MASHLE Abertura 2 Completa em Português - Bling-Bang-Bang-Born (PT-BR)

Seja um ISEKAI MEMBER!(Membro do canal) e ganhe benefícios:

----------------------------------------­­­­­­­----------------------------------­
Anime: MASHLE
Original por: Creepy Nuts
----------------------------------------­­­­­­­----------------------------------­
♬ Créditos Versão Cover
Revisão: Gabriel Rodrigues

Mix & Master – Bruno Mazza

Edição de Vídeo: @Kai Fansings
----------------------------------------­­­­­­­----------------------------------­
☆ MIURA JAM
Instagram: @miurajam
Twitter: @miurajam
----------------------------------------­­­­­­­----------------------------------­
BLING-BANG-BANG-BORN
♬ Adaptação em Português: Well Silva

Yes, boy

Falso, astuto, bruto e procurado
Um tabu que se altera com o tempo
Tolo alienado, força de outro mundo
Jogo impossível, o que faço pra vencer?

Hey! Meus adversários tão gritando!
Wow! Meus adversários tão gritando:
É bug, é sorte? Não aceito isso!
Sério, como pode haver alguém tão forte assim?

Eu sou assim, Eu sou assim! Yeah-yeah-yeah-yeah
Bling-bang-bang, bling-bang-bang-born
Bling-bang-bang, bling-bang-bang-born

Eu queria lutar, mas você já fugiu
Eu nem pude mostrar um poder que jamais viu
Quero me superar, pra tentar ser feliz
Nunca vai me alcançar, te espero no fim

Dia a dia, as mudanças virão até mim (Bling, bling, bling)
Eu já transcendi a minha fama, o meu coração é frio como gelo (Ice)

O que fiz nunca vão repetir
Quando testo o impossível, eu me sinto feliz
E eles não gostam, tentam entender o que fiz
Como protegi o que é importante pra mim? (Happy)

Com grandes poderes virá o dever de cuidar
Então estou aqui (Bang-bang-bang)
Seus livros jamais ensinaram a ter paz
Fadados estão a cair (Listen)

O espelho, pode o espelho responder?
Quem é melhor? Sou o melhor! Oh yeah
Vou continuar até ao topo chegar
E depois quero ir além

Cantando
Bling-bang-bang, bling-bang-bang, bling-bang-bang-born
Cantando
Bling-bang-bang, bling-bang-bang, bling-bang-bang-born
Cantando
Bling-bang-bang, bling-bang-bang, bling-bang-bang-born
E depois quero ir além

Eu sei que você se impressionou com meu poder (Espere)
Eu sei, veja bem, você não pode me vencer (Nem teste)
Eu sei que você se impressionou com meu poder (espere)
Eu sei, veja bem, você não pode me vencer (Nem teste)

Yeah, yeah, yeah
Nenhum crime nas mão s
Sem educação ele brilha (Bling-bling)

Existência vital, fora do normal
Sem explicação (Bling-bling)
Quero um carro comprar, nem sei pilotar, o que importa é o… (Din din)
Tudo que é caro balança um país
Não vou me vender (Bling bling)

Balas não vão me parar
Sotaque “Kansai”, há magia em minhas palavras também
Sorte, música, deuses vão sorrir
O som da vitória é um Bang Bang
Força que nem se compara
Venço oponentes como se estivesse num mangá
Sinta o poder a transbordar, sinta o poder a te amassar

O meu corpo não sente dor, tente mais
muito dano vou te causar, não há paz
Lapidei meu poder, veja o que sou capaz
O melhor que você poderia encontrar
Bling-bang-bang, bling-bang-bang, bling-bang-bang-born

Eu sou um estouro! Bling-bang-born
Esse é o meu jeito
Boom! Pois nasci no japão

O espelho, pode o espelho responder?
Quem é melhor? Sou o melhor, oh yeah
Vou continuar até ao topo chegar
E depois quero ir além

Cantando
Bling-bang-bang, bling-bang-bang, bling-bang-bang-born
Cantando
Bling-bang-bang, bling-bang-bang, bling-bang-bang-born
Cantando
Bling-bang-bang, bling-bang-bang, bling-bang-bang-born
E depois, quero ir além

Eu sei que você se impressionou com meu poder (Espere)
Eu sei, veja bem, você não pode me vencer (Nem teste)
Eu sei que você se impressionou com meu poder (Espere)
Eu sei, veja bem, você não pode me vencer (Nem teste)

[miurajam]

Bling-Bang-Bang-Born! Essa música não sai da cabeça!
Deixe um like poderoso no vídeo para fortalecer o canal! =] ~ Miura

[ttookytyo]

Essa música foi a maior pedrada que já lançaram esse ano, incomparável.

[AnselmoKoch]

A mais aguardada haha! Tava ansioso pra ouvir, parabéns pessoal! ❤️🥰

[joaoofgod]

Tradução feita como muito amor e respeito
Parabéns 🎊

[pedrovinicius]

A espera valeu muito, a edição ta incrível e a música ta incrível pra variar.

[ketketchuncristinastudio]

Caramba!!! Nem sei o que dizer vocês sempre se superando a cada dia, de fato vocês fazem os melhores covers do YouTube

[Lucca_Souzz]

Lembrei do original, descobri um cover em inglês e então procurei por um brasileiro. Simplesmente perfeita essa versão

[junioroliver]

Melhor adaptação BR de longe!! Parabéns rapazeada, obrigado.

[Groldtgt]

Vi varias variações dubladas e essa superou❤

[brendodossantos]

Melhor adaptação do ano, música complexa rápida e rap com letra muito bem adaptada 🎉 parabéns a equipe 🎉

[unlucky-chan]

Isso sim que foi destinado saiu no mesmo dia da semana que sai episódio novo, caiu bem na voz do well o instrumental também ficou muito maneiro

[riscovaned]

Esse vídeo ficou infinitamente melhor do que o que eu poderia imaginar 😊😁😁😁

[joaopaulok]

Isso sim e música de qualidade, Ideia: Meu Sonho e q vcs façam Alones Do Anime Bleach

[caluelhimura]

MEUS DEEEEUS! QUE MÚSICA MARAVILHOSA!! QUANDO É FEITO COM AMOR SAI PERFEITO DESSE JEITO!! AMEI DEMAIS!!❤❤❤

[Lullabyw]

A adaptação ficou bem legal Bling-Bang-Bang-Born

[natanaelmonteiro]

Melhor adaptação *NAMORAL*, QUEM CURTI, EU VENHO AKI ESCUTAR ESSA OBRA 😮

[_Nyzuyk._]

FINALMENTEEE🎉🎉🎉🎉
Ta muitoo bommmm amei!🎉🎉

[gabrielfelix]

Sério mesmo foda sua tradução e adaptação. Tipo vc adaptou tudo que não tinha sentido na tradução literal. ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤ Já ouvi umas 5 vezes e cada vez fica melhor.

[Lucanos.]

Estava esperando essa música, pois já sabia q seria feito por vós senhoras e senhores e seria incrível!

[Belle.arts.oficial]

Finalmente tava esperando por essa abertura traduzida