ΣΤΕΦΑΝΟΣ ΜΙΛΕΣΗΣ - Η ΛΕΞΗ ΓΑΥΡΟΣ ΓΑΒΡΟΣ ΠΡΟΕΡΧΕΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗ ΛΕΞΗ ΓΑΒΡΙΑΣ

Ο ΣΤΕΦΑΝΟΣ ΜΙΛΕΣΗΣ Ο ΜΕΓΑΣ ΠΕΙΡΑΙΩΤΟΓΡΑΦΟΣ, ΜΑΣ ΕΚΑΝΕ ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΣΕΜΙΝΑΡΙΑΚΟΥ ΤΥΠΟΥ ΣΤΗΝ ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΤΡΙΑ ΤΟΥ ΠΕΙΡΑΙΑ.
ΜΑΣ ΕΞΗΓΕΙ ΣΤΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ ΣΧΕΔΙΑ (ΤΕΥΧΟΣ ΜΑΪΟΥ 2024) ΤΗΝ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗ ΤΗΣ ΛΕΞΕΩΣ ΓΑΒΡΟΣ - ΓΑΥΡΟΣ ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΟΠΑΔΟΥΣ ΤΟΥ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΥ.
ΙΣΧΥΡΙΖΕΤΑΙ Ο ΣΤΕΦΑΝΟΣ ΟΤΙ Ο ΓΑΒΡΟΣ ΠΡΟΕΡΧΕΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗ ΛΕΞΗ ΓΑΒΡΙΑΣ ΤΩΝ "ΑΘΛΙΩΝ" ΤΟΥ ΟΥΓΚΩ, ΜΕ ΤΗΝ ΟΠΟΙΑ ΒΑΠΤΙΣΤΗΚΑΝ ΤΑ ΑΛΗΤΟΠΑΙΔΑ ΤΟΥ ΠΕΙΡΑΙΑ ΜΕ ΤΙΣ ΤΡΑΓΙΑΣΚΕΣ ΑΠΟ ΤΟ 1910.
Ο ΓΑΒΡΙΑΣ ΟΜΩΣ ΠΡΟΕΡΧΕΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗ ΛΕΞΗ GAVROCHE, ΠΟΥ Η ΛΕΞΗ GAVROCHE ΠΡΟΕΡΧΕΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΡΧΑΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΛΕΞΗ
ἀγαυρός, -ά, -όν
μεγαλοπρεπής, αρχοντικός, επιβλητικός, υπερήφανος
ΚΙ ΑΠΟ ΤΗ ΛΕΞΗ
γαυριάω:
- καμαρώνω, υπερηφανεύομαι
- είμαι γεμάτος, έχω αφθονία
- γέρομαι περήφανα, αλαζονεύομαι, καυχιέμαι, επαίρομαι, καμαρώνω για κάτι
ΕΝΩ ΓΑΥΡΙΩΝ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟΣ ΠΟΥ ΕΧΕΙ ΑΓΡΙΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΣΕΞΟΥΑΛΙΚΗ ΟΡΜΗ ΟΠΩΣ Ο ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΣΤΑ ΣΠΟΡ (ΠΧ 14-0 ΕΠΙ ΤΟΥ ΠΑΟ ΣΤΟ ΜΠΑΣΚΕΤ, 50-0 ΕΠΙ ΤΟΥ ΠΑΟ ΣΤΟΝ ΕΡΑΣΙΤΕΧΝΗ, 1-6 ΜΕΣ ΣΤΗ ΛΕΩΦΟΡΟ ΚΑΙ 102-29 ΣΤΗΝ ΠΑΡΑΛΙΑΚΗ ΓΛΥΦΑΔΑ)

