STAND BY ME en BRETON! Paroles de MARK KERRAIN

Pour la fête de la musique, je vous présente une reprise - avec des paroles en breton écrites par Mark Kerrain - de la célèbre chanson "Stand by me" interprétée par Ben E. King, composée et écrite en 1961 par lui-même avec Jerry Leiber et Mike Stoller. En 2003, elle a été classée par Rolling Stone magazine au 121e rang parmi les 500 meilleures chansons de tous les temps. Je la chante ici en Mi majeur avec un accompagnement piano, basse, guitare électrique, quatuor à cordes, triangle et claquements de main.

Pour écouter la version originale :

Les paroles et la musique s'inspirent du gospel Lord Stand By Me écrit par le révérend Charles Albert Tindley en 1905 et enregistré en 1916. Par la suite, cette chanson a été réécrite par The beautiful en 1928, puis par Sam Cooke et J.W. Alexander en 1960 pour l'ancien groupe de Cooke, The Soul Stirrers, avec Johnnie Taylor en chanteur lead. La chanson de Ben E. King est la première version « séculière » de ce morceau. Cette chanson obtint un énorme succès en Amérique et dans le reste du monde.

Désormais devenue un classique, elle a été reprise plus de 400 fois, notamment par Wilbert Harrison, John Lennon, Derrick Morgan, Never Named, Adriano Celentano, Dalida, Aaron Neville, Paul Anka, The Temptations,The Isley Brothers, Johnny Hallyday, Otis Redding, The Kingsmen, The Drifters, Lemmy Kilmister, Jason Mraz, U2, Bruce Springsteen, Vanessa Paradis en duo avec Willy DeVille, Pennywise, Green Day (live), Incubus, Albert Griffiths des Gladiators, The Cause, Seal, Sean Kingston, Damien Saez, Enrique Iglesias, Lemon Ice (dans un style R&B), Ou manke mwen Zomo, Lady Gaga, Tracy Chapman, Imagine Dragons (live), Muhammad Ali etc. En 2009, les chanteurs Andy et Jon Bon Jovi reprennent ensemble en duo cette chanson. Le Kingdom Choir a interprété la chanson lors du mariage du Prince Harry et Meghan Markle, le 19 mai 2018.

Si vous souhaitez vous abonner à ma chaîne, vous pouvez cliquer sur le lien ci-dessous:

[bretonnedu]

Fabuleux! J’ai les larmes.... ce qu’on peut faire de magique avec notre langue bretonne ❤! Une vraie merveille ! Quel talent! Trugarez vras!

[Bonheurdetoujours]

Une pure merveille ! Un grand merci, cher Hervé ! 😉😉😍😍