5 maneiras de dizer MAIS OU MENOS em inglês | English in Brazil

Aprenda a usar "so so", "more or less", "kind of", "kinda" e "about" com o significado de "mais ou menos" em inglês!

FOLLOW ME:
Snapchat: carinafragozo
Twitter: @carinafragozo

Music:
YouTube Library
Audiojungle

[CarinaFragozo]

Sobre o SORT OF: Acabei não explicando no vídeo, mas ele se encaixa no uso de "kind of". Basicamente a mesma coisa, mas "sort of" é mais usado no inglês Britânico. Vejam a explicação do Cambridge Dictionary:

Kind of and sort of are very common expressions in speaking. They soften other words and phrases so that they do not appear too direct or exact. Kind of is more common in American English. Sort of is more common in British English:

He’s kind of jealous that they have become such good friends.

I’m sorry but she’s just kind of lost interest in buying the car.

They said it was a chalet but it was more like a sort of wooden hut.

She’s spent the whole year sort of travelling around the world.

[bmw]

Vanessa Camargo indiscutivelmente a melhor professora

[GuilhermeHenrique-xvfu]

Carina, faz um vídeo sobre como pronunciar o silent T nessas palavras: "mountain", "curtain", "written", "cotton" ...

[juliana]

Excelente vídeo! Muito esclarecedor! Vemos muitos vídeos sobre esse tema, mas nunca tão explicativo e simples de entender! Muito Obrigada Carina pela dedicação e didática.Abraços.

[elenilzacosta]

Carina Fragozo porquê você não ensina um curso de Inglês básico no seu canal, seria muito legal aprender com uma professora Renomada.

[ffelixvideos]

Olá. Já tinha visto também um exemplo com "or so" significando mais ou menos/aproximadamente:

— How many people were at the party?
— Fifty or so, I guess

[gabriellaferreirafranco]

Carina, explica sobre o Presente Perfect ❤

[Francis_Batista]

Ah estou aprendendo dessa forma mesmo. Estou mais tranquilo hehe.

[AndsonLango]

Seus vídeos e suas dicas são perfeitas. Muito obrigado pela dedicação nas aulas.

[pedrohenriquetomas]

I saw about 100 people in the party last night

[TassiaNathalia]

Adorei Carina!
Carina, faz mais videos sobre o IPA <3

[cleidsonsantos]

Adorei as dicas, só conhecia o so so e ficava na dúvida em usar com numeral.
Agora quando alguém perguntar minha idade eu vou falar: I have about 20 years kkk só assim não revelo a idade toda
Sucesso!

[Francis_Batista]

"More or less tired" eu ouço sempre.

[karlanataliaqueiroz]

Da pra usar usar give or take quando se fala em números tb. Ex: The chalet is close to the road, give or take a few hundred yards.

[francielyalves]

Sou nova aqui e acho suas aulas um máximo. Tô vendo coisas que nunca vi na facul. Parabéns!

[conexaopoliglota]

Nao podemos usar também "for around" ao invés de "about"? Como por exemplo: "How far is your house?" "It's for around 2km"

[e_brito]

Faltou o "give or take"....Segundo o Urban Dictionary (top definition):

Used to give an estimate with a small uncertainty in either direction, usually associated with time or distances.

Examples:

- It'll take me 3 weeks, give or take a day or two.

- The liquor store is a kilometer away, give or take a couple of hundred metres.

[diegomartins]

além de linda, fala super bem inglês.

[Bebelkss]

Como digo sempre para os meus alunos.. Evitem usar o so so. Em dois anos morando nos EUA, eu nunca ouvi nenhum americano falando so so.
O mais comum é o kinda (kind of) ou o sorta (sort of).

[MrTinho]

Quando usar Thereabout Carina? Um abraço!