Deadpool & Rozsomák - magyar szinkronos előzetes #1

Befutott a #DeadpoolÉsRozsomák első szinkronos előzetese! Hazai bemutató: 2024. július 25.

#IGNHungary a világhálón:

[tamasgagyor]

Szerintem hatalmasat fogszólni már most tetszik!😁👍

[ppGyuri]

Marad Nagy Ervin a hangja? Mivel ügye Thort is ő szinkronizálja. Én örülnék neki de közben nehogy lemerjék cserélni...

[istvanbalazs]

Abszolút hogy meg fogom nézni, ezt a legnagyobb multiverzumos Marvel filmet, az fix!😮😮🤯

[danielsolymosi]

Már most érzem hogy ez a rész is kurva jó lesz 😂

[OGAero]

Nagyon remélem, hogy a szinkron fordítása nem lesz ilyen iszonyat elnagyolt fos, mert ha igen, akkor igencsak elveszi az egyik lényegét ennek a filmnek.

[rainmanangelparadise]

Remélem ha már Aaron Stanford-t visszahozzák mint Piro, akkor a szinkronban párosítják majd hozzá Moser Károlyt is, aki az eredeti trilógiában szólaltatta meg. Ugyan ez a reményem a Hugh Jackman - Sinkovits-Vitay András párosánál is!

[Locutus]

Azért szomorú, hogy a "Pegging isn't new to me, but it is for Disney"-ből lett egy semmitmondó és kissé magyartalan "Nálam bármi belefér, pajtás, de ez itt Disney".... Akkor már lehetett volna "Én bírom a szado-mazot, de ez egy Disney film". Az is 14 szótag, és még viccesebb is lett volna. Persze ez csak az én véleményem.

[crepkey]

Bízom benne, hogy jó lesz, "DE EZ MOST DISNEY"

[chris_ba]

Èn, aki a 90es években faltam a képregènyeket hatalmas elégtétel hogy ROZSOMÁK névvel tér vissza Logan..

[benjaminisland]

Na a tva őt is felkereste nem csak Lokit 🤣

[seth]

Nem hiszem el. Több mint 20 évet kellett hozzá, de végre letudták fordítani a Wolverine-t rendesen.

[KRTNanoTech]

Ezt is szét kell cenzurázni nehogy valaki megsértődjön rajta :D

[bencebazso]

Ne cserérjék le Nagy Ervint mert öszinkronizálja thor - t is de ha találkoznak a titkos háborúkban akorot fúrcsalesz ezert félek hogy lecserélik kérek ne cseréljétek le 😢😫🥺

[MrNobody-eerd]

Majd imádkozom, Hogy Deadpol és Thor ne találkozzanak ebben az Univerzumban. Nagy Ervin hatalmas fába kellene hogy vágja akkor a fejszéjét.

[wolfi]

Ez most komoly, hogy az előzetesből kivágták azt a csekély mennyiségű vért is ami volt?! Nem értem miért, ha már 16-os karikával reklámozzák.

[palfinati]

Ez túl csodálatos hogy igaz legyen és igaz🥹

[BogdánZeroxx]

Istenem Bocsáss meg Nekik nem tudják hogy mit vétkeznek❤️🙏

[Subzero]

1.51-nél nincs leszinkronizálva az ülő csávó

[DiansWorld]

Azt lehet tudni, hogy az eredeti trailerhez képest miért tüntettek el minden vért ebből a trailerből? Csak remélni tudom, hogy a végleges filmnél nem ez lesz és nem a kormány gyermekvédelmi faszságához van köze, hogy itthon ne R besorolást kapjon és lehessen 10 óra előtt is vetíteni….

[danielczerovszki]

Ha már szinkron, és ha már Farkas helyett Rozsomák, nagyon örülnék, ha az ő szerepét meg László Zsolt venné át a karakterbe teljesen belefásult Sinkovits-Vitay András helyett.