NIRVANA - Come As You Are (перевод) [на русском языке] FATALIA

FATALIA - Приходи

Поддержать канал материально можно здесь:

Подписывайтесь:

Все тексты переводов можно найти в группе в ВКонтакте

#nirvana#нарусском#FATALIA

[gruzinchikk]

Это прекрасно. Ваш голос чем то напоминает голос Курта. Эта прихриплость.

[ШилкинаЮлия]

❤Отличный кавер! Автору вдохновения и успехов! ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[владимирчернявский-мв]

Молодец давно искал перевод. Вам надо быть иконом мира

[guidedbyspirit]

Потрясающая работа! Сразу вспомнил годы свои. Я думаю вам будет очень интересно и очень здоровские переводы получатся с таких групп как P. O. D., Seether, Staind

[matthew_v_]

Прекрасный кавер. Наверное, именно таких слов мне и не хватает от по-настоящему близкого друга. Только одно замечание: как по мне, лучше было не тянуть весь припев слово "свои", а спеть всю предшествующую припеву фразу. Оно и ложится хорошо, и припев не был бы таким пустоватым. Но, это уже моё субъективное мнение. А так отличная работа

[МихаилМ-зд]

Друг, приходи,
героин, меня моооооожет убить,
передоз, героин меня моооооожет убииииииить

[SavedSoul]

Чётко))) Замок из льда твой это Что-то, очень и очень сильно!
Молодчина)))
P. S. Надеюсь это ты не в солярии загорел😉

[fokinuraunfilms]

Вообще не несёт смысла песня, где припев меморииии я, это переводится память, а он свои свои поёт вообще не правильный перевод

[Papercut_]

I swear i m not have a gun - я кленусь нету у меня ствола

[urban-survivor]

Классно сделал. По возможности добавь субтитрами оригинальный английский текст (вообще будет смотреть кайф).

[pabg]

Класс но немного не правильный перевод

[ТашматовСаид]

Вам говорили что вы похожи на Шая Лабафа?

[viktormartynuk]

Послушай песню Nirvana - In Bloom может понравиться, попробуй сделать кавер, буду очень благодарен !Твое творчество это что-то...!

[WarriorExiles]

Вокалу Курта очень сложно подражать. Ращепление у него было неплохое, а точнее породия на расчепление, хотя этим стилем цеплял. Потом начались из-за этого у него проблемы с голосовыми связками. Подозреваю, что из-за этого и ушел в депрессию и покончил с собой, т.к. голос свой угробил. Будешь подражать также без ращепления то тоже связки свои угробишь, особенно слышно когда хочешь вытянуть более высокую ноту, связки зажимаются, что говорит о псевдо ращеплении, дисторшн. Не злоупотребляй или обратись к учителю по вокалу, который объяснит и научит (хотя бы покажет в каком направлении двигаться) как ращеплять.

[ФИЛЬМЫ-ре]

а почему Шайа Лабаф на русском поёт?))))

[FunRemas]

у меня даже заначек группы nirvana есть

[yulchik_shpulchik]

Приветствую всех💗 Я выкладываю кавера на рок песни, может кому-то понравится. Правда, там всего 1 кавер, но скоро появятся еще. Заходите

[FunRemas]

кому надо пишите могу сфоткать и показать

[ПууляДоджир]

просто попытка перепеть, но выходит как будто гусь протягивает га

[sergeybarsegyan]

Нельзя такие песни переводить на русский язык, получается отстой..Учите английский Россияне.Но автор молодец 👏🏼