Гашек, Я. Похождения бравого солдата Швейка

Гашек, Я. Похождения бравого солдата Швейка во время Мировой войны : роман / Ярослав Гашек ; пер. с чешского Петра Богатырева ; сопроводит. статья Сергея Солоуха. — М. : Время, 2018. — 800 с. — (Сквозь время). ISBN 978-5-00112-105-3 Ярослав Гашек (1883—1923) — «совершенно невообразимый, невозможный и невероятный чех» — умер в возрасте сорока лет, так и не додиктовав своего романа про бравого солдата Швейка. «Великий юмористический роман остановился на полуслове, — пишет автор сопроводительной статьи Сергей Солоух. — И мы стоим перед этим недосказанным словом в восхищении». История жизнерадостного саботажника-полудурка, до- водящего до абсурда любую команду начальства, сразу же становилась фольклорной в каждой из стран, решавшейся на перевод и издание. И восхищением дело никогда не ограничивалось, поскольку именно фольклор — самое надежное противоядие от милитаристского и по- лицейского идиотизма. «Если он так легко (и с таким удовольствием!) приспосабливается к правящему режиму, то не потому, что видит в нем какой-то смысл, а потому, что вовсе не видит никакого смысла» (Милан Кундера). О подлинной народности бравого солдата говорит и такой факт: в мире памятников Швейку сегодня больше, чем его создателю, Ярославу Гашеку.
Перевод с чешского Петра Богатырева, сопроводительная статья Сергея Солоуха
Сергей Солоух — писатель. Родился в 1959 году в Ленинске-Кузнецком. Автор нескольких книг прозы, в том числе романов «Шизгара» (1989), «Клуб одиноких сердец унтера Пришибеева» (1996) и «Игра в ящик» (2011), а также книги «Комментарии к русскому переводу романа Ярослава Гашека “Похождения бравого солдата Швейка”» (М., Время, 2015). Печатался в журналах «Новый мир», «Знамя» и других периодических изданиях. Многократный финалист разнообразных премиальных списков, в том числе «Большой книги» (2012, 2017). Живет в Кемерове.

Что же я такое и зачем я здесь вожусь:

ЧаВо - Часто задаваемые вопросы по видеоблогу:

Подборки видеорассказов по темам и жанрам книг. Указатели к видеоблогу:

Кого можно увидеть в моем видеоблоге, кроме меня:
Плейлист "Интервью" - беседы с авторами и деятелями культуры:

Умные занятия с ребенком:
Как вести книжный видеоблог. Мастер-класс Дмитрия Гасина:
О моей домашней библиотеке:
О детской литературе: что прочесть, кто пишет, где обсуждают? Более 170 ссылок:
Как сэкономить, покупая книги? -

Хорошего чтения!

#книги #чтение #литература

[eugenrakhuba]

Эту книгу я прочитал в юности, с тех пор, перечитываю всю жизнь.

[Роман-ьфр]

Замечательная книга. С первых страниц заинтересовало. Да, конечно не по возрасту. Если что, повторюсь(мне 10.5 лет.) но я ее читаю дальше из за того, что:во первых книга интересная и не смотря на некоторые непонятные вещи эта книга достойна прочтению и в наше время, а во вторых эта книга мне во многом понятна и даже во всем.Посоветовал книгу мне мой папа. И еще хочу добавить:смотрел мультфильм) и позже посмотрю ту экранизацию.

[Роман-ьфр]

Эта книга замечательная. Хоть она конечно не по возрасту(повторюсь, мне 10.5 лет), но я читаю ее дальше. Во первых мне эта книга интересная и если где-то непонятно, то все равно-эта книга достойна прочтения и в наше время, так как эта сатирическая классика должна считаться ей.А во вторых эта книга мне во многом понятна).Книгу мне посоветовал папа, который в свое время много книг читал. Правда сейчас у него времени нету. На работе один раз читал в обед, но немного. И еще добавлю:посмотрел мультфильм, потом посмотрю старую экранизацию.

[Роман-ьфр]

Вот вы сказали, что книга похожа на Дон Кихота. А я подумал, что Форрест Гамп-это прототип Швейка!😅

[Nikobraz]

Дмитрий, прекрасный ролик!
Сейчас готовлю большое видео о Гашеке и в поисках материала наткнулся на Вас)
Очень интересно и познавательно.
Понял, что для глубокого погружения в мир Швейка надо читать и читать не останавливаясь.

[evgenaidmans]

ТУМАКАМ ЧЕГО ТО НЕПОНЯТНО, НУ ТАК УЧИТЕ ИСТОРИЮ, ПРИЧЕМ ЗДЕСЬ ТОТАЛИТАРНЫЙ РЕЖИМ ЧУДИК ?

[ГамзовАлексей]

отличный обзор, спасибо! и отдельное - за Солоуха, моего земляка :)

[Роман-ьфр]

Книга конечно интересная, но иногда скучно читать. Когда появляются какие то интересные моменты горишь желанием узнать что будет дальше.

[МаринаЗахарова-юп]

Спасибо за интересный обзор.У нас в городе есть музей Я .Гашека.

[ALeiksey]

с чего это он решил что "Похождения бравого солдата Швейка " это антисоветская книга?

[blueberrypillars]

Упоительнейшее видео, в прочем как и видео про комментарии к переводу

[aleksandrkravtsov]

обыватель - постоянный житель какой-то местности. из словаря

[my_stories_channel]

Спасибо за отзыв! А про Прагу в книге много сказывается?

[АнтонЧе-нж]

Причём здесь сов союз. Сов. союз научил читать и писать людей .это пик руского мира. А сейчас скат в 19 век