Bilingual People Vs. Google Translate

Bilingual people try to decipher various phrases in Google Translate. Hilarity ensues. 😂

Join us LIVE on FBE2 every Tuesday and Friday at 3pm PST.

Reactors Featured:
Brittany
Carol
Edward
Gary
Jasser
Josie
Rna
Sheila

Follow FBE:

Credits:
Senior Producer - Ethan Weiser
Associate Producer - Amanda Santana

Head of Production - Harris Sherman
Director of Production - Levi Smock
Executive Producer - Ricky Sans
Production Manager - Seung-Wan Choi
Casting & Talent Relations - Steven Causey
Production Coordinator - Alberto Aguirre
Asst. Production Coordinator - Laura Lareau
Coordinator Assistant - Ashley Paz
Post Manager - Emily McGuiness
Post Supervisor - Nick Weiss-Richmond
Editor - Chris Haynes
Assistant Editor - Lucas Griffith, Geoffrey Gaskins, Amanda Santana
DP & Studio Manager - Sam Kim
Production Technicians - Aaron See
Production Assistant - Michael Jarrett
Thumbnail Graphics - Lindsey Kindt & Kat Nieto & James Jennings
Set Design - Melissa Judson
Theme Music - Cyrus Ghahremania

Bilingual People Vs. Google Translate

[chickennugget]

"With great power comes great responsibility"
*several Tagalog google translates later*
"May the force be with you"

[Soph-wi]

for everyone saying “tHe tRaNsLaTiOnS wErE wRoNg” that’s the point.

[andyqn]

"the job is very talented"
- spiderman

[cyanite]

The last Spanish translation was so bad literally no one would be able of getting it.

[zeriam]

How to forget that life lesson uncle Ben once told Petter
"The job is very Talented"

[neilbantoc]

I feel bad for the Filipino participants, Google translate is notoriously bad at directly translating Tagalog/Filipino even without the added layer.

[gabrielamoreno]

"Un gran poder conlleva una gran responsabilidad"
Google translate : eL trAbaJo eS TalEntoSo

[alexanderroberts]

"El trabajo es muy talentoso" --> "With great power comes great responsibility."

Impossible.

[JLee-hkng]

lol the Filipino grandma's translations are correct google's translation is just f-ed up. Especially with the spider man line, the translation means may the force be with you. lmao.

[Ace_Maus]

To be fair, I feel you tested their pop culture knowledge more than their language skills...

[hebooal-sherif]

Arabic is read from right to left and the letters are connected together in every word. They put the letters separated and from left to right, it was so hard to read it and understand anything

[genarohonoriorengifo]

"El Trabajo es Talentoso"
-Ben Parker

[alwff]

When you speak spanish and you watch them failing the sesenta was hARD

[NemusNemi]

English: With great power comes great responsability.
Spanish: Un gran poder conlleva una gran responsabilidad.
Google: El TrAbAjO eS mUy TaLeNtOsO.

[redmadhatter]

Filipino translate is truly doing the lolas dirty.

[JonnyBoiii]

No one:
Google Translate: Ella vende conchas en la costa
Argentina: She sells what now?!

[elreydelmundo]

The spanish girls were pretty much on point. They were reading it right, google translated it awkwardly.

[BicolBandit]

The Arabic script being backwards and separated absolutely wrecked me. Such face palm.

[alphestanley]

People are complaining about how the Arabic is messed up but Chinese literally have characters taken off and replaced with boxes

[sunssunoo]

Nothing makes me happier than Filipina grandmas. They remind me of my grandma and my great-grandma😂💙