filmov
tv
On the challenges of translating Tolstoy’s Anna Karenina
Показать описание
Why do we need a new translation of Anna Karenina? Rosamund Bartlett talks through her approach to Tolstoy’s masterpiece, and explains the ways in which she allows the translation to stand alone as a piece of prose.
0:08:53
Interpreter Breaks Down How Real-Time Translation Works | WIRED
0:01:55
On the challenges of translating Tolstoy’s Anna Karenina
0:01:16
The Challenges of Translating Ancient Greek
0:06:40
Overcoming Challenges in Translation: Ensuring Quality in Language Services
0:05:18
Translation Challenges | The God Who Speaks
0:04:56
How interpreters juggle two languages at once - Ewandro Magalhaes
0:42:46
Nat Dinham - The challenges of translating over 140 different languages [EN] - PG 2017
0:01:17
Challenge of Translation
0:06:35
What is the greatest challenge in translating the Bible?
0:09:26
Challenges of Literary Translation| Literary Translation Issues| and Methods| Literary Translation.
0:04:15
How to Identify and Solve Translation Challenges
0:03:17
Take the Bible Translation Challenge
1:20:08
Robert Alter, 'The Challenges of Translating the Bible,' October 8, 2015
0:02:36
Translation Challenge 2020
0:17:12
Challenges in Translating Indonesian to English
0:00:30
Challenges for Translators #xl8 #translation #shorts
0:10:22
12 Challenges Professional Translation Tackles
0:02:09
Translation problems and solutions.
0:00:35
The Challenges of Translating Domain Knowledge for Causal Inference
1:08:51
Robert Alter, “The Challenge of Translating the Bible”
0:02:12
Tough Challenges Of Translating Legal Documents
0:00:59
'Lost in Translation: The Challenges of Communicating Across Languages'
0:03:43
Challenge Translation Salvation Khan Academy
0:01:55
Translating Ads Challenge and Opportunity
Комментарии