Александр III и голос из прошлого

Ирина Эдуардовна Рыженко, заведующий научным архивом музея-заповедника «Гатчина», автор книги «Александр Третий в Гатчине» комментирует аудиозапись, опубликованную на сайте Университетской библиотеки Дании, которую часто называют «голосами императора Александра III и императрицы Марии Фёдоровны».

Подписывайтесь на канал сейчас:

Бронируйте билеты:

[scpmr]

У меня теперь эта песенка в голове сидит и я пою:
"Нах Африка, нах Камерун,
Вива нах Камерун!
Нах Африка, нах Камерун
Так немцы говорйят"

[nlzzqdb]

Спасибо большое за такой подробный, профессиональный разбор данного вопроса!

[aminshikov]

Именно это О и выдает ярко выраженный немецкий акцент. Я 25 лет живу в Германии и хорошо разбираюсь кто и как говорит. И раскатистое Р у него чисто немецкое. Не все немцы картавят, много диалектоа где р похожа на русское

[sbrkhmo]

Ирина, а зачем Вы урезали запись !?
Я слушал эту запись на другом канале и там запись была чуть-чуть «длиннее», чем здесь !
Там он говорил : «Вы хотите, чтобы я сказал что-то НА РУССКОМ !?»
А здесь этой части не хватает ! Почему

[gwqkfge]

Да, безусловно по поводу данной записи много вопросов, но черт побери, так хочется верить, что это голос Александра III

[DukeSigmundIgthorn]

У Александра III была русская кормилица, простая крестьянка из деревни, кормившая его своей грудью. А позже ввиду привязанности к ней мальчика осталась во дворце. Когда император заболел смертной болезнью, его кормилица к тому времени уже давно умерла. О чем он горько сожалел, говоря: "Эх, была бы жива сейчас старая, плюнула бы в глаз, и все бы прошло, а тут доктора, медицина..." Не мог человек, вскормленный и воспитанный русской крестьянкой, говорить по-русски с акцентом

[DerzavaRu]

Спасибо за столь качественный разбор этого аудио!

[levdjlk]

На самом деле голос очень подходит под внешность Александра 3.

[olgaboikova]

Так поинтересуйтесь у Романовых, может что то они знают об этой записи?

[wozcgue]

Спасибо за тщательный анализ и превосходную речь

[xumidee]

Жаль, очень бы хотелось услышать голос царя.

[xvcwpbo]

Я была няней мальчика 3-х лет, жившего в Германии, но папа был румын, русскоговорящий, т.к. его мама- русская. Так вот этот мальчик в 5 лет уже говорил отлично на всех трех языках: румынском, русском и немецком, притом все три языка- без единого акцента. Так что не верьие, что Царь, мол, говорил с какис- то акцентом, даже, если няня и была англичанкой. Он рос в России - это уже о том, что акцента быть не может!

[tqsxidh]

Я слушала голос царя Николая2 в записи, когда он принимал парад, еще несколько лет назад, и у меня не возникло никаких ассоциаций по поводу каких-то акцентов, у него абсолютно чистая, русская речь, а он ведь сын своего батюшки, надо знать в какой среде он вырос и воспитывался.

[ryveygd]

Одно не понятно: почему Александр lll не мог записать свой голос?! Государь был музыкантом и неужели он смог бы удержаться от соблазна попробовать себя записать? Тем более сами сказали, что ему подарили устройство Эдисона.

[natalis.]

Вы говорили об обучении русскому языку в царской семье, но в мемуарах Великой княгини Марии Павловны, дочери Павла Александровна и греческойпринцессы Александры, а воспитывалась она в России, говорится, что до шести лет она не говорила по-русски. "Наше непосредственное окружение и все родственники разговаривали с нами на английском языке".(Часть первая с.13 изд.Захаров 2017). Кстати, по отцовской линии она была внучкой Александра 2, а по материнской Ольги Константиновны.

[liansoeng]

Когда политика перестанет, вмешиваться в историческую науку, тогда можно будет верить ученым историкам. А так на моей жизни одни и те же исторические события, несколько раз меняли интерпретацию.

[scpmr]

Тут единственное что может опровергнуть или подтвердить - это рассказы современников (в мемуарах каких-нибудь или типа того) о том как он говорил

[igjtdsj]

Спасибо за обстоятельное объяснение. Необычно. г.Пушкин, Владимир Евгеньевич

[vasja]

Ну да, в то место Дании очень часто заезжали русскоговорящие пары, и записать могли кого попало;)

[Andrey_S_Ivanov]

Вот что пишет Владимир Оллонгрен, воспитывавшийся в семье Романовых:
"Все Романовы, у которых были русские мамки, говорили по-русски с налётом простонародным. Так говорил и Александр Третий. Если он не следил за собой, то в его интонациях, как я понял впоследствии, было что-то от варламовской раскатистости. И я сам не раз слышал его "чивой-то".
Выбирались мамки из истовых крестьянских семей и по окончании своей миссии отправлялись обратно в свои деревни, но имели право приезда во дворец...
Теперь, на склоне лет, я, вспоминая дворцовую жизнь, начинаю понимать, какой это ужас, когда ребёнку вбивают в голову четыре языка, четыре синтаксиса, четыре этимологии. Какая это путаница, какая непросветная темень!"