Imarhan - Achinkad (Live on KEXP)

preview_player
Показать описание

Iyad Moussa Ben Abderrahamne - Vocals, Guitar
Hicham Bouhasse - Drums,Calabash,Djembe, Backing Vocals
Haiballah Akhamoukgoes - Calabash, Djembe, Backing Vocals
Tahar Khaldi - Bass
Abdelkader Ourzig - Guitar, Backing Vocals

Host: Eva Walker
Audio Engineers: Kevin Suggs
Audio Mixer: Kevin Suggs
Mastering: Ian Davidson
Cameras: Jim Beckmann, Carlos Cruz, Alaia D’Alessandro, Scott Holpainen
Editor: Luke Knecht

Рекомендации по теме
Комментарии
Автор

Vraiment super. A écouter sans modération

JeanMaville
Автор

I used to listen Tinariwen very fondly. Now i saw this new face Imarhan who is also wonderful. Do they make one band?

feoo
Автор

Lyrics. Tamashek :


Ehad ehdid odwa
Ad adwin etraness
Achal ed afo
Ad agloun imarhanet

Awindeur achinkad ifalan aranet
Idach michi adjen id idakan igachranet
Algafyat ibass tila
Adjitan chindjaness

Ed awindeur amshashwar tamzaladj tarhaness,
Akim oulhin imar hi derhaness
Imar hi tarhaness.



LYRICS ENGLISH :
The Gazelle

When night falls,
the stars disappear.
When day breaks,
those who love her
disappear.

This is the story of a gazelle
who is forced to abandon her child.
Danger has come to her homeland.
Peace no longer resides there.
Her enemies are legion.

It’s a scramble,
in which her love was lost.
My heart remains, seeking its desire,
Searching for the one it loves.

___

videosMehdi
Автор

i prefer the hand percussion. The drum kit makes them sound like any old band from somewhere. It detracts from their natural groove.

phlattgetit