автоматические субтитры по одному слову в Davinci Resolve

Сам был удивлен, что смог найти это методом научного тыка, но тем не менее, представляю вам способ как сделать автоматические субтитры в Davinci Resolve по одному слову.

🔴 ПОДПИШИСЬ! @cbiha

[lllokki]

Если у вас не отображаются субтитры после рендера, пожалуйста, после перехода в раздел Deliver, в настройках вывода в самом низу есть выпадающее меню с названием Export Subtitle, выберите формат Burn into Video и рендерите. На выходе получите нужный результат с встроенными в видео субтитрами.

[lihlybt]

тема работает только для версии Davinci Resolve Studio - платной версии

[haha]

Я без понятия, почему это до сих пор не в трендах ютуба

[RC-models]

Пушка гонка, после просмотра установил, все работает как часы, братишка, ты спас моё время. Обнял <3

[daniilkhranovsky]

Эта функция не работает в бесплатной версии, а гайдоделам тяжело об этом упомянуть)

[pavel.suchkov]

Чтобы сделать второй трек субтитров, не обязательно рендерить видео. Можно сделать новый таймлайн и перетащить на него таймлайн в котором уже есть субтитры. В этом случае существующий таймлайн будет своего рода компаундом, содержащим в себе весь монтаж, включая субтитры. Да, так можно :)

[sunday_films_]

а как сделать анимацию для таких субтитров? хочу чтобы появлялся с анимацией затемнение

[MakMor]

Сына, а ты хорош - успехов тебе и удачи !

[markin_ccv_tv]

Спасибо очень помог! Жизнь облегчилась)))

[seregatattoo]

Как убрать знаки препинания? Что-то не могу догнать есть ли вообще такая возможность?

[Shaty_]

Очень классно, но почему то никто не сказал что для этого нужна платная версия давинчи ;(

[boylffy]

Не знал о такой функции, спасибо большое !!!

[bomboleoass]

Респект с экономил мне сотни часов мучений, спс

[crazy_meLomanIac]

Офигенно полезная инфа 🖤
А можешь рассказать, как делать экспорт такого проекта, как у тебя? Каждый шортс по отдельности или потом где-то резать? 🤔

[burim]

класс, а как выделять конкретные слова цветом? при изменении весь текст меняет

[plagiat]

В версии 18.6 субтитры походу стали платными

[Batya_Anime]

Спасибо, за столь крутое видео. Есть вопрос. Создаю фьюжен композицию, кидаю на неё ноду ellipse изначально круг белый как изменить его цвет. Цеплял к нему различные ноды цветокора ничего не происходит. Видимо где то что то делаю не так.

[narodniy_divano_vstavatel]

Огонь! Для Народного монтажа, что нужно! :)

[fjjnbcv]

Привет, подскажи такую штуку. Можно ли сделать такие субтитры, чтобы их можно было включать и выключать в ДАВИНЧИ, когда видео уже отрендерилось?
К примеру, я загружаю видео в Шортс, там субтитры нужны, исходник у меня хранится на компе. Но иногда это же видео нужно без субтитров. Можно ли так настроить видео при рендере? Чтобы потом просто загрузить его в давинчи еще раз и выключить текст.

А то бывает проекты удалаю, исходники тоже, так как видео уже в работе, но иногда нужно голое видео. Заранее спасибо

[cigun]

Брат, спасибо за видео, не получалось сделать субтитры