filmov
tv
Κρώμ’ τα ραχία σ’ υψηλά - Στάθης Πορφυρίδης - Γιάννης Τσανασίδης #Τοξαρέας_Αμάραντα

Показать описание
#ΣΠΦΣΘ #SPFSTH #ToxareasAmaranta #Γιάννης_Τσανασίδης #Στάθης_Πορφυρίδης
CD: Τοξαρέας Αμάραντα (2019)
Παραγωγή: Σύλλογος Ποντίων Φοιτητών και Σπουδαστών Θεσσαλονίκης
• Ηχοληψία - Μίξη ήχου: Γιώργος Μπακάλης (Eastside Recording Studio)
• Mastering: Απόστολος Σιώπης (Siopis Masters)
• Γραφιστική Επιμέλεια: Στέλιος Κυριζάκης (StilkiR)
• Φωτογραφίες: Ιωάννα Τσάκα
Ο μουσικός δίσκος με τίτλο «Τοξαρέας Αμάραντα» βασίζεται στην διπλωματική εργασία του Γιάννη Τσανασίδη «Λυράρηδες του Πόντου γεννημένοι πριν το 1920» και αποτελεί την τρίτη κατά σειρά μουσική παραγωγή του Συλλόγου μετά το «Αγγείου Μνήμες» (2016) και το «Καπίκιοϊ» (1991).
________________________________________
Κρώμ’ τα ραχία σ’ υψηλά (Διπάτ’)
Πρώτη Εκτέλεση: Νίκος Παπαβραμίδης
Επανεκτέλεση:
• Τραγούδι: Στάθης Πορφυρίδης
• Λύρα: Γιάννης Τσανασίδης
• Νταούλι: Γιάννης Πολυχρονίδης
Στίχοι:
Κρώμ’ τα ραχία σ' υψηλά
και τα νερόπα σ’ κρύα,
τα παλικάρια σ’ τ’ έμορφα
τραγωδούν μερακλία.
Νασάν εσάς ψηλά ραχιά
πάντα χλωροφοράτεν,
διαβαίν’νε χρόνια και καιρούς
καμίαν ’κι γεράτεν.
'Ηλιος ας σην Ανατολήν
τσιτσέκ’ ας σα παρχάρια,
αρ’ απ’ εμέναν ντο γουεύ’ς
τ’ ευρεμάτ’ την εγκάλιαν.
Λεξιλόγιο:
γουεύ’ς (ρήμα εγουέυω και γουεύω)= τσιγκουνεύεσαι, φείδεσαι
ευρεμάτ’ (το)= αυτό που τυχαία βρίσκει κανείς
CD: Τοξαρέας Αμάραντα (2019)
Παραγωγή: Σύλλογος Ποντίων Φοιτητών και Σπουδαστών Θεσσαλονίκης
• Ηχοληψία - Μίξη ήχου: Γιώργος Μπακάλης (Eastside Recording Studio)
• Mastering: Απόστολος Σιώπης (Siopis Masters)
• Γραφιστική Επιμέλεια: Στέλιος Κυριζάκης (StilkiR)
• Φωτογραφίες: Ιωάννα Τσάκα
Ο μουσικός δίσκος με τίτλο «Τοξαρέας Αμάραντα» βασίζεται στην διπλωματική εργασία του Γιάννη Τσανασίδη «Λυράρηδες του Πόντου γεννημένοι πριν το 1920» και αποτελεί την τρίτη κατά σειρά μουσική παραγωγή του Συλλόγου μετά το «Αγγείου Μνήμες» (2016) και το «Καπίκιοϊ» (1991).
________________________________________
Κρώμ’ τα ραχία σ’ υψηλά (Διπάτ’)
Πρώτη Εκτέλεση: Νίκος Παπαβραμίδης
Επανεκτέλεση:
• Τραγούδι: Στάθης Πορφυρίδης
• Λύρα: Γιάννης Τσανασίδης
• Νταούλι: Γιάννης Πολυχρονίδης
Στίχοι:
Κρώμ’ τα ραχία σ' υψηλά
και τα νερόπα σ’ κρύα,
τα παλικάρια σ’ τ’ έμορφα
τραγωδούν μερακλία.
Νασάν εσάς ψηλά ραχιά
πάντα χλωροφοράτεν,
διαβαίν’νε χρόνια και καιρούς
καμίαν ’κι γεράτεν.
'Ηλιος ας σην Ανατολήν
τσιτσέκ’ ας σα παρχάρια,
αρ’ απ’ εμέναν ντο γουεύ’ς
τ’ ευρεμάτ’ την εγκάλιαν.
Λεξιλόγιο:
γουεύ’ς (ρήμα εγουέυω και γουεύω)= τσιγκουνεύεσαι, φείδεσαι
ευρεμάτ’ (το)= αυτό που τυχαία βρίσκει κανείς