Simon Khorolskiy – Ах, журавли, журавли

Songwriter: Leonty Mihailovich Zhidkov

Над тайгой засыпающей
Тихо всходит луна,
А в дали замирающий
Слышен крик журавля.

Припев
Ах, журавли, журавли,
Возьмите меня с собой
С севера дикого в сторону южную

Как услышу я крики
Журавля над собой,
Сердце бъется в груди моей,
Сердце рвется домой.

Снова вечер спускается
Над зеленой тайгой,
В небе перекликаются
Журавли меж собой.

Этот крик журавлиный
Мне напомнил сейчас
О небесной Отчизне,
Что готова для нас.

Download/Stream this song:

English translation

1.Over the taiga falling asleep,
Quietly rises the moon.
Far away in the yonder, I hear
Cranes' vanishing tune

Chorus
Cranes, oh heavenly cranes,
Take me with you tonight
From the cold, wild north
To the south side

2. As again up above I hear,
Cranes’ farewell cries
My heart with excitement beats,
It to home aspires

3.This vanishing cry of cranes
Just reminded me
There's heavenly home prepared
When the earth we will leave

[SimonKhorolskiy]

Дорогие слушатели, примите мои самые искренние извинения за то, что не смог показать вам журавлей, летящих в вышине, как поется в песне. Примите, пожалуйста, тех птиц, которые оказались рядом во время видеосъемки. 😉😊😂
Надеюсь, что эта песня принесет утешение всем тем, кого жизнь поместила в обстоятельства, где вам не хотелось бы находиться. Доверьтесь Господу, Который проведет вас через долину смертной тени к злачным пажитям!

[ВладимирЗацепин-кг]

Со мной в августе этого года случился несчастный случай, меня сбил автомобиль. Несколько раз был на краю. Пока лежал слушал песни и плакал. Бог миловал. А остался в живых и могу ходить. Но благодарен Симону - в его песнях Бог давал силы. И сейчас даёт. Когда трудно или тяжело на душе слушаю его песни. Спасибо, Симон. Пусть Бог вас благословит и будет много новых песен.

[nikolaigiesbrecht]

Во второй половине песни голоса сестер просто замечательные. Пение изумительно. Слава Христу, брат Симон

[olgajungmann]

Замечательный голос, пусть Бог благословит тебя итвою семью

[Brem]

Очень красивая песня, душа радуется.Спасибо вам и побольше таких компазиций.А также здоровья и успехов.

[valentinanechai]

Господь наконец то послал человека, талант, для души, чего не хватает!!! Благодарим!!!

[ЛюдмилаМожина-хн]

Дорогой братик Симон.огромное спасибо.Пение твоих псалмов превзошло всех поющих во всей Вселенной!!! Какое прекрасное пение псалмов твоими детками.Я восхищена!!!

[НадеждаЯКОВЛЕВА-дь]

АЛЛЕЛУЯХ!.!! АЛЛЕЛУЯХ !!!АЛЛЕЛУЯХ!!.!
НЕ тоскуй ты душа дорогая....скоро мы спасённые и рождённые ВСЕВЫШНИМ будем СЛАВИТЬ ЕГО в НЕБЕСНОМ ИЕРУСАЛИМЕ. АЛЛЕЛУЯХ!.!.! АМИНЬ
Привет от поместной церкви ЕХБ КЫРГЫЗСТАНА

[galinai]

Слава Богу за прекрасный талант который дал тебе Господь, трудись во Имя Господа на радость людям и не унывай, Божьих Благословений тебе и твоей семье!

[ye]

Прям как кино....так реально играет! Слава Богу за твой талант! Всегда искренно прославляй Всевышнего!

[ЛюдаБондарь-еб]

Спасибо ГОСПОДУ
что я попала на Ваш канал. Мир Вам и БОЖИЕЙ БЛАГОДАТИ.
ГОСПОДИ БЛАГОДАРЮ ТЕБЯ.
ЗА ВСЁ ЧТО ТЫ СОЗДАЛ.
Вам СИМОН творческих успехов.
ХРАНИ ВАС БОГ.

[MrNatasha]

Ах какой шикарный голос и душевное исполнение. От души желаю вам успехов в этом нелёгком труде🙏🙏🙏

[ТатьянаСол-сд]

Прочитала все комментарии. Симон, ты нам нужен, нужен очень. Все твои песни шедевры, заставляют задуматься о жизни здесь на земле, и о жизни вечной. Всегда с нетерпением жду твоих песен. Благослови тебя Господь и всю твою команду.

[ГалинаЧерных-фн]

Какие душевные песни!!!А с каким смыслом, до слез, огромное БЛАГО ДАРЮ!!!

[ЕленаЛебедева-гю]

Случайно нашла вас....Нет, не случайно, Бог направил...Да благословит Господь Ваше творчество!!!Дух утешается, когда слушаю Ваши песни!

[ЕвгеніяНастасійчук]

Симон блаодарим за духовние песни пусть благословит вас Господь.

[СергейБеляев-ъв]

Брат Симон, спасибо тебе за песня мне нравится твоё исполнение, а ещё у тебя хорошие клипы, ты не просто поёшь а ещё хорошие клипы делаешь.

[ГалинаОнлайн]

Господи, Симон, дай тебе сил! Помоги тебе Боже ! Храни тебя Господь!

[ДжузРацио]

Без слез невозможно слушать. Спасибо. Слава Богу!

[НатальяРебузова]

Сколько погибло там на диком севере народа БОЖЬЕГО. Спасибо большое за песню. Она о боли и страдание. О верности народа БОЖЬЕГО.