Кто озвучивал: Мадагаскар (2005)

preview_player
Показать описание
Озвучено в 2005 г.

Режиссёр дубляжа: Инна Соболева
Роли озвучивали:
Константин Хабенский, Оскар Кучера, Маша Малиновская, Александр Цекало, Александр Машанов, Анатолий Дубанов, Андрей Шамин, Сергей Козик, Иван Паршин, Роман Рязанцев, Андрей Мошков, Михаил Хрусталёв, Людмила Безуглая, Валерий Соловьёв, Светлана Кузнецова, Олег Белов.
Рекомендации по теме
Комментарии
Автор

То чувство, когда дубляж лучше оригинала

Stephany-Pink
Автор

Этот отрывок от Хабенского - просто огнище! 😍🔥💯
1:12 не знала, что это другой актер был

ashlynwolff
Автор

Тот случай, когда русский дубляж лучше оригинала❤

АннаНьюмон
Автор

Я Помню Оскара Кучера Он Был Ведущим Программы Перекрёсток На Канале Карусель в 2014

Moonwalker-
Автор

Ждем что не будет продолжения, Мадагаскар 4. Иван Паршин супер.

-The-unforgiven
Автор

В детстве у меня был этот мультик на кассете, там был этот дубляж, много раз тогда смотрел, это был, полагаю, 2005-й или 2006-й год. А потом уже на DVD ( так же с дубляжом), это уже был 2007-й. Словами трудно передать, какую ностальгию я ощутил, когда впервые пересмотрел этот мульт на DVD, всё вспомнил, что забылось за то время, это было нечто!
Наш дубляж самый лучший, голос Хабенского топ, ну и остальные актëры тоже молодцы. Хабенский также озвучивал Тимона в сериале "Тимон и Пумба" ( не во всех сериях - потом его озвучивал Сергей Дьячков, его, к сожалению, уже нет 😓 ). А также голос Хабенского я слышал в первой части фильма "Пункт назначения", сразу его голос узнал.
Обожаю Ваш канал, продолжайте в том же духе!

ВиталийАндреев-ощ
Автор

0:16Марти:Алекс, зачитай рэп!
Алекс:Марти, прошу не сейчас.
Марти:А за поп ит?
Алекс начинает читать рэп:
Я парень крутой, как бутерброд с бастурмой
На небо взлечу и стану звездой.
Джулиан:Вот, как надо...йоу!

Саркисянгагик
Автор

Михаил Хрусталёв (из м/фа Смешарики. Дежавю) прекрасно озвучил Ведущего в зоопарке / оператора в м/фе режиссёра Тома Макгратта Мадагаскар (2005) года.

МаксимХвостовой-яо
Автор

Александр Машанов неплохо озвучил Джулиана. Есть у него определённый шарм. Даже жаль, что его не позвали в следующие части

DmitriJustDmitri
Автор

Мадагаскар — единств пример из анимации (по крайней мере, из Дримворкс), где дубляж улучшил фильм. Каст главгероев на англ звучат преснее.

Darthfermer
Автор

Да да да очень понравился озвучка Александр машанов сергей козик роман рязанцев Константин хабенский оксар кучера маша малиновская Александр цекало Анатолий дубанов Андрей машин иван паршин валерий соловьёв Андрей мошков людмила безуглая светлана Кузнецова михаил хрусталев олег белов❤❤❤❤

КириллАринкин-хе
Автор

Можно также, но с Пингвинами из Мадагаскара ( мультсериал)

Julkapog
Автор

Когда будешь кто озвучивал мультфильмы ловушка для кошек, ловушка для кошек 2 кот апокалипсис?!

DrAngel-rizs
Автор

Автор этого видео, можешь ли ты сделать "К о озвучивал: Лего Фильм", пж?

DanilGrace
Автор

Снимай видео кто озвучивал мультсериала Лунтика (2006-).

SonicMaps
Автор

Сделай пожалуйста ролик кто озвучивал: Гадкий я (2010)

Vsevolod_mult