Simon Khorolskiy – Душа моя вечная

Read my bio & reach out to me personally:

Mail me anything you wish:
PO BOX 1019, Camas, WA 98607

Support my work!

Пожертвовать через Сбербанк:
Номер Счета 42607.810.4.6033.1000535 Хорольский Симон Семенович, Сбербанк, БИК 040702615

Download/Stream this song

Original song by Simon Khorolskiy
Lyrics composed with Zarina Kozlov

Смотрю я в синеву,
Вдали, средь облаков
Сияет свет…
Но жизненной волной
Охвачен я лечу,
Одинок.
Как хочется вернуть
Ушедшие мгновенья,
Но нет

В небе тёмном догорают звёзды,
Тучи скрыли луч на небосводе,
А моя душа жаждет вечности.
Вижу корабли на горизонте,
Унесут меня на встречу с Богом,
Душа моя – вечная.

Растаял тонким льдом
Вчерашний день. Зачем
Грустить о нем?
Когда же я прорвусь
Сквозь мрак и пепел ввысь,
В Божий свет?
Живу одной мечтой
На небе засиять
Звездой

English Translation

I look into the blue,
Away among the clouds
There’s shining light…
But in the wave of life
Engulfed I swiftly fly,
All alone.
I’m yearning to bring back
Sweet moments of the past
But no…

In the darkness, stars are fading out,
Clouds are hiding glimmers of sunshine,
But my soul longs for eternity
Mighty ships appear on the horizon,
Here to take me away to meet my Father,
Oh, my soul, my eternal soul

Yesterday is gone,
Has melted as thin ice,
Why would I grieve?
I’m longing to break through
The ashes and the dark
To God’s light.
I live with one desire,
As a star up in the sky
To shine

[SimonKhorolskiy]

Порой тихая вечерняя прогулка это все, что тебе нужно, чтобы соприкоснуться с Творцом вселенной...

Sometimes a calm evening walk is all you need to connect with the Creator of the Universe...

[JasmineRyakhovskaya]

Очень давно хотим интервью с вами. Друзья ставьте лайки чтобы Симон увидел комментарий!

[ЖаннаЧернышова-щы]

Песня потрясающая❤ Касается души, Господь слава Тебе🙏

[СильваДаниелян-цх]

После, как мой сыночек 27 лет ушёл в вечность, Я в машине случайно услышала эту песню, вернее это не случайно, это знак свыше🙏. Это полностью соответствует обращению моего сына. Как будто это он пел мне💔😔😭. Каждый день слушаю эту песню, будто он поёт мне🙏🙏🙏. Низкий поклон, большое спасибо за эту песню🙏. Молю Господа, чтобы ни одна мать не проливала слёз за детей😢💔. Это против правил. С этим очень тяжко жить 😢

[svetlanavesca]

Хотя мне за 50, вы угадали состояние моей души.Теперь эта мелодия одна из любимых. А вас Господь наделил хрустальным голосом, славьте Господа!Господь дал вам эту возможность, это большая благодать!Вы занимаетесь тем, чем должны.Особенно мне нравятся ваши сочинения, они глубоко осмысленны вами.Да Благословит вас Господь!

[ТатьянаСчастливая-щж]

Мурашки по телу, как красиво! Слава Богу! Благодарю, Симон! Храни Господь тебя и твою семью😇🤗💓

[ГригорийКудрявцев-мц]

Сегодня впервые на канале, слёзы от восторга катятся. У Вас нереальный талант, Вас хочется слушать и слушать бесконечно.

[Татьяна-цбл]

Хочется миллион лайков поставить, жаль что можно только один

[ЛиляМельничук-юп]

Ой какая нежная, тёплая и прекрасная спасибо Симон!

[JeanLucLLinares]

Magnifique ! Merci ❤️❤️❤️
AlleluYAH ! Thank you father my God

[soniazoritheva]

Потрясающий шедевр. Пусть Бог вас благословит за такие красивые вдохновляющые песни. Спасибо Богу за то что он вдохновляет вас на такие шедевры!

[txwarriorbride]

I love to read all these comments from my Russian brothers and sisters in the LORD! I cant wait to meet you all one day. This, really is what the internet is for. 😁

[OkcanaK]

Невероятное сочетание гениального исполнения, захватывающего музыкального сопровождения, необыкновенно красивого пейзажа и потрясающей операторской работы. Спасибо 😍😍😍

[iamsolomia]

Это, это, это потрясающе!!! Это вершина всей музыки !! Это круто!! Я слушаю и плачу, ни от того что мне пичально, нет, а от того что моя душа радуется

[melfuz]

What an absolutely beautiful song. Just amazing. Praise the Lord! 🙏

[МихаилГалань]

Спасибо Господу, за тот дар, который вы используете в своей жизни, ваши песни проникают до глубины души и слезы на глазах тому доказательство!!!

[ЗолотаяЛуна-ещ]

Моя любимая песня теперь, послушала тысячу раз!!

[pamars]

Симон, песня супер!!! Делай в этом стиле, это было очень профессионально, современно, мелодично и красиво!!! 👍 Вся слава Богу!

[ИвановаСветлана-сч]

Слёзы на глазах...и тихая грусть по Творцу.

[lilit.selena]

Симон, не знаю слов таких... Ваши песни очищают до чистоты слез, убирая скверну нашего времени. Хочется слушать, слушать... и петь с вами всем сердцем, воспаряя душой над чернотой наших дней, скорбей и забот... Творите, созидайте, очищайте своими песнями, музыкой умы и души страждущих, здоровья вам и любви!