. Ev sadakat. Ev mutluluk, Ev sığınacak bir yerdir... Çatısı bacası olan değildir ev bana göre. Bana göre ev ruhunun da kalbinin de huzurlu, güvende hissettiği yerdir. Eğer bunları hissettirmiyorsa, o evde aldığın her nefes çatısız, bacasız bir evden daha çok üşütür ruhunu. 2.09 *"Burası kalbimin her zaman ait olduğu yer."* Yaradan rabbim öyle hayırlı birini nasip etsin ki gönlüme, onunla olduğum her vakit, kalbimin ait olduğu yer olsun. Kimsenin dolduramadığı kalbimdeki o boşluğu, o yarayı, ruhumun derinliklerindeki o şefkatsizliği en güzel şekilde sevgiyle kalbimi de ruhumu da hem iyileştirsin hemde kalbimin her atışı onun sevgisiyle dolsun... Tıpkı cümlenin başında yazdığım gibi, kime o kelimeyi kullanırsam kullanayım. Yalnızca sende, bebekler gibi saf bir sevgiyle dolsun kalbim. Bebekler en masum halimizle sevilir ya hani. Beni bir bebek gibi, en masum kalbinin en güzel tarafıyla sev. Bir bebek her haliyle güzel ve tatlı gelir ya bizlere, her halim sana güzel gelsin. Bebekler en günahsız varlıklardır. İşte o yüzden en günahsız halinle, en güzel şekilde sev beni...

[nilaybiltekin]

Gerçekten çok seviniyorum seni keşfettiğime. Hep çok güzel şarkılar paylaşıp müzik zevkime büyük katkı sağlıyorsun

[Rmnmj]

Harika ya melodi o kadar huzur verici ki saatlerce dinleyebiliim