filmov
tv
Emin Yurtsever feat. Cemile Dinçer - Giresun'un İçinde
Показать описание
Feride ile Ömerin türküsünü duymuş muydunuz hiç? Ya hikayesini...
Giresun’un bir köyünde Feride isimli güzel bir kız yaşamaktadır. Feride köyün delikanlılarından olan Ömer ile birbirlerine sevdalıdır. Feride ile Ömer evlilik çağına geldiğinde hayatlarını birleştirmeye karar verirler. Aileleri tanışır, anlaşır ve her şey yolunda gidiyordur. Sevdalı çift düğün hazırlıklarına başlamıştır. Tüm bunları yaşanırken önlerine engel çıkar. Köyün ağasının oğlu Musa, Feride’yi görür ve ona göz koyar. Bunu duyan Feride Musa’ya haber yollatır ve „benim gönlümde de ruhumda da bir tek Ömer var“ der. Bunu duyan Musa çileden çıkar ve Ömer’i her gördüğünde ona eziyet etmeye başlar. Adamlarını yollar ve Ömer’i dövdürtür. Bunu yapmasının amacı Ömer’in geri adım atmasını sağlamak ve Feride’yi bu şekilde ikna etmektir. Ömer bu zorbalıkların sonunun gelmeyeceğine kanaat getirir. Birçok konuşmanın ve gel –gitin ardından Feride ile Ömer bu duruma son vermek için beraberce köyü terk etme kararı alırlar. Anlaştıkları bir gece bohçalarıyla yola düşerler. Ancak bu durumu öğrenen Musa o gece adamlarıyla birlikte yollarını keser. Musa buna izin vermeyeceğini söyleyerek Ömer’e saldırır ve dövüşmeye başlarlar. Yenileceğini anlayan Musa, bıçağını çıkartıp Ömer’e saldırır ve yaralar. Bunun üzerine Ömer, Musa’nın üstüne atlar ve bıçağı almaya çalışırken, Musa’nın adamları silahlarını çekip Ömer’e altı el ateş açar. Ömer’in cansız bedeninde altı kurşun ve üç bıçak yarasına rastlanır.
———————————————————
Giresun'un içinde iki sokak arası
Altı kurşun attılar üç te bıçak yarası
Vuruldum düştüm yere
Gidemedim uzağa
Ne edelim Feride'm
Düşürdüler tuzağa
Giresun'un içinde gezerim yali yali
Feridemi vuranın çekilir mi vebali
Vuruldum düştüm yere
Gidemedim uzağa
Ne edelim sevdiğim
Düşürdüler tuzağa
Söz | Müzik: Mustafa Küçük
———————————————————
„Inside Giresun“ is a lamentation about the love story of Feride and Ömer. Both were two loving people who couldn’t come together because Musa, who was also in love with Feride, prevented it. The song tells about the incident that took place within a village in Giresun, north Turkey. Ömer was killed by his enemy Musa in front of Feride, that night Feride and Ömer tried to flee together.
Ömer was stabbed and shot by Musa and his men.
„Between two streets in Giresun
They fired six shots and three stab wounds
I was shot, fell down
Couldn’t go away
What can we do dear Feride
They dropped us into a trap“
———————————————————
Tenbur | Vocal: Cemile Dinçer
Di-Tar: Emin Yurtsever
Recording: acoustic | mola
Mix | Mastering: Deniz Erdem Music
Social Media:
Emin Yurtsever:
Cemile Dinçer:
Deniz Erdem Music:
#SüleymanAslan #DutarSazEvi #DiTar #CaprazDüzeni #CaprazDüzen #çaprazdüzen #çaprazdüzeni #Giresun #CemileDincer #Tenbur #Saz #Baglama #Recording #HomeRecording #GiresununIcinde #AcousticMola
Giresun’un bir köyünde Feride isimli güzel bir kız yaşamaktadır. Feride köyün delikanlılarından olan Ömer ile birbirlerine sevdalıdır. Feride ile Ömer evlilik çağına geldiğinde hayatlarını birleştirmeye karar verirler. Aileleri tanışır, anlaşır ve her şey yolunda gidiyordur. Sevdalı çift düğün hazırlıklarına başlamıştır. Tüm bunları yaşanırken önlerine engel çıkar. Köyün ağasının oğlu Musa, Feride’yi görür ve ona göz koyar. Bunu duyan Feride Musa’ya haber yollatır ve „benim gönlümde de ruhumda da bir tek Ömer var“ der. Bunu duyan Musa çileden çıkar ve Ömer’i her gördüğünde ona eziyet etmeye başlar. Adamlarını yollar ve Ömer’i dövdürtür. Bunu yapmasının amacı Ömer’in geri adım atmasını sağlamak ve Feride’yi bu şekilde ikna etmektir. Ömer bu zorbalıkların sonunun gelmeyeceğine kanaat getirir. Birçok konuşmanın ve gel –gitin ardından Feride ile Ömer bu duruma son vermek için beraberce köyü terk etme kararı alırlar. Anlaştıkları bir gece bohçalarıyla yola düşerler. Ancak bu durumu öğrenen Musa o gece adamlarıyla birlikte yollarını keser. Musa buna izin vermeyeceğini söyleyerek Ömer’e saldırır ve dövüşmeye başlarlar. Yenileceğini anlayan Musa, bıçağını çıkartıp Ömer’e saldırır ve yaralar. Bunun üzerine Ömer, Musa’nın üstüne atlar ve bıçağı almaya çalışırken, Musa’nın adamları silahlarını çekip Ömer’e altı el ateş açar. Ömer’in cansız bedeninde altı kurşun ve üç bıçak yarasına rastlanır.
———————————————————
Giresun'un içinde iki sokak arası
Altı kurşun attılar üç te bıçak yarası
Vuruldum düştüm yere
Gidemedim uzağa
Ne edelim Feride'm
Düşürdüler tuzağa
Giresun'un içinde gezerim yali yali
Feridemi vuranın çekilir mi vebali
Vuruldum düştüm yere
Gidemedim uzağa
Ne edelim sevdiğim
Düşürdüler tuzağa
Söz | Müzik: Mustafa Küçük
———————————————————
„Inside Giresun“ is a lamentation about the love story of Feride and Ömer. Both were two loving people who couldn’t come together because Musa, who was also in love with Feride, prevented it. The song tells about the incident that took place within a village in Giresun, north Turkey. Ömer was killed by his enemy Musa in front of Feride, that night Feride and Ömer tried to flee together.
Ömer was stabbed and shot by Musa and his men.
„Between two streets in Giresun
They fired six shots and three stab wounds
I was shot, fell down
Couldn’t go away
What can we do dear Feride
They dropped us into a trap“
———————————————————
Tenbur | Vocal: Cemile Dinçer
Di-Tar: Emin Yurtsever
Recording: acoustic | mola
Mix | Mastering: Deniz Erdem Music
Social Media:
Emin Yurtsever:
Cemile Dinçer:
Deniz Erdem Music:
#SüleymanAslan #DutarSazEvi #DiTar #CaprazDüzeni #CaprazDüzen #çaprazdüzen #çaprazdüzeni #Giresun #CemileDincer #Tenbur #Saz #Baglama #Recording #HomeRecording #GiresununIcinde #AcousticMola
Комментарии