SpongeBob - “Just One Bite” Deleted Gas Scene MULTILANGUAGE

Показать описание

Remake for higher quality and to add Bulgarian. And yes, this isn’t technically a deleted scene since it made it to the airing stage, but that’s what people know it as.

The English version only ever aired in the US (from 2001-2002, and then once accidentally in 2004) and in Canada (where it was kept on TV, even on Apple TV). Also Bulgaria but voiced over in Bulgarian. It has definitely always been cut in the UK. The scene was removed because Nick standards and practices didn’t like the gag involving gas and matches (so why make it if you’re gonna cut it anyway?) I’ve noticed that no NICK channels (Nick Canada isn’t truly Nick, they just have the license to the brand and shows) kept the scene, so I’m guessing Nickelodeon made sure all their own channels removed it or didn’t show it in the first place, but left third-party broadcasters - YTV, EBS, B92 and Diema (and later Super7) - be. The Bulgarian lipsync dubs and Korean Nick dub don’t have this scene.

Missing: Latin American Spanish and Brazilian Portuguese (removed around the same time as the US); Croatian (dubbed but left out of the aired episode)

Credits to @spruconheni for Serbian and Korean. Also, @isbsp’s Bosnian fandub has it so go watch that 🔫