Сможете перевести? А ведь это старорусский язык!

preview_player
Показать описание

  1. Александр Еликов
Рекомендации по теме
Сможете перевести? А 0:00:20

Сможете перевести? А ведь это старорусский язык!

Дедушка не выдержал 0:00:11

Дедушка не выдержал и дал ответ за Украинский флаг

Девочка динозавр 0:00:06

Девочка динозавр

Россия Украина! Миру 0:00:06

Россия Украина! Миру мир DREAM TEAM HOUSE 🏡 

Как плачут чужие 0:00:15

Как плачут чужие дети и мой

Я Прокачал Самые 0:31:18

Я Прокачал Самые Популярные Карты Майнкрафта!

Не растерялась 👌😂 0:00:27

Не растерялась 👌😂

~meme~ 🇲🇬🇧🇾🇰🇷🇪🇸🇹🇷И я 0:00:21

~meme~ 🇲🇬🇧🇾🇰🇷🇪🇸🇹🇷И я снова кричу тебе на всех языках🇺🇸🇬🇧🇺🇦🇷🇺...

А какие таланты 0:00:12

А какие таланты есть у вас? 🤣

ЭТОТ ФИЛЬМ ЗАПРЕЩЕН 1:27:51

ЭТОТ ФИЛЬМ ЗАПРЕЩЕН К ПОКАЗУ! ОСНОВАН НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ! 'ПОЙМАЙ МЕНЯ' ФИЛЬМЫ 2024...

Растишки много ел 0:00:10

Растишки много ел 😂 тгк: Пристанище Аллен

Песня 'Barbie Girl' 0:00:25

Песня 'Barbie Girl' на русском! 🎀

НОВИНКА 2024! МЕЛОДРАМА! 8:14:08

НОВИНКА 2024! МЕЛОДРАМА! ЭТОТ ЗАВОРАЖИВАЮЩИЙ ФИЛЬМ НЕСОМНЕННО СТАНЕТ ГЛАВНЫМ ХИТОМ ГОДА!...

Дубляжи УНИЧТОЖИЛИ Алёшу 0:14:39

Дубляжи УНИЧТОЖИЛИ Алёшу Поповича

Интервью Такера Карлсона 1:14:31

Интервью Такера Карлсона с Сергеем Лавровым на русском...

Забавные древнерусские ругательства 0:00:57

Забавные древнерусские ругательства #shorts

ОСЛЕПИТЕЛЬНО ПРЕВОСХОДНЫЙ ФИЛЬМ! 3:06:44

ОСЛЕПИТЕЛЬНО ПРЕВОСХОДНЫЙ ФИЛЬМ! БОЛЬШЕ ЧЕМ ВРАЧ Мелодрамы 2024, фильмы новинки...

Личный враг Путина 0:46:05

Личный враг Путина и Кадырова Кутаев. Срочно! Путин бежит в Китай, а Кадыров в Израиль! Переворот!...

🚫РАЗОБЛАЧЕНИЕ АСХАБА ТАМАЕВА 0:00:36

🚫РАЗОБЛАЧЕНИЕ АСХАБА ТАМАЕВА

подкиньте идей, люди 0:00:15

подкиньте идей, люди добрые😭 #trend #trending #subscribe #тренды #meme #edit...

Изменись За 6 0:00:26

Изменись За 6 МЕСЯЦЕВ 🔥 #мотивация #силадуха #успех #вдохновение #мудрость #спорт #рекомендации #рек...

Miyagi & Andy 0:00:30

Miyagi & Andy panda - minor (пародия Beatrise)

Братский военный фильм 3:15:39

Братский военный фильм 2021 [ БЕРЛИНСКИЙ ДИВЕРСАНТ ] Русские военные фильмы 2021 новинки HD...

ЭТОТ ФИЛЬМ ОСНОВАН 2:59:40

ЭТОТ ФИЛЬМ ОСНОВАН НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ! НОВИНКА! 'МАЧЕХА' Русские мелодрамы новинки, филь...

Комментарии
Автор

Она шаманит вас.
Что-бы не ездили, в ихние края. )

ИльдусКильмухаметов
Автор

Если говорить медленно, то гораздо легче понять о чём речь😊

АлёнаПостанина-рм
Автор

Торбос - меховая обувь, это в Сибири у народа Саха - этэрбес - унты.
А из слова - Тоня ( где бросают невод) образовалось слово - ЗАТОН .

nsfd
Автор

Перевела только «а ты ко дияй?» а ты что делаешь?

borozenetstatiana
Автор

Что за бред, взять фрагмент какого-то диалога, вырванный из контекста, и сказать «сможете перевести?».
Какие-то нафиг никому не нужные и не известные «баякИ»…
И вообще, это в любом случае не среднерусский говор (старо- / нестарорусский - не важно). Какой-то северный.

antonantonanton
Автор

А откуда узнали что буквы тысячу лет назад именно так звучали?

nataliamayer
Автор

Что за книга словарь? Есть в интернете?

GangBable