The back translation method explained – step by step

This video quickly explains the back translation method – the 3-step quality control process applied to a translation you’ve already had completed.
For each step in the process we explain:
- what we want to achieve
- how we go about it
- the things to watch out for
- the documentation you get
It’s your easy way of quickly understanding what back translation involves and how it’s carried out in practice.
But more than this, it’ll also give you valuable insights into the do’s and don’ts and potential traps in the process.
All of which will be highly useful for managing your back translation projects – and so help you get better results on your translation projects.
You should watch this video in conjunction with our very comprehensive (4,700 word) blog article, which among other things covers the pros and cons of back translation and what types of projects it is, and isn’t, best suited to. Check out the article at:

[BalaguruGupta]

your explanation might be good. the background music is really annoying

[hmdanielsen]

A pity you have a spelling mistake around 4:14.