ADVISER - I KNOW ( clip officiel )

Lyrics : Adviser
Beat- ludafrick
Enreg-Mix-Mast: Bazik prod
Directed by: True Vision


Pages Adviser

[adviserofficiel]

Traduction en français
I know (Je sais)

1er couplet:
J’ai appris à me relever de mes chutes
Il faut ramper avant de marcher
Ce que Dieu a voulu ne saurait être empêché.
Je trouverai ailleurs ce que je n’ai pas obtenu chez moi
La plus petite des bénédictions n’est pas à minimiser
Se fixer des objectifs curieux
Les atteindre doucement ou rapidement
La vision du jeune homme est grande
Amadou et (Ad)viser se challengent
Qu’as-tu fait ? Que te reste-t-il à accomplir ?
Être aimé c’est porter un lourd fardeau
L’on se perd dans un tourbillon d’opinions
Mes critiques d’hier feront mes éloges demain
Ceux qui étaient là à mes débuts connaissent la vérité
Toc-toc ? le rap sait qui est à la porte
Il ne me demande plus : qui est là ?

Je réfléchi en silence et en murmures
« Je me dois de me relever si je trébuche »
Quand le malheur guette, souvent la paix devient muette
Si tu ne fais pas preuve de sagesse, tu commettras des erreurs

Refrain :
Oui je sais
Hier le chemin fut difficile, j’en ai vu des choses
Je m’en remets à Dieu et j’accepte le sort qu’il me destine
La pluie tombe sur moi, l’orage n’est pas près de s’arrêter
Ce monde t’enseigne sans piper mot
Je sais …

Refrain
2eme couplet :
Sur scène, vois-moi avec toute ma hype
Quand je m’isole, je me sens si seul
Mes yeux, grandement ouverts cherchent
A savoir comment gérer le succès comme il se doit

Qu’Allah accorde sa miséricorde à Abdoul Pam
Hamidou Anne et Souley Pam
Cette vie finit par lâcher tout ce qu’elle a une fois tenu
Depuis que vous êtes partis, je suis sur le même sentier
A l’unanimité, nous avons votre nostalgie
Aujourd’hui votre ami est devenu une étoile
Je vise haut et l’espoir est mon compagnon
Depuis que vous êtes partis, j’ai livré plusieurs batailles
Depuis que vous êtes partis, je n’ai pas marqué d’arrêts
J’ai solidement planté mes pieds, j’ai vu la réussite
Je me confie à Allah
Parfois les périodes dures se prolongent mais le bonheur finit par revenir
Je ne rechigne pas à la tâche pour atteindre mon but
Ils minent le terrain que lorsqu’ils te voient tout beau
Tu prospères dans tes projets, ils essayent de te barrer la route
A chaque fois que tu t’en extirpe, c’est un nouvel éveil
Car si la douleur t’as mise à terre
Quand tu te relèves tu en tire une leçon
Si tu prends la fuite, je te comprends.

Refrain

Variation :
Des fois le cœur veut suivre ses passions, mais la raison refuse
(Oui je sais, oui je sais)
Dès fois il (le cœur) est un maître avec lequel on ne peut lutter.
(oui je sais, oui je sais)
Le succès tel des vagues qui montent et descendent
(Oui je sais, oui je sais)
Je garde ma tête haute, mes pieds sont dans l’eau
(Oui je sais, oui je sais)

Refrain

[dembaaw]

Machallah wlh bawdo wadate watta ❤❤❤❤kala djido HMR yo tap J'aime

[RAGNARSylla]

Mn meilleures rappeurs je te suit depuis Sénégal vraiment sa fait des décennies que j'écoutais tes son .je souhaite rek que Dieu te protège tw tes encadreures ❤❤❤❤malen KO cœur il fait enrichir la langue POULAR ❤❤❤❤

[HawaDiacko-iu]

Poulaagu no wélly wallah mi yiaani ko mourir Poulaagu wéldé adviser khonoma alla ❤❤❤❤❤🎉🎉🎉😢❤❤❤

[djibisall]

Le King le numéro 1 de rap rim🇲🇷Noro ne déçoit jamais toujours au top ❤👌🦾

[mamzopeulh]

Kala djido adviser yo wad j'aime mi diewa so yidebé mako ne kewi do❤

[baaliou]

Ha piyori a fussi kadi rap rim et rap pulsar fof❤❤❤❤❤❤

[mustafadiallo]

Ma langue poulaar est mon identité depuis Guinée 🇬🇳💪🏾✊🏾

[SaïkouOumarDiallo-dr]

Aviser tu est mon artis préféré en Mauritanie depuis la guinne j'aime beaucoup

[amadouathie]

Dope comme d’hab. GOAT 🐐 arti kadi mais pour moi le troisième couplet n’était pas nécessaire.

[PoulloStar]

❤koni miweltiima adviser ❤❤❤❤billaahi ya juudduheen balɗe

[SidatyKa-lpbx]

meilleur rappeur meuritanien awadi fotdé ma ko minéne kéddi

[tolamonnene]

Albarka adviser foulbhe fof kogootoun🇬🇳

[MamaseydouDiao]

Informations tou Les mondes king 👑 poula c'est toi frère vraiment je suis très fier à toi je suis très content à toi adviser🎉🎉❤❤❤❤❤

[IbrahimaWone-vt]

❤❤❤❤ It is very nice, very good. Thank you device.

[TallAlHuseyni]

Macha'Allah Adviser ya wuur kissa
Min mbeltima

[elhadjiousseynoubalde]

Respect à toi frère tu es le meilleur rappeur mauritanien

[ThiernoDiagne-opkn]

Billahi machallah merci ferer machallah ❤❤❤❤❤❤🎉

[amedoornoir]

Grrr vraiment ta frappé fort 💪🏾 ceux qui ne sont pas des vrais mélomanes ne peuvent pas comprendre cela