National Anthem of Czech Republic - Kde domov můj?

======================
ENGLISH :

Kde domov můj (Czech pronunciation: [ˈɡdɛ ˈdomof ˈmuːj]; in English: Where is my home?) is the national anthem of the Czech Republic, written by the composer František Škroup and the playwright Josef Kajetán Tyl.

The piece was written as a part of the incidental music to the comedy Fidlovačka aneb Žádný hněv a žádná rvačka (Fidlovačka, or No Anger and No Brawl). It was first performed by Karel Strakatý at the Estates Theatre in Prague on December 21, 1834. The original song consists of two verses (see below). Although J. K. Tyl is said to have considered leaving the song out of the play, not convinced of its quality, it soon became very popular among Czechs and was accepted as an informal anthem of a nation seeking to revive its identity within the Habsburg Empire

CESTINA :

První sloka písně Kde domov můj je česká národní hymna. Užívá se od rozpadu Československa na konci roku 1992, již v roce 1990 však byla oficiálně prohlášena i za hymnu České republiky uvnitř federace. Před rozdělením tvořila zároveň první část československé hymny, následována první slokou nynější hymny slovenské (Nad Tatrou sa blýska).

INDONESIAN :

Kde domov můj? (Mana rumahku?) adalah lagu kebangsaan Ceko.

Lagu ini ditulis oleh František Škroup dan Josef Kajetán Tyl, dan dinyanyikan pertama kali pada tanggal 21 Desember 1834

=============================================