World of Tanks Original Soundtrack: Studzianki featuring Polish band Żywiołak

A small hamlet nested deep in the Polish countryside. Heard from afar is a choir of maidens. The tune is fun but their voices can’t hide the feeling of anxiety. This song used to be sung by the young in their moments of joy. But now that the country is struck by war, the girls want this song to echo across the vast distance, encouraging the country’s defenders.
While working on the map, the World of Tanks team collaborated with the Polish folk band Żywiołak. Every time tankers battle on this map, they will hear the band singing the famous folk song “W moim ogródecku” which has been set as the main theme for this location.

Composed by Andrius Klimka & Andrey Kulik
Performed by Żywiołak
Post-production – Sergey Komar
Music supervisor – Aleksey Tomanov

Follow us on:

[WorldOfTanksOfficialChannel]

What do you think about this original soundtrack?

[nipata]

When Geralt of Rivia trades his horse for a tank

[Herdatec]

can't stop listening to this song.

[Petr-wrmx]

Steel is for humans, silver for monsters, gold for tanks
- Geralt of Rivia when he traded his horse for T-34-85

[nobodyprod]

I don't understand a word but its awesome

[simontourret]

I'm French, I don't understand a word... But for me it's the best soundtrack of wot

[Blade-Waltz]

Suddenly my tank turned into a Winged Hussar.

[verestoyjanos]

I'm a simple hungarian, I hear polish music, I love it.

[balazsboros]

Others on Studzinaki: "Artys are unbalanced and on this map, they can dish out crazy dmg"

Me: "i have to survive for the end of the combat so i can lisen to the song"

[Alex]

One of the best sounding soundtrack, my fav ! Every time I start a battle on this map, I start dancing 😂😂

[siva]

The visuals: tanks, explosions, debris and dust flying
The music: upbeat, fast, epic
The lyrics: flowers in the garden and a young maiden afraid of a horse

I also made an English version, for better or worse. The translation is as close to the actual lyrics as I could get it, without making it impossible to sing. Enjoy?

In my little garden grows a little rose
Come ‘ere my dear Mary, and water my horse.

I’m scared, and I don’t want to
Please don’t make me do it,

I’m scared as I still am,
oh, so very young.


In my little garden a young lily grows

[JamBoomerach]

I feel like I'm in the Witcher all of a sudden

[wp]

Something about hearing this song at the beginning of the match just sets such a good vibe

[pexit]

The polish really know how to make a beautiful soundtrack :D

[tomaskrajco]

Funny fact - this song ain't only Polish. It's a folklore song sang in a slightly bit different versions in Slovakia, Czech Republic and Poland :)

[areenactortoofar]

Best soundtrack so far! Polak węgier dwa bratanki!

[infinitiv]

Should I use steel or silver sword for killing tanks?

[ronniemagnum]

Listened this music while drinking tea.






It suddenly turned into Zubrowka.

[fighter_]

I don't speak polish, but I love this soundtrack!

[ltster]

This is definitely one of the best soundtracks in the game, really got me going the first time I heard it. The new score for World of Tanks is utterly fantastic however and I've been sure to save each song