ΠΡΑΓΜΑΤΙ, Ο ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΟΠΑΔΟΣ - ΓΑΥΡΟΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΕΡΗΦΑΝΕΥΕΤΑΙ ΓΙΑ ΤΑ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΤΑ ΚΥΠΕΛΛΑ ΠΟΥ ΑΦΘΟΝΟΥΝ ΣΤΟ ΠΑΛΜΑΡΕ ΤΩΝ ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΩΝ ΤΜΗΜΑΤΩΝ ΤΟΥ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟΥ ΠΟΛΥΑΘΛΗΤΙΚΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΥ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ ΟΣΦΠ ΚΑΙ ΝΑ ΚΑΜΑΡΩΝΕΙ ΓΙΑ ΤΟ ΣΤΟΛΙΔΙ (ΟΛΥΜΠΙΑΚΕ ΛΟΥΛΟΥΔΙ ΕΙΣΑΙ ΟΛΟΣ ΛΕΒΕΝΤΙΑ ΠΟΥ ΛΕΕΙ ΚΙ ΕΝΑ ΑΣΜΑ), ΚΑΜΑΡΙ, ΚΟΣΜΗΜΑ, ΑΚΡΟΠΟΛΗ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΥ ΠΟΥ ΕΚΠΡΟΣΩΠΕΙ ΕΠΑΞΙΑ ΤΗΝ ΕΝΝΟΙΑ ΕΛΛΑΣ, ΣΕ ΟΛΟ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ ΚΑΙ ΤΙΜΑ ΤΟ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟ-ΟΛΥΜΠΙΑΚΟ ΤΟΥ ΟΝΟΜΑ. ΣΑΝ ΣΩΜΑΤΕΙΟ Ο ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΟΝΤΩΣ ΕΙΝΑΙ ΜΕΓΑΛΟΠΡΕΠΗΣ, ΑΡΧΟΝΤΙΚΟΣ ΚΑΙ ΕΠΙΒΛΗΤΙΚΟΣ (ΕΠΙΒΑΛΛΕΤΑΙ ΜΕΧΡΙ ΚΑΙ ΣΕ ΕΔΡΕΣ ΑΓΓΛΙΚΩΝ ΟΜΑΔΩΝ ΠΟΥ Η ΑΓΓΛΙΑ ΕΦΗΥΡΕ ΤΟ ΣΥΓΧΡΟΝΟ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ).

ΔΕΙΤΕ ΚΑΙ ΤΑ ΑΡΘΡΑ:

Οι μικροί Γαβριάδες του λιμανιού (Τα παιδιά του Πειραιά)

Στέφανος Μίλεσης: «Ο Πειραιάς έχει άλλη κουλτούρα από την Αθήνα - Η προέλευση της λέξης γάβρος»

Οι Γαβριάδες του λιμανιού που έγιναν “Γάβροι”. Τα βασανισμένα παιδιά του Πειραιά και η σχέση τους με τους Άθλιους του Ουγκώ...

---
ΠΑΜΕ ΣΤΟ ΟΝΟΜΑ ANCHOVY, ΤΟΥ ΚΑΝΑΛΙΟΥ ΜΑΣ, ΤΩΡΑ:

Ως προς τη χρήση της λέξης στην ποδοσφαιρική αργκό, σύμφωνα με μια εκδοχή, η ονομασία αυτή ανάγεται στη δεκαετία τού 1960, όταν οπαδοί του Παναθηναϊκού υποδέχθηκαν τους οπαδούς του Ολυμπιακού με ψαροκασέλες από γαύρους πριν από τον μεταξύ τους αγώνα. Βαθμηδόν οι οπαδοί τού Ολυμπιακού υιοθέτησαν την προσφώνηση.

Η λέξη ἀφύη είχε μια ενδιαφέρουσα πορεία από την ελληνιστική Ελλάδα προς τη Δύση και πάλι πίσω ως αντιδάνειο. Καταρχάς την παρέλαβαν οι Λατίνοι ως aphyē / apua, και μέσω του τύπου *apiuva της δημώδους λατινικής και των τύπων anciôa (λιγουριανά) και acciuga (ιταλικά) ξαναγύρισε στην ελληνική γλώσσα ως αντσούγια / αντζούγια: ο παστός γαύρος.

Η ΛΕΞΗ ANCHOVY ΕΙΝΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΡΧΑΙΟΕΛΛΗΝΙΚΗ ΑΦΥΗ ΠΟΥ ΚΛΕΒΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΟΙ ΙΤΑΛΟΙ, ΤΗΝ ΒΑΛΑΝ ΣΤΗ ΓΛΩΣΣΑ ΤΟΥΣ ΩΣ ACCIUGA. ΕΠΙΣΤΡΕΦΕΙ ΔΗΛΑΔΗ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ ΩΣ ΑΝΤΣΟΥΓΙΑ ΑΠΟ ΤΟ ΑΡΧΑΙΟΕΛΛΗΝΙΚΟ ΑΦΥΗ.
ΑΦΥΗ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΨΑΡΙ ΓΑΥΡΟΣ-ΕΓΓΡΑΥΛΟΣ.
ΑΝ ΟΙ ΒΑΖΕΛΟΙ - ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΙ, ΓΙΑ ΝΑ ΕΙΡΩΝΕΥΤΟΥΝ ΤΟΥΣ ΓΑΒΡΙΑΔΕΣ-ΓΑΒΡΟΥΣ ΤΟΥ ΛΙΜΑΝΙΟΥ, ΤΑΥΤΙΣΑΝ ΤΟΥΣ ΟΠΑΔΟΥΣ ΓΑΒΡΟΥΣ ΜΕ ΤΑ ΨΑΡΙΑ ΓΑΥΡΟΥΣ ΓΙΑ ΝΑ ΜΑΣ ΕΙΡΩΝΕΥΤΟΥΝ, ΑΥΤΟ ΓΙΑ ΕΜΑΣ ΑΠΟΤΕΛΕΙ ΥΨΙΣΤΗ ΤΙΜΗ ΔΙΟΤΙ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΚΑΙ ΥΓΡΟ ΣΤΟΙΧΕΙΟ ΕΙΝΑΙ ΑΠΟΛΥΤΑ ΣΥΝΔΕΔΕΜΕΝΕΣ ΕΝΝΟΙΕΣ ΚΑΙ ΓΙΑΤΙ Ο ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΕΙΝΑΙ ΟΜΑΔΑ ΤΟΥ ΠΕΙΡΑΙΑ-ΛΙΜΑΝΙΟΥ ΚΑΙ ΓΙΑΤΙ ΣΤΑ ΣΠΟΡ ΤΑ ΛΕΓΟΜΕΝΑ ΥΓΡΑ (ΠΟΛΟ, ΚΟΛΥΜΒΗΣΗ, ΙΣΤΙΟΠΛΟΪΑ), Ο ΘΡΥΛΟΣ ΚΥΡΙΑΡΧΕΙ.
ΤΟ ΨΑΡΙ ΓΑΥΡΟΣ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΣΤΟΙΧΕΙΟ-ΥΠΑΡΞΗ ΘΑΛΑΣΣΗΣ ΑΝΕΤΑ ΤΑΥΤΙΖΕΤΑΙ ΚΑΙ ΜΕ ΤΟΥΣ ΓΑΒΡΙΑΔΕΣ-ΓΑΒΡΟΥΣ ΛΙΜΑΝΙΣΙΟΥΣ ΑΛΗΤΗΡΙΟΥΣ ΜΕ ΤΙΣ ΤΡΑΓΙΑΣΚΕΣ.

ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΑ:
ΚΑΙ Ο ΓΑΒΡΙΑΣ-ΓΑΒΡΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΥΕΙ ΤΑ ΜΑΓΚΙΤΙΚΑ ΑΛΑΝΙΑ ΛΙΜΑΝΟΠΑΙΔΑ ΚΑΙ Ο ΓΑΥΡΟΣ Ο ΜΕΓΑΛΟΠΡΕΠΗΣ ΚΑΙ ΑΡΧΟΝΤΙΚΟΣ ΩΣ ΕΝΝΟΙΑ ΑΛΛΑ ΚΑΙ ΤΟ ΨΑΡΙ ΓΑΥΡΟΣ-ΑΦΥΗ-ANCHOVY ΩΣ ΣΤΟΙΧΕΙΟ ΤΟΥ ΛΙΜΑΝΙΟΥ ΚΑΙ ΤΩΝ ΘΑΛΑΣΣΩΝ ΕΝ ΓΕΝΕΙ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΥΕΙ ΤΗΝ ΕΝΝΟΙΑ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ.
ΔΕΙΤΕ ΚΑΙ ΤΟ ΒΙΝΤΕΟ ΜΟΥ: ΤΟ ΤΙΜΙΟ ΟΝΟΜΑ ΤΟΥ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΥ ΟΠΟΥ ΑΠΑΓΓΕΛΛΩ ΕΝΑ ΑΡΘΡΟ ΑΠΟ ΤΟ REDS AGAINST THE MACHINE ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΤΑΛΑΒΕΤΕ ΟΤΙ ΠΕΙΡΑΙΑΣ ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΠΕΡΑΣΜΑ ΚΑΙ Ο ΓΑΥΡΟΣ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΠΕΡΝΑΕΙ ΠΕΡΗΦΑΝΑ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ ΜΑΣ ΣΤΑ ΠΕΡΑΤΑ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ ΓΙΓΑΝΤΩΝΟΝΤΑΣ ΤΗΝ.
ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ ΚΑΙ Η ΔΙΑΦΟΡΑ ΜΑΣ ΑΠΟ ΤΟΝ ΕΘΝΙΚΟ ΠΕΙΡΑΙΩΣ. Ο ΕΘΝΙΚΟΣ ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ ΜΙΑ ΟΜΑΔΑ ΕΓΧΩΡΙΑ, ΜΙΑ ΟΜΑΔΑ ΤΟΥ ΠΕΙΡΑΙΑ ΜΕ ΧΡΩΜΑΤΑ ΙΔΙΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ ΕΝΩ Ο ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΜΕ ΤΟ ΧΡΩΜΑ ΤΟΥ ΠΑΘΟΥΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΕΝΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΓΑΥΡΙΩΤΙΣΜΟΥ ΓΕΝΝΗΘΗΚΕ ΓΙΑ ΝΑ ΜΕΓΑΛΟΥΡΓΕΙ ΕΝΤΟΣ ΚΙ ΕΚΤΟΣ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΣΥΝΟΡΩΝ.

ΥΠΟΓΡΑΦΗ ΚΕΙΜΕΝΟΥ:
@FORISMCgreekrap (YOUTUBE)
FORIS MC RHYMEGIVER (ΤΙΚ ΤΟΚ)