John Cale – Hallelujah Russian cover На русском языке HD 1080p

[tomjojo]

Почему этот шедевр посмотрело только 37 тысяч? Ютуб, исправляй!

[Viktory]

Это самое классное исполнение этой песни, просто обожаю. Вы молодец, просто супер, до мурашек))

[РашКин-ън]

Лучший перевод текста песни, и исполнение, Браво!

[killuameruem]

Я слышал тайный звукоряд -
Давид играет, царь так рад.
"Ну что тебе до музыки?" - спрошу я.
Один аккорд, другой аккорд;
Упал минор, взлетел мажор.
И царь поёт в восторге: "Аллилуйя!"
Аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя.

Ты верил, но хотел бы знать.
Смотрел, она ложилась спать.
Краса в лучах луны твой мир встряхнула.
Ты связан был, разбит твой трон,
Ты ей низвержен, как Самсон.
И губ твоих срывалось: "Аллилуйя!"
Аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя.

Я точно в тех краях бывал,
Здесь прежде шел
И помню зал
До этой встречи жизнь летела всуе.
Твой поднят флаг на самый верх,
Но жаль любовь не марш побед,
А холод всех не спетых аллилуйя
Аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя.

Вы правы, я святых не знал
Имен, но все же я взывал
К тому чьё имя не помянешь всуе.
Любой глагол горит огнём,
Когда я слышу святость в нём,
Когда он хоть немного аллилуйя,
Аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя.
Аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя.

Хоть сделал я лишь то, что смог,
И шел путем ошибок, проб,
Но хоть шутом не стал в чумном пиру я.
Пусть крахом обернется путь,
Но Господу в глаза взглянуть
Смогу я лишь со словом "Аллилуйя"!
Аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя.
Аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя.

[ВанессаДрагнил]

Прекрасное исполнение, самая любимая версия. И клип просто волшебный. Спасибо за проделанную работу!

[ВикторАбакумов-тп]

Ох, как прекрасно!!! Счастья вам, прекрасные люди!!!

[Мразя]

Интересная "работа", очень правильная по переводу и интересная по аккомпонементу. Спасибо.

[КайоФриц]

Люди, а ведь это перевод оригинала!))

[borntobefree]

Зачем ставить в начале на столько отвратительные, дешёвые интро?!?!

[Xomkafrfr]

Мне очень нравится это исполнение, а больше песен нет? В этот голос я влюбилась(๑•ᴗ•๑)♡

[ИгорьНиколаев-од]

Хорошо получилось и перевод очень хороший пожалуй подпишусь и буду наблюдать за тобой)

[diseasedwrm]

damn it i want a russian shrek singing this song with SHREK voice

[sergeynekhaev]

Наконец нормальный перевод а не гребаная самодеятельность

[ИванКозлов-нб]

доброго времени суток, уже очень давно ищу минусовку этой песни, из конкретно этого исполнения
весь интернет обшарил - не смог найти, не подскажите, где можно её найти, буду очень благодарен ✌️
PS. исполнение шикарное, я бы даже сказал лучшее из тех что я слышал👍

[ТетьянаСвитящук]

Игорь я. вижу ты Библию не изучал, песня эта прославляет Бога, а мультик откуда, знаешь?Не. смешивай. Божье и дьявольское.

[Альтернаут]

видеоряд - дичь не связанный с песней никак