filmov
tv
KOZA MOSTRA - ΛΙΑΝΟΧΟΡΤΑΡΟΥΔΙΑ / LIANOXORTAROUDIA | Official Video Clip

Показать описание
Buy/Stream here:
Λιανοχορταρούδια
(Παραδοσιακό)
Αγγλικοί στιχοι: Ηλίας Κόζας
Σκηνοθεσία: Κυριάκος Νοχουτίδης
Οι KOZA MOSTRA επαναφέρουν στη ζωή μας αγαπημένους παραδοσιακούς ήχους μέσα από το δικό τους μοναδικό μουσικό πρίσμα!
Η αγαπημένη μπάντα φτάνει μέχρι την Θράκη για να διασκευάσει το δημοτικό τραγούδι «δω στα λιανοχορταρούδια» και μας το παραδίδει με το εξής μήνυμα:
Πάντα ακολουθώντας την παράδοση και μένοντας πιστοί σε αυτή γεννιούνται τα πιο όμορφα και οικεία συναισθήματα.. Από αυτά που δίνουν το κάτι διαφορετικό και ελληνικό στην καθημερινότητα μας.. Ας προσπαθήσουμε να δώσουμε λίγη από αυτήν την καθημερινότητα και σε αυτούς που δεν την γνωρίζουν με το "μαλακό"...!!
Σε αυτή την ιδιαίτερη διασκευή, οι αγγλικοί στίχοι του Ηλία Κόζα στην αρχή του κομματιού προλογίζουν όσα έπονται στη συνέχεια...
Can you feel it...It's the sound of the land
Can you hear it...It's the voice of our heart
Με την ταυτόχρονη κυκλοφορία του επίσημου video clip σε σκηνοθεσία του Κυριάκου Νοχουτίδη, μας δίνετε η ευκαιρία να απολαύσουμε τους KOZA MOSTRA στις πιο exclusive και γεμάτες τρέλα live στιγμές!
Το «Λιανοχορταρούδια» εμπεριέχεται στον πλατινένιο δίσκο των KOZA MOSTRA "Keep Up The Rhythm", που κυκλοφορεί από την Platinum Records.
LYRICS:
Born in Greece...Wandered through time...
Through the eons...By the immigrants danced
Can you feel it...It's the sound of the land
Can you hear it...It's the voice of our heart
Δω στα λια κι αμάν αμάν
Δω στα λιανοχορταρούδια
Δω στα λιανοχορταρούδια
Τι τρανός χορός θα γένει
Anyone sees me...anyone hears me
I'm dancing with you till I fall...you know
The sound that heals me, fire that burns me
Is leading the sound in my soul...hey y'all
I'm tracking the demons that lie between us
Why don't you help me to dance instead of
Thinking the reasons and twice the treasons
You've suffered in land we stand
Σαν γαϊτά κι αμάν αμάν
Σαν γαϊτάνι θα πααίνει
Σαν γαϊτάνι θα πααίνει
Πέντε πέρδικες πετούσαν
Λιανοχορταρούδια
(Παραδοσιακό)
Αγγλικοί στιχοι: Ηλίας Κόζας
Σκηνοθεσία: Κυριάκος Νοχουτίδης
Οι KOZA MOSTRA επαναφέρουν στη ζωή μας αγαπημένους παραδοσιακούς ήχους μέσα από το δικό τους μοναδικό μουσικό πρίσμα!
Η αγαπημένη μπάντα φτάνει μέχρι την Θράκη για να διασκευάσει το δημοτικό τραγούδι «δω στα λιανοχορταρούδια» και μας το παραδίδει με το εξής μήνυμα:
Πάντα ακολουθώντας την παράδοση και μένοντας πιστοί σε αυτή γεννιούνται τα πιο όμορφα και οικεία συναισθήματα.. Από αυτά που δίνουν το κάτι διαφορετικό και ελληνικό στην καθημερινότητα μας.. Ας προσπαθήσουμε να δώσουμε λίγη από αυτήν την καθημερινότητα και σε αυτούς που δεν την γνωρίζουν με το "μαλακό"...!!
Σε αυτή την ιδιαίτερη διασκευή, οι αγγλικοί στίχοι του Ηλία Κόζα στην αρχή του κομματιού προλογίζουν όσα έπονται στη συνέχεια...
Can you feel it...It's the sound of the land
Can you hear it...It's the voice of our heart
Με την ταυτόχρονη κυκλοφορία του επίσημου video clip σε σκηνοθεσία του Κυριάκου Νοχουτίδη, μας δίνετε η ευκαιρία να απολαύσουμε τους KOZA MOSTRA στις πιο exclusive και γεμάτες τρέλα live στιγμές!
Το «Λιανοχορταρούδια» εμπεριέχεται στον πλατινένιο δίσκο των KOZA MOSTRA "Keep Up The Rhythm", που κυκλοφορεί από την Platinum Records.
LYRICS:
Born in Greece...Wandered through time...
Through the eons...By the immigrants danced
Can you feel it...It's the sound of the land
Can you hear it...It's the voice of our heart
Δω στα λια κι αμάν αμάν
Δω στα λιανοχορταρούδια
Δω στα λιανοχορταρούδια
Τι τρανός χορός θα γένει
Anyone sees me...anyone hears me
I'm dancing with you till I fall...you know
The sound that heals me, fire that burns me
Is leading the sound in my soul...hey y'all
I'm tracking the demons that lie between us
Why don't you help me to dance instead of
Thinking the reasons and twice the treasons
You've suffered in land we stand
Σαν γαϊτά κι αμάν αμάν
Σαν γαϊτάνι θα πααίνει
Σαν γαϊτάνι θα πααίνει
Πέντε πέρδικες πετούσαν
Комментарии