VORNA - Valo (official lyric video)

Taken from Vorna's new album "Aamunkoi", which can be ordered here as Ltd. Vinyl LP, CD and Digital:

"Valo" on all streaming platforms:

Video design by Petri Inkinen / Guilty Visuals

"Aamunkoi" out now on Lifeforce Records.

"Valo" lyrics (Finnish and English)

Se ei ollut koko totuus
vaikka siltä näyttikin
alimman alhosi alla
Puolet sanoin kantavani
ja uskoin
kaikesta puolet kestäväni

Kuten valo
ei saa yötä kuuna kuihtumaan
mut estää painajaisien
virran huomiseen
Yössä valo
ei pysty loppuun tietä näyttämään
mut palaa korkealla
ettet eksy uudestaan

Vieläkin joskus hämärtää
vaikka sen sanoin kieltäisit
paossa pimeän alta
Puolet sanoin kantavani
ja uskoin
kaikesta puolet kestäväni
puolestasi

Valo
ei saa yötä kuuna kuihtumaan
mut estää painajaisien
virran huomiseen
Yössä valo
ei pysty loppuun tietä näyttämään
mut palaa korkealla
ettet eksy uudestaan

Ylimielistä uskoa
voivansa huuhtoa
arpia keneltäkään
En usko vuorien siirtäjiin
siinä on riittämiin
jos ei hukutakaan

Valo
ei saa yötä kuuna kuihtumaan
mut estää painajaisien
virran huomiseen
Yössä valo
ei pysty loppuun tietä näyttämään
mut palaa korkealla
ettet eksy uudestaan

-
THE LIGHT

It was not the whole truth
despite appearing that way
in your darkest hour
I promised to carry half of your burdens
and believed
half is what I could withstand

Akin to light
ever unable to languish the night
but preventing the stream of nightmares
into the morrow
The light in the dark
can never fully illuminate the path
but it shall gleam up high
to guide you from going astray

The dusk can still reach us
despite the words of denial
in your flight from the night's embrace
I promised to carry half of your burdens
and believed
half is what I could withstand
for you

The light
is ever unable to languish the night
but prevents the stream of nightmares
into the morrow
The light in the dark
can never fully illuminate the path
but it shall gleam up high
to guide you from going astray

Such arrogance to assume
being able to cleanse
anyone of their scars
I do not believe in moving mountains
for us to not drown
will have to suffice

The light
is ever unable to languish the night
but prevents the stream of nightmares
into the morrow
The light in the dark
can never fully illuminate the path
but it shall gleam up high
to guide you from going astray

[evelin.design]

I haven't heard anything more beautiful than Finnish metal in 20 years. Under music, Finns have such a beautiful melodic musical understanding and vocal tones that they have a genuinely magical style in both English and Finnish. Vorna, you are outstanding. Keep it up!

[themetalalmanach]

I’ve been trying for a good two hours now to give the new album a listen but cannot make it past Valo, which is on repeat now. Beautifully melancholic, amazing !!

[tommymaajaakkola]

Kyllä isoon mieheen tää biisi jysähti, en muista PL:n jälkeen yhtyettä ja viisua mitä kuuntelee 10 kertaa putkeen joka päivä. Kiitos🤘👍

[talvijoutsensielu]

Voimakas kuten aina, ja sanoitukset ovat täydellisiä!! 🤘🏻🖤🇫🇮

[tuulimero]

So brilliant, it made me shed a tear! Hell yes.. Thank you for the sensation!

[kyrielle]

What a beautiful emotional song! I can't wait to hear the whole album 🖤

[JuhaSalm]

Ohhoh, kylläpä laatuva pukkaa Vornalta, kiitos

[XuxaPhonShvartze]

the Music language is International - I don't know Finnish or what you call your language, but I don't care about the melody, the sound the instruments all combine together perfectly.

[albobear]

Interesting use of synths in this one! Though I wish the harsh vocals were not so far back in the mix. It loses some impact. Otherwise, this is a solid track.