Η πυροσβεστική αντλία του Κτησιβίου και του Ήρωνος | The fire pump of Ktesibios and Heron

Η πυροσβεστική αντλία του Κτησιβίου και του Ήρωνος
Η πρώτη δίδυμη εμβολοφόρος καταθλιπτική αντλία πυρόσβεσης παγκοσμίως.

Εάν μείνει ως έχει, τότε υπονοείται ότι η πυροσβεστική αντλία του Κτησιβίου και Ήρωνος είναι η πρώτη του συγκεκριμένου τύπου-μηχανισμού, δηλ. δίδυμη εμβολοφόρος καταθλιπτική, και πως είχε προηγηθεί η εφεύρεση άλλης/άλλων πυροσβεστικών αντλιών, οι οποίες απλά λειτουργούσαν με διαφορετικό μηχανισμό. Εάν δεν είχε προηγηθεί η εφεύρεση παρόμοιας πυροσβεστικής αντλίας, π.χ. μονή ή μη εμβολοφόρος, κλπ., τότε το σωστό είναι: Η πρώτη αντλία πυρόσβεσης στον κόσμο Πρόκειται για μια δίδυμη εμβολοφόρος καταθλιπτική αντλία συνεχούς ροής ύδατος, που χρησιμοποιείτο για πυρόσβεση και εξακολουθούσε απαράλλακτη να έχει την ίδια χρήση μέχρι πρόσφατα.Αποτελείτο από δύο έμβολα που παλινδρομούσαν αντίθετα, με τη βοήθεια ενός αρθρωτού κοινού χειρομοχλού εντός δύο κατακόρυφων κυλινδρικών δοχείων βυθισμένων στην (πιθανότατα τροχοφόρο) υδατοδεξαμενή. Οι ανεπίστροφες βαλβίδες εισαγωγής ύδατος βρίσκονταν στον υπερυψωμένο πυθμένα των δοχείων, και οι ανεπίστροφες βαλβίδες εξαγωγής ύδατος βρίσκονταν στη βάση των σωλήνων εξαγωγής ύδατος. Οι σωλήνες συνέκλιναν σε έναν κοινό κατακόρυφο αγωγό. Ο αγωγός στο άκρο του έφερε μια ευφυή (οριζόντια και κατακόρυφα)
περιστρεφόμενη διάταξη σωληνίσκου, με ακροφύσιο που επέτρεπε την ακριβή προσβολή του στόχου.

ΠΗΓΗ: Ήρων ο Αλεξανδρεύς, Πνευματικά.

......

The fire pump of Ktesibios and Heron (3rd c. B.C., 1st c. A.D.)
The first fire-fighting pump in the world.

It was a twin piston reciprocating pump of continuous water flow that was used for fire-fighting and continued identically having the same use until recently.It consisted of two pistons, that reciprocated oppositely with the help of a pivoted common hand lever within two vertical cylindrical containers immersed in the (probably wheeled) water tank. The non-return valves of the incoming water were in
the raised bottom of the containers and the non-return outlet valves were at the base of the discharge pipes. The pipes converged to a common vertical pipe. At the end of the pipe there was an ingenious (horizontally and vertically) rotating pipe system with a nozzle that allowed the precise aim of the target.

SOURCE: Heron of Alexandria, Pneumatics.