Fleurie-Hurricane ( with Lyrics / Türkçe Altyazı / Türkçe Çeviri )

Fleurie
Hurricane / Fırtına

I can feel your heart hanging in the air
Kalbinin havada asılı kaldığını hissedebiliyorum
I’m counting every step as you climb the stairs
Sen merdivenleri çıkarken bütün adımlarını sayıyorum
It’s buried in your bones, I see it in your closed eyes
bu senin kemiklerine işlemiş, Kapanan gözlerinde görebiliyorum bunu
Turning in, this is harder than we know
değişmek, sandığımızdan daha zor
We hold it in the most when we’re wearing thin
yorulduğumuzda bunu en iyi şekilde saklarız

Coming like a hurricane, I take it in real slow
Bir kasırga gibi geliyor, gerçekten yavaştan alıyorum
The world is spinning like a weathervane
Dünya bir rüzgar gülü gibi dönüyor
Fragile and composed
Kırılgan ve zararsız
I am breaking down again
Tekrardan kırılıyorum
I am aching now to let you in
Şimdi seni içeri almak canımı yakıyor

Seven times again when you are not awake
Sen uyanık değilken yedi kere daha
Seven times the flame, too much to take
Yedi kez alevler, kaldırmak için çok fazla
The sky burns red against your skin
Tenine karşı gökyüzü kırmızı yanıyor
The world we know turns in the wind
Bildiğimiz dünya rüzgarda dönüyor

Coming like a hurricane, I take it in real slow
Bir kasırga gibi geliyor, gerçekten yavaştan alıyorum
The world is spinning like a weathervane
Dünya bir rüzgar gülü gibi dönüyor
Fragile and composed
Kırılgan ve zararsız
I am breaking down again
Tekrardan kırılıyorum
I am aching now to let you in
Şimdi seni içeri almak canımı yakıyor

It’s all we know, all we know, the hurricane
Tek bildiğimiz, bildiğimiz tek şey, fırtına
Falling slow, falling slow in the pouring rain
Yağan yağmur yavaşça düşüyor yavaşça düşüyor
It’s all we know, all we know, the hurricane
Tek bildiğimiz, bildiğimiz tek şey, fırtına
Falling slow, falling slow in the pouring rain
Yağan yağmur yavaşça düşüyor yavaşça düşüyor

Watch it go, watch it go, we stay the same
Gitmesini izle, gitmesini izle, biz aynı kalalım
And I don’t know, I don’t know how it can change
Ve bilmiyorum, bunun nasıl değişeceğini bilmiyorum
Watch it go, watch it go, we stay the same
Gitmesini izle, gitmesini izle, biz aynı kalalım
And I don’t know, I don’t know how it can change
Ve bilmiyorum, bunun nasıl değişeceğini bilmiyorum

And I don’t know, I don’t know how it can change
Ve bilmiyorum, bunun nasıl değişeceğini bilmiyorum
It’s all we know, all we know, the hurricane
Tek bildiğimiz, bildiğimiz tek şey, fırtına

Lyrics,ŞarkıSözü,Türkçe,İngilizce,Çeviri,TürkçeAltyazı,TürkçeÇeviri,Fleurie,Hurricane
,#Fleurie,#Hurricane,#Lyrics,#ŞarkıSözü,#Türkçe,#İngilizce,#Çeviri,#TürkçeAltyazı,#TürkçeÇeviri,

[zey]

Çok güzel bir şarkı, çeviri için teşekkürler