filmov
tv
Αντώνης Λιβιεράτος - Η Αγία Σκουριά / Antonis Livieratos - Saint Rust

Показать описание
-Εnglish subtitles available. Please scroll down for credits in english-
-Στίχοι, μουσική, φωνή, synths, combo όργανο, ηλεκτρική κιθάρα, ηχογράφηση και μίξη: Αντώνης Λιβιεράτος
-Βασική ιδέα βίντεο, κούκλες, σκηνικά, σκηνοθεσία & μοντάζ: Νεφέλη Λιβιεράτου
-Κάμερα, φώτα κι επιπλέον ποντίκια: Γιάκομπ Μπρόσντα
"Η Αγία Σκουριά" κυκλοφορεί ως digital single απ' την puzzlemusik (Ιούλιος 2020) με flip-side το "Σφυρίζοντας αδιάφορα"
Περιλαμβάνεται επίσης στο άλμπoυμ του Αντώνη Λιβιεράτου "4 1/2" (puzzlemusik, 2018)
Αγία Σκουριά
Στων βορείων ορέων τις άγριες χαράδρες
τ' αποτσίγαρα ανθίζουν κι ευωδιάζουν τις νύχτες.
Στα λασπωμένα χαντάκια αρχαία φορτηγά
στον αιώνα δοξάζουν την Αγία Σκουριά.
Κρότοι αιωρούνται στην εξοχή
με μιάν αλαφράδα πλασματική.
Απ' αυτούς τους διαδρόμους, απ' αυτές τις οδούς
κανείς δε διαβαίνει παρά μόνο νεκρός.
--------------------------------------------------------------------------
-Music, lyrics, vocal, synths, combo organ, electric guitar, recording and mixing by Antonis Livieratos
-Original concept, puppets, set design, directed and edited by Nefeli Livieratou
-Camera, lights and extra rats by Jacob Brosda
"Agia Skouria/ Saint Rust" is published as a digital single (flip-side: "Sfyrizontas adiafora/ whistling indifferently") by puzzlemusik (July 2020).
The track is also part of "4 1/2" album by Antonis Livieratos (puzzlemusik, 2018)
Saint rust
In the wild ravines of the Northern Mountains,
cigarette butts bloom and spread their aroma at night.
In the muddy ditches, ancient trucks
eternally praise Saint Rust.
Clatters float in the countryside air
with fictitious lightness.
Νο one can cross these corridors
no one can cross these streets,
unless one is dead.
-Στίχοι, μουσική, φωνή, synths, combo όργανο, ηλεκτρική κιθάρα, ηχογράφηση και μίξη: Αντώνης Λιβιεράτος
-Βασική ιδέα βίντεο, κούκλες, σκηνικά, σκηνοθεσία & μοντάζ: Νεφέλη Λιβιεράτου
-Κάμερα, φώτα κι επιπλέον ποντίκια: Γιάκομπ Μπρόσντα
"Η Αγία Σκουριά" κυκλοφορεί ως digital single απ' την puzzlemusik (Ιούλιος 2020) με flip-side το "Σφυρίζοντας αδιάφορα"
Περιλαμβάνεται επίσης στο άλμπoυμ του Αντώνη Λιβιεράτου "4 1/2" (puzzlemusik, 2018)
Αγία Σκουριά
Στων βορείων ορέων τις άγριες χαράδρες
τ' αποτσίγαρα ανθίζουν κι ευωδιάζουν τις νύχτες.
Στα λασπωμένα χαντάκια αρχαία φορτηγά
στον αιώνα δοξάζουν την Αγία Σκουριά.
Κρότοι αιωρούνται στην εξοχή
με μιάν αλαφράδα πλασματική.
Απ' αυτούς τους διαδρόμους, απ' αυτές τις οδούς
κανείς δε διαβαίνει παρά μόνο νεκρός.
--------------------------------------------------------------------------
-Music, lyrics, vocal, synths, combo organ, electric guitar, recording and mixing by Antonis Livieratos
-Original concept, puppets, set design, directed and edited by Nefeli Livieratou
-Camera, lights and extra rats by Jacob Brosda
"Agia Skouria/ Saint Rust" is published as a digital single (flip-side: "Sfyrizontas adiafora/ whistling indifferently") by puzzlemusik (July 2020).
The track is also part of "4 1/2" album by Antonis Livieratos (puzzlemusik, 2018)
Saint rust
In the wild ravines of the Northern Mountains,
cigarette butts bloom and spread their aroma at night.
In the muddy ditches, ancient trucks
eternally praise Saint Rust.
Clatters float in the countryside air
with fictitious lightness.
Νο one can cross these corridors
no one can cross these streets,
unless one is dead.
Комментарии