Śmieszny błąd w Douglasie 😅

[koprolity]

Tak to jest, kiedy do tłumaczenia zatrudnia się Google Translator.

[Misaki___Blooming]

-hej widziałaś nowe bronzery od florence?
-nie a jakie są?
-, , FAJNE"

[wiktoriabocian]

Czyli od teraz na zmieniająca się pogodę mówimy ze jest na zmianę ciepło na zmianę fajnie 🤣

[marievalentine]

To jest powód, dla którego planuję zostać tłumaczem.

[EminemZyciem]

Ślicznie pomalowałas oko. Z każdym makijażem idzie ci lepiej❤

[kziele]

Kiedyś w składzie tabletek na gardło znalazłam "kochanie", chodziło oczywiście o miód XD

[nati_szuzowa]

Dusiu, ja właśnie znalazłam w Rossmanie takie musli Bikini Mix, w przeglądarce wszędzie jest przetłumaczone "mix do kieszeni", a Rossmann dał nazwę "mix do kąpielówek" 😂

[linsey]

kiedy google traslator pełni rolę tłumacza w drogerii

[nati_szuzowa]

Hahaha genialne 😂 Dusiu, f a j n i e, że wyłapałaś te fajne tony, poprawiłaś mi humor ❤

[carolinedrezler]

- Jaki masz odcień brązera?
- Fajny.
- Fajny, czyli jaki?
- No, fajny.
- ...

[Glaszpunda]

Dusiu zrób proszę test kosmetyków Marley❤🤩

[snobberymuffin]

Czasem w marketingowych zagrywkach celowo się robi takie błędy, żeby się o czymś gadało. Mi to wygląda na taką sytuację.

[zetza_zike]

Jak juz jesteśmy przy językach to się troszkę doczepię ale Douglas nie czytamy przez, ,a'' 😅💛

[aleksandraczekolada]

Super że ktoś zwraca na takie rzeczy sprawe👏👏👏

[Edgar_ever_in_my_heart]

Tak to jest gdy uczysz się w polskich szkołach

[wszystko_agxin]

Pikne ❤❤❤ jak zawsze kocham cię oglądać Dusia ❤❤❤

[Noemi_]

Widziałam to samo w Rossmanie to błąd firmy z kosmetykami

[XmatyldaX]

No u mnie była podobna sytuacja Ale z Błyszczykiem Z NYX Że Brokat miał się nazywać Brocat a został napisany jako Bobo Cat😂😂😂

[Moon_]

Rzeczywiście Niemiecki różni się od angielskiego i to nawet mocno 😯

[m.s.]

Z czego masz pomadkę? Śliczny kolor :-)