SOMEONE YOU LOVED en ESPAÑOL - Lewis Capaldi l Víctor Arbelo

Adaptación al castellano de "Someone you loved" de Lewis Capaldi. Acompañado al piano por Noelia Gómez.

Escucha mi música en SPOTIFY:

INSTAGRAM: @victorarbelo

LETRA:
Me voy hundiendo y esta vez no hay nadie para salvarme
El "todo o nada" que forzaste consiguió derribarme

Que alguien me aleje de ti
Me enseñe a querer
Me calme el dolor
Me sepa entender
Te puedo mentir, lo puedo fingir
A ti te ha sido fácil olvidarte de mi

La mañana me desarma,
tú me faltas, no me protejeras
Bajé la guardia y me atrapó el dolor,
empezaba a acostumbrarme a que me dieras tu amor

Me voy hundiendo y esta vez no hay nadie que me responda
El "todo o nada" transformaste en una herida muy honda

Que alguien me aleje de ti
Me enseñe a querer
Me calme el dolor
No me deje perder
Te puedo mentir, lo puedo fingir
A ti te ha sido fácil escaparte de mi

La mañana me desarma,
tú me faltas, no me protejeras
Bajé la guardia y me atrapó el dolor,
empezaba a acostumbrarme a que me dieras tu amor

Y yo suelo imaginar que en algún lugar me vuelves a escuchar,
que volvemos a estar juntos al despertar.

La mañana me desarma,
tú me faltas, no me protejeras
Bajé la guardia y me atrapó el dolor,
empezaba a acostumbrarme a que me dieras tu amor (x2)

Bajé la guardia y me atrapó el dolor,
empezaba a acostumbrarme a que me dieras tu amor.

¡¡Hola família!! ¿Cómo va? ❤ GRACIAS por seguir dando amor a este video!! Quiero compartir con vosotros el videoclip de 🚦RÁPIDO🚦mi nueva canción ¡Espero que os guste!

[reivajjm]

Felicitaciones para la chica, toca hermoso el piano y nadie se acordó de ella.

[andyrodolfo]

Quien la sigue escuchando todavía? Adoro esta versión 💕 ❤ 💖

[josepablosanudoescobar]

Gran adaptación al original
La pianista sencillamente ESPECTACULAR
Felicidades

[mariopartisano]

Si por alguna coincidencia de la vida llegas a leer esto solo quiero que sepas que 8 años después de perderte te sigo amando

[jossjuarez]

Letra
Me voy hundiendo y esta vez no hay nadie para salvarme
El "todo o nada" Que forzaste consiguió derribarme

Que alguien me aleje de ti
Me enseñe a querer
Me calme el dolor
Me sepa entender

Te puedo mentir, lo puedo fingir
A ti te ha sido fácil olvidarte de mi
La mañana me desarma, tu me faltas
No me protejeras

Bajé la Guardia y me atrapó el dolor, empezaba a acostumbrarme a que me dieras tu amor

Me voy hundiendo y esta vez no hay nadie que me responda
El "todo o nada" Transformaste en una herida muy honda

Que alguien me aleje de ti
Me enseñe a querer
Me calme el dolor
No me deje perder

Te puedo mentir, lo puedo fingir
A ti te ha sido fácil escaparte de mi, La mañana me desarma, tu me faltas
No me protejeras

Bajé la Guardia y me atrapó el dolor, empezaba a acostumbrarme a que me dieras tu amor

Y yoooo!! Suelo imaginar que en algún lugar me vuelves a escuchaar, que volvemos a estar juntos al despertar.

La mañana me desarma, tu me faltas
No me protejeras
Bajé la Guardia y me atrapó el dolor, empezaba a acostumbrarme a que me dieras tu amor (x2)

Baje la Guardia y me atrapó el dolor, empezaba a acostumbrarme a que me dieras tu amor.

[miguelcalihua]

Ese es la versión en español que buscaba sin perder el mensaje de la versión en inglés

[edilbertosantos]

La mejor versión en español que escuche.los felicito a los dos.mis respeto

[nat]

Es el cover más hermoso que he escuchado de esta canción💕

[elprofe]

De dónde saliste "ANIMAL"? Qué se siente tener semejante voz?. Encima lo interpretas de manera brillante, es como si te estuviera pasando a vos. Muy pocos artistas pueden transmitir lo que cantan. Vos estas entre ellos. Felicitaciones!!!. Abrazo grande, desde Buenos Aires Argentina.

[maricelacerecedo]

Me hace llorar 😭💔baje la guardia y me atrapó el dolor

[ademarbusta]

A esta dama, Dios le a dado el don de la música, que hermoso toca el piano, mis respetos para ella, El chico canta muy precioso, gracias por súper este hermoso video 👏👏👏👍

[jorgeaperozom]

Porqué a veces si hay melodías tan hermosas, tienen letras tan tristes. Bueno, así mismo es la vida. 😢

[monicadeaguas]

Que interpretación brutalmente perfecta y la chica es extraordinaria 💛💛💛

[esperanza]

Ambos son extraordinarios y que bello verla a ella sonreir de orgillo al ver a su compañero interpretar tan bien la canción...

[yenipaola]

hermosa.. no me canso d escucharla, me acuerdo d 💔😢

[yayanita.yayanita.]

¡Ey! ¿Por qué estoy llorando?
Wow, que lindo.

[Quique.k]

Wouuu perfecto no pense que alguien pudiera traducirla y que quedara tan bien el brillo de vos la respiracion los altos y bajos todo perfecto sos alguien con un talento muy pico visto .. aprovecharlo para bien .. gracias

[gui]

Felicidades....el vocalista ...siente la letra...!..el piano ...a otro nivel....transmite el totales. .desde JUJUY-ARG

[alexandrabenmassoud]

Me encantó el comentario de que se olvidaron de la chica te apoyo me mata este tema perdi a mi pareja en la pandemia fuerza para todos felices fiestas