Plamenev - Dear God...

preview_player
Показать описание
When you see the beginning of the day,
And pallid light of thin and gleamy stars;
In the celestial fire you’ll see the ray,
For years it has been giving life to us;
And then you’ll realise how profound
The life is given to you for a spell,
And you will see the cruel fight around,
The fight that life contains inside its shell.

Dear God, hear me; it’s hard to be the faithful;
How to keep faith if I always hear
How the world says the words severe and painful
That you have gone and your love’s disappeared!

Being in the circle of the daily grind
We have forgotten what being human is;
We hurt each other every time we try
To turn into the beasts.
But I would like to think upon the love,
And I believe that my fate has the light,
It leads me through the dark like a white dove;
And lights me up inside.

Dear God, hear me; it’s hard to be the faithful;
How to keep faith if I always hear
How the world says the words severe and painful
That you’ve cursed us when you’ve gone from here!

Dear God, hear me, it’s hard to be the faithful;
How to keep faith in things that I can’t see;
Every moment to think on and be grateful
That a part of you is kept in me?

Picture from: Disciples 3
Рекомендации по теме
Комментарии
Автор

Одна из самых любимых песен. Просто кайфую от нее. Спасибо за этот шедевр.
P.S. игра тоже клевая.

ФёдорАшарчук
Автор

Даже Пламенев не вывозит, ибо она лучше звучит на русском. Сколько не говори, но английский лишь хорош в плане информации. Но спасибо за англ. версию

SkyZorgTM
Автор

🔥🔥🔥волшебная песня, которая прекрасно звучит на любом языке ❤

Anastasia_Trebunskaya
Автор

Пламенев --- Ты просто К О С М О С🌠☄🌠☄🌠☄🌠🔥🔥🔥 Сил тебе Воин🔥🌏🔥

НатальяНик-вз
Автор

Получилась музикальная поэма!, аж на двух языках. Я в восторге!!!
Вот бы Ингерманландия поскорей вышла!

s.t.r.o.n.k.s
Автор

Старые треки ШИКАРНЫ! Не знаю что изменилось в жизни автора но жанр изменился

beeoopain
Автор

Внимание! Моё мнение!

Видел комментарий о том, что с первого раза не понять творчество Павла, и зайдёт оно не с первого раза. Лично я считаю что то же самое относится и к английским версиям песен. Сразу не понравятся: надо не один раз послушать. Раньше меня воротило от песен Пламенева, потом втянулся. Тоже самое произошло и с английскими версиями песен: втянулся. Когда ищу песню "последний день" я включаю английскую версию, потому что до неё листать меньше. Наслаждаюсь я английской версией также, как и русской.

АлексейЕрохин-зу
Автор

Скорее бы «Бесконечность тьмы».
Неизвестно, когда ее теперь стоит ждать. И вообще новые песни.

xkwpenr
Автор

Слушаю тебя давно, как же я хочу на твой концерт)

sir-_-mend
Автор

Английские варианты всё лучше и лучше звучат. Как всегда отличное произведение!

(Жду когда появится клип с кадрами из Аркейна, думаю отлично получится)

amonra
Автор

ООО, disciples подъехал, уважаю👍. Я в неё сейчас играю🤣🤣🤣

-.-Prorok-.-
Автор

Спасибо, Павел! Очень понравилось исполнение!

ЕвгенийЕгорушкин-лг
Автор

Как раз игру из видеоряда сейчас на новогодних праздниках прохожу)

smeagolization
Автор

Обожаю ролики "последователей "

averageman
Автор

Как думаете, будет ли перевод песни "глубины изначальной бездны"?

corydon
Автор

Сначала я подумал, что это кавер на Tim Steinfort dear god

Calmasastone
Автор

Очень классная, но дяде Паше надо чутка подтянуть звучание на английском

shangtsung
Автор

Когда появится первый комментарий от англоязычного слушателя?

Denko_Mahayrod
Автор

Некоторые песни лучше слушать в английской версии. Мне иногда не нравится русское звучание. Потому что я чётко понимаю смысл... А сейчас его не понимаю. И доволен

ninneno
Автор

Зашёл посмотреть как иностранцы реагируют на песню, а в комментах одни русские :(

АндрейЛапшин-иж