TUTEO, VOSEO y USTEDEO en Hispanoamérica

¡Bienvenido a Curiography!

En este video exploraremos el uso del tuteo, voseo y ustedeo en hispanoamerica. Desde el uso del tuteo en México, hasta el famoso voseo de Argentina y Uruguay, conociendo un poco más de la historia del voseo y el por qué varios países incluso Centroamericanos lo usan de manera extensa.

Sígueme en mis redes sociales @curiography_yt, para interactuar un poco más, publico infografías interesantes relacionadas a mi contenido.

▶Déjame saber en los comentarios que te llamó más la atención del video.

¡Suscríbete para más contenido!

-----------------------------------------------------

#latinoamerica #español #voseo

[buhosalvaje_]

Colombia tiene los 4 usos de referencia. Normalmente se usa más 'usted' en contexto de confianza, sin embargo algunas regiones importantes utilizan el 'vos'. 'Tú' es el menos usado pero se ha ido expandiendo con el pasar de los años. Y sí, en Colombia se habla con 'sumercé' (contracción sintagmática de 'su merced') en algunas zonas andinas, especialmente en Boyacá, para referirse a otras personas con cariño y amabilidad sin dejar de lado el respeto. La diversidad cultural es fantástica! Buen video ^-^

[AeoreCR]

Confirmo, en Costa Rica el tuteo no se usa, se ve pretencioso y falso, como cuando una persona trata de sonar interesante al querer sonar como el español neutro. Eso con los locales solamente. Si la persona es extranjera obviamente se entiende. Utilizamos mucho el voseo como trato de confianza, pero también en demasia el Ustedeo informal, así que es más probable que se escuche más el usted porque se usa tanto informal como formalmente.

[FernandoLopez-ryzk]

En Nicaragua el Voseo no discrimina a nadie, todos lo utilizamos de forma natural, y se nos hace Raro escuchar a alguien Tutear.

[elquenuncaperdioenmadrid]

Acá en argentina siempre usamos el ''vos'' ningun argentino dice ''tú''', y tambien usamos el ''usted''( a la gente mayor, ), y si escuchamos a alguna persona decir ''tú'' ya sabemos que es de otro pais.😘✌

[rodolfocosta]

Soy brasileño, y me gusta mucho la lengua española. ¡ Es mi lengua predilecta !

Yo cuando aprendí español entre los años de 2004 y 2006, yo aprendí en mi curso de español acá en Brasil, que "Usted" es para ser usado de manera formal, y "Tú" de forma informal.

Generalmente cuando yo hablo en español con una persona, aunque que esta persona sea jóven, yo siempre me refiero a ella con "Usted", pero cuando voy tenendo cercanía con ella poco a poco, yo utilizo "Tú".

Ya el "Vos", no aprendí en mi curso, pero estudiando acá en Youtube, aprendí recientemente al veer un vídeo de una maestra, que solamente se utiliza "Vos", para situaciones extremadamente formales, o sea, "Vos", es más formal que "Usted".

[andresmiranda]

En Costa Rica usamos mayormente el "usted" de forma informal, pero también se usa mucho el "vos" según la región e inclusive la clase social, y el "tu" prácticamente no se usa, solo en pocas ocasiones como cuando hacemos una pregunta a un desconocido o de forma irónica o romántica

[polodaza]

En México se utiliza el "Tu" para personas de confianza como amigos, pareja algo más informal, y el usted para personas de respeto como gente mayor, jefes, maestros, algunos a sus padres, entre otros, vemos el "vos" cómo muy de Argentina y los países de la región cercanos a esta nación, interesante video, ¡Saludos amigos latinoamericanos!

[josemaalonso]

En Paraguay, también se utiliza el voseo. A mis papás, también les voseo. Solo a la gente mayor o alguien que sea "importante" digamos, le decímos usted. Pero "Tú" bajo ninguna circunstancia, aunque hay niños por sobretodo que hablan así, pero por las caricaturas después se les pega de vuelta el acento paraguayo y el voseo.

