Русские имена, которые звучат странно на испанском

preview_player
Показать описание
Русские имена, которые звучат странно на испанском: СЕРГЕЙ, не повезло ему 😁
Рекомендации по теме
Комментарии
Автор

Зато в русском Хулия как-то не комильфо.😁

Doñaesperanza-sy
Автор

Педро и Хулио не для русского уха
😂😂😂.

Mira
Автор

Имя Кончита у нас тоже значит не хорошая

prorok
Автор

А уж как странно нам русским слышать имя Хулио.

ВаляЧёрный
Автор

да да, Галина бланка - те самые кубики для супа)

CeBePIII
Автор

Пусть все Сереги успокоятся, потому как правильно их имя звучит как СЕргий

elenaryblova
Автор

Сергея можно с чистой совестью называть Серхио😂

TaAseeva
Автор

В итоге досталось не только мне, но и половине моей семьи! )))

SeriogaShyshkin
Автор

Так Сергей на испанском Серхио.Умный Сергей представится испанцу как Серхио, а умный испанец будет называть его Серхио, а не Сергей.

Mane-Garrincha
Автор

😊 Мы это переживём ( мы же не собираемся жить в другой стране)

Matresnka-yx
Автор

Вот, милая барышня, какие выводы делаете! 😀 Из простого созвучия. Так, наверняка найдётся язык, на котором Ваше имя будет звучать непристойно.
Что далеко ходить?
Вот, Вы - Кайла, а кайло- это такой инструмент, типа кирки. Тяжёлый.

Wadim-hh
Автор

А ещё в Испании лучше сказать, что тебя зовут Надежда, а не Надя. Ведь nadie это никто. 😢

K-Lilia
Автор

Знаю я одного Сергея, так вот он ещё какой „ сер гей"😂

Fahrenheit.
Автор

Вы не представляете как нам странно "" Мягко говоря "" Слышать ваши имена 🤦‍♀️уж лучше быть Галиной чем Хулией.

ЕвгенияБагмет-щф
Автор

Сразу почему то папиных дочек вспомнила Курица Сергеевна 😂

DaryaFranshtut
Автор

Так, вы либо в Испании назовите детей испанскиии именами, либо в России русскими 💁‍♂️🤷‍♂️

commentator
Автор

Галина-тихая, спокойная, женщина-мечта для многих окружающих

halinakramarenka
Автор

Хулио, Кончита😂😂😂 для нас тоже оочень смешно

ЮлианаР-ям
Автор

Ай-я-яй, что творится в головах некоторых европейцев? 😢 Ну, некоторым, конечно, и простительно, но милым очаровательным девушкам, изучающим русским язык и так хорошо на нём говорящим, наверное, всё же стоит знать, что чисто русские и славянские имена среди россиян, к сожалению, увы, встречаются гораздо реже, нежели имена древнегреческого, римского, арамского происхождения. Неужели никогда не хотелось узнать истинное значение того или другого имени?
Галина -- это греческое имя означает "тишина, кротость; в частности -- штиль на море, тихая погода". Это имя возникло несколько веков назад, задолго, весьма задолго до того, как в конце двадцатого века были придуманы куриные кубики "галлина бланка". И, что интересно, до изобретения кубиков никого имя Галина не смущало.
А вот имя Сергей -- это римское имя, означающее "высокочтимый, достойнейший". Кстати, это имя встречается во многих странах -- Сергей = Сергий = Сергиус = Серджио = Серхио = Серж. Что в данном случае интересно? Ведь про греческую или римскую так называемую любовь знали ещё с древних времён, но название "гей/геи" придумали тоже в том же двадцатом веке. И вот теперь достойное имя Сергей для некоторых европейцев стало вызывать некую нездоровую сексуальную окраску. Как говоровится, кто чем озабочен, тот на том свое внимание и акцентирует.
Имя Ольга - Оля -- имя скандинавского происхождения: Ольгард=Хельгард/Ольга=Хельга, ударение всегда на первый слог.
Так что, посмеиваясь над какими-то именами, человек порой, сам того не понимая, демонстрирует своё невежество. Ведь Греция и Италия(Рим) такие же европейские государства, как и Испания, следовательно, происхождение европейских имён вы должны знать лучше. Если вас смущает, что эти имена часто встречаются среди русских, то что это, некий такой европейский расизм ко всему русскому, даже к именам греческого и римского происхождения? Чудно как-то!

Леокадия-рх
Автор

В аэропорту "Орли" мужик крикнул жене -Алла я в бар.
Все пассажиры бросились на выход.😁

ИванИваныч-уу