filmov
tv
Κρέων Κανακάρης - Ermutigung/Ενθάρρυνση

Показать описание
Διασκευή του τραγουδιού "Ermutigung" του Wolf Biermann.
Στίχοι:
Σκληρός δεν πρέπει να 'σαι
που τέτοιοι είν' οι καιροί.
Θα σπάσεις, να θυμάσαι,
γι' αυτό στην άκρη άσε
της πίκρας το κεντρί.
Μη σε μαραίνει η θλίψη
που τέτοιοι ειν' οι καιροί.
Έχεις τόσα τραβήξει
κι άδικα μες στην πλήξη
λιώνεις σαν κερί.
Κι αν τίποτα δε μείνει
όρθιο μη φοβηθείς-
Αυτό θέλουν εκείνοι,
πριν καν η μάχη γίνει
Να παραδοθείς.
Μα πρέπει σύμμαχό σου
να κάνεις τον καιρό,
με το χαμόγελό σου
ν' αστράφτει μες στου κόσμου
τον παροξυσμό.
Κανείς ας μη σωπάσει
που οι καιροί σιωπούν.
Η άνοιξη έχει φτάσει
κι όποιοι το 'χουν ξεχάσει
ελπίζουμε ν' ακούν.
***
Λήψη: Κατερίνα Τσακίρη.
Στίχοι:
Σκληρός δεν πρέπει να 'σαι
που τέτοιοι είν' οι καιροί.
Θα σπάσεις, να θυμάσαι,
γι' αυτό στην άκρη άσε
της πίκρας το κεντρί.
Μη σε μαραίνει η θλίψη
που τέτοιοι ειν' οι καιροί.
Έχεις τόσα τραβήξει
κι άδικα μες στην πλήξη
λιώνεις σαν κερί.
Κι αν τίποτα δε μείνει
όρθιο μη φοβηθείς-
Αυτό θέλουν εκείνοι,
πριν καν η μάχη γίνει
Να παραδοθείς.
Μα πρέπει σύμμαχό σου
να κάνεις τον καιρό,
με το χαμόγελό σου
ν' αστράφτει μες στου κόσμου
τον παροξυσμό.
Κανείς ας μη σωπάσει
που οι καιροί σιωπούν.
Η άνοιξη έχει φτάσει
κι όποιοι το 'χουν ξεχάσει
ελπίζουμε ν' ακούν.
***
Λήψη: Κατερίνα Τσακίρη.
Комментарии