[gilbertpalmargutierrez]

En el estado Zulia, Venezuela, utilizamos el voseo, ejemplo: vos sois mi amigo, vos queréis, vos hacéis, vos estáis, etc

[manuelc.]

Que orgullo de salvadoreño ver un canal en YouTube que pertenece a nuestra gente y sea tan bueno como el tuyo, seguí así!!!!

[hectorvaldez]

En Guatemala usamos el "vos" cuando tenemos mucha confianza con alguien, por ejemplo entre amigos o entre hermanos. El "Usted" es muy formal y de respeto por eso solo se usa para personas mayores, personas desconocidas o jefes. Y el tu, normalmente lo usamos los hombres para entablar amistad con mujeres pues los guatemaltecos entendemos que usar el "tu" es un trato más delicado reservado para hablar con mujeres. No esta bien visto que dos hombres se traten de "tu".

[jonstark]

En Santander la región de colombia donde vivo se utliza unicamente el ustedeo para todas las situaciones, desde hablar con desconocidos hasta hablar con la pareja

[randallmatacalderon]

Es correcto, acá en Costa Rica es muy mal visto el echo de tutear ya que nosotros no lo hacemos más si lo utilizas uno pensará que no es tico.
Otra cosa importante es que el Ustedeo informal es más empleado en la Gran Área Metropolitana y es la zona más poblada del país así que gran parte de la población la utilicemos o hagamos una mezcla de vocear y ustedear
Pura vida Mae 🇨🇷

[sequentialbeat]

En Bolivia utilizamos el voceo, en el Oriente es conjugado; "vos sos" "vos querés" mientras en el occidente el voceo se utiliza más que todo de forma imperativa o de confianza: "vos pues" "tienes que ir vos" "vos contanos"

[mrck]

Aquí Panamá casi todo el mundo tutea, pero hay una "variante" del voseo en la que la se usa el tú pero se preserva la conjugación del vos, pero en lugar de terminar en "s" termina en "i". Como por ejemplo "¿Y tú que queréi?" en lugar de "¿Y vos que querés?" aunque está mal visto ya que se considera como uso incorrecto del idioma. En algunas áreas de la península de Azuero si se usa el vos como tal, aunque muy poco.

[hanspalma]

No tenía idea alguna de que la palabra "usted", proviene de "vuestra merced".
En Perú se usa "usted", para referirse con respeto a personas mayores o desconocidos.
La palabra "tú", se usa con personas de confianza o para tus "iguales".

Siempre se aprende algo nuevo, saludos crack!

[undoge]

Solo tengo que decir algo....








Este canal Tiene Un gran Futuro

[emersonargueta]

Excelente video, gracias por tu contenido bro, entretiene mucho, y tu voz es muy relajante, Saludos desde Honduras 🇭🇳

[ManuelSanchez-irmm]

Datos curiosos de Colombia, en la región del altiplano o los andes en Colombia se usa SU MERCED para referirse de forma formal a alguien y en algunas otras zonas el Vusted ( especialmente en zonas campesinas de los andes), inclusive en la capital, en Bogotá, muchas personas usan el su mercé, lo otro es que en Colombia se vosea en el sur en límites con Ecuador, en la región antioqueña o paisa, en el pacífico como en ciertas partes del chocó y valle del cauca y en Norte de Santander, otro dato curioso es que en Colombia a modo general se suele usar el USTED de forma tanto formal como informal, y es usual usar el usted entre amigos y familiares, siendo este ustedeo informal más usado en el interior del país, en regiones costeras es más común el TÚ... conclusión, en Colombia se usa el su merced o su mercé, el vos, el tú y el usted, una prueba más de la gran diversidad dialectal que hay en el territorio colombiano.. auto me gusta para no desaparecer, y buen video.

[josefyamindiazacuna.]

En Costa Rica se usa el vos en Guanacaste, San José, Puntarenas, Cartago y Alajuela, que un tico tutee es mal